S . u. K . tôt.
XçVOSCtÇ VTtOÔTOCÔCCVTSÇ svrst%
sï nqo&VQtp iXocXd/uoit
Ktovctg, ûjç o r s xXarjrov jusyaqov,
n d êo /u sv . dq^o/uévovç <T sqyov, nqôôomov
5 Xqrj xXsfxsv rrjXcevysg. s i
A SLï] f.isv 'OXvfZTicovLxaç r
JBcofiqj r s ficcvrsico r a i l la g Atog èv
1. tvxvysi vitiose Aid. et MSS. Pal. B. svxoïysï Bodl. MS.
l. svxv- 2. y si Bodl. ß . y. Aug. 4. àgyopévov omues edd.
et scripti, etiam Aug. Gott. At àoyopsvovq Schmidius reposuit
ex Luciani Hippia c; 7, et recte, tanquam elegantius et carmiuis,
inter cetera praeclari, dignitati conueniemius. Verborum ordi-
nem et interpunctionem Pauw sic facere volebat: Xçvoéag — xio-
vaq wç, ors S-arjxov psyaçov, ndÇopsv •' vt sit ojç Ttâ^opsv, oxs
&. p. sic açyopévovq 8è est pro ovrut xaL nee vidit vir doctus, ita
vira lyricam spleudidi exordii infringi, dura illud ad vulgarem
verborum ordinem reuocat. Immo vero: nti^opsv vnooxdouvxEç
xiovaq ttqoÔvom, mç ote psyaçov ( nryvvopsv) S-arjxdv. Compa-
randum erat vel Carmiuis primi exordium. 5. yg-q &éaêai The-
mist. Or. IX. scilicet raemoriter laudans. Iuugebat Mingarell. si
ô’ iîr] pèv (0) ’OXvpniovixag ß. p. xupiaq. 7. ßupcn xs pav-
xeioi Rom. et Crat. dorice. ita vulgaris verborum structura esset. '
1 - 1 3. Ordo sententiarum ob-
seuratur per particulas, quarum
vsus in Pindaro parum seuere,
vt solet in antiquioribus, est
constitutus. Nam 8è est pro
xaly pro yàç, pro oùv. Ex vul-
gari ratione erat: Carminisprae—
stantioris exordium facere par
est splendidum, tanquam ae~
dibus magnificis vestibufum columnis
ornatum, Nuuc comparant
et comparatum commiscet
poetarum more. Pro nifica ttçô-
Svçov PaXapov vnooirjaMv xiovaq,
dixit: imooxdoayxsq nço-
'OiiQbj xiovaq naÇopsv, coq oxs
sc. Txulqopev psyaçov. &aj]xôv.
Mox doyopévovç dè est pro ydç.
tum d 8è pro, cum vero.
T l ló a , öVvoixiöTiiQ r s r u v xX s tv d v Xvn c c -
x o v o â v ’ r iv a x s v cpvyoc v/uvov
10 K stv o ç dvïjQ S7UXVQ6CUÇ àcfrOôvcov
A ötüjV sv lf.iSQTUÏg d o ed a lg ;
A . a. K., ut.
-,Iôtoô yccq èv rovreo nthi—
Xco dcufxovtov n ó d ’ è%cov
S môtqcctov vioç. d x ïv S v v o t <5’ d q s r a l
15 O u r s 7ta(/ dvdqdotVy o v r èv vccvôl xoiXouq,
TlfLicu. noXXol dè [x s -
8. Iliaoa Bodl, p. y. owoixiax-qg bene réuoeatut ex Aldina Schmid,
accedentibus Palatt. tribus. Romana cum ceteris vülgg. et binis
Bodlej. ovvoixioxrjq, quae vulgaris forma est, 9. -xoouv et cpvyq
Gott. 10, xdivoq Rom. enixvQoaiq mauult dorismus, monente
Pauwio. i 5. sv vavoi xolXaiq. Mouebat Mingarell, utalia epitheta
(per se otiosa et mere ornantia) rarius apud Pindarum occurrere,
quam apud Homerum.”
vitati studendum.
8. ovvöixiaxrjQ, rton ipsé, sed
habuit maiores, qui Syracusis
condendis adfuere, ovvoiy.lqov-
xaq. Adscripserat Mingarell.
oixiGxrjgag pro svoixovvxag ap.
Aeschyl. (Yll in Theb. 19.).
9. 2vqa- kovadv ’ xiva xsi>
(fivyoi vpvov y.tïvoq dvipg stuxvq-
aaq, pro xivi vpvco pij irtixiig-
ücu uv ; quem hymnum ille non
consequatur, ov/i navxóq aV
ïlpvov sTtxxbyoi s iv aóiddlg doxcóv
acpd'óvaiv, h. dsidépevoq 1)7x’
wafwv y a ciuibus inuidia va-
xuis. Pergit V. i3. : lam taks
Nec mirum, cum lyrico sit brehymtuts
cönüenit t ib i," victor,
taxa sycav nàdu iv xovxcn 71s-
ôlXoj • ita v t hic calceus tibé
conueniat : hou debuit ilidighura
carmine esse ex xstius aetatis
sensu. Etiam deorum ac dea—
rum Ttéôila diligenter memo-
rant poetae. Addit epitheton
pedi datpöviov pro âvdgùç ôca-
poveov.
i4, Quod si tu non sine im-
pensa et discrimine ( quando-
quidem spe excidere poteras)
Victoriam obtinuisti: hoc ipsum
nunc facit gloriosam victoriam.
conf. Y, 34- 56.
£ a