A o v r s ç OîxX sld a y v v a ïx a ,
4° JTcfV&OXÖ[xàv /Javaojv
H ö a v fisyiôroL. x a i n o r ' èg
. . . . . ènranvXovg
Orjfictç öTQctvßv a y a y o v avogêoV, a îô ià v
O u X a ß OQvlftûOV ôdôv. ovds K qoviojv,
45 AôrsqoTiàv sXtX i-
£cuç, o ïx o d s v juaqyoujusvoug
£ibt%çi,u E7vojt(Wv * , aXXcc oe s i -
6a6\)ciù XtXbvß'OV.
A. é.
Qdacvo^ikvav ô* ccq* èg ccrav
50 X n ev d tv Ô/ucXog IxbOzXac
3g. OîxXsîôcc sphalma typorum Oxou. edit. 42. 43. Legebantuf
— xai 7101’ cg 42, Enzanvlovg Oijßag 43. ayayov âvdqSsv
g t o k t o v aîoiàv ov xaz* 44. ôoviyMv ôdôv. Laborant versus, et pes
déficit. Schmidius priorem versum mutilum ratus, expleuit et re-
finxit; xal nozs ^EnzanuXovg xqnôv tg Orjßag üyayov azçazàv
avdçoev, aîaiav Ou v,az‘ ô■ d. Pauw libros esse expectandos prae
se ferens, vitium in solo versu 43. quaerit; adeoque locum sic ex-
bibet: xai noz* èg 'EnzanùXovç Orjßag ’Avdqwv ayayov azqa-
zov . . . aiaiav Ou xaz3 d. d. Ego, quoad situm vitii, nondum
popularetn meum Schmidium deserendum esse video, etsi vocem,
quant supplet, sine codieum auctoritate nolim admittere. Versus
tarnen ita dispesco, vt proxime ad veram rationem accessisse mihi
videar. 44. Où xaz* oqviyav ôdôv versum esse ordiendum, du-
bitari nequit.
3g. öóvzeg sc. Talaov naiSsg,
Adrastus, Parthenopueus , Pro-
nax, Mecistheus et soror Eri-
pbyle.
43. (xa&*) âSov oçvi&uv oùx
aiaioiv, expeditions infausta,
ovôè K o . — x s I e v& o v . e t m a l i s
c u m o m in i b u s . Nota haec, vt et
56. septem rogi, cf. Ol. VI, 34’.
Z Q v a a p iv o i r ô o z o v , i n h i b e n t e s
s i b i ,\ s i s t e n t e s , adeoque p r i u a t i
reditu.
X aX x soig ÔtiXo iGlv m n sloeg
T s 6vv tvrsOtv. I -
ôfiïjvov d* èn* d/iXatóe, yX v x v v
JSÓ0TOV êçvôccfievot,
55 s U v x a v & s a ö cófa ö sTtiavav x a n v o v .
cE tttu y d ç d a iô a v to Ttvqae vsoyviovg
CDtörag.*. 6 d* *AfX(peccQï]ù
£yU)bV XEQCtVVCd Ttafdßtcc
Z tv g r à v ß a & v ö r sq v o v % & ó v a ,
6o K o v ip sv d* d fß iTiTïotg,
A. 4
A o v q i IIsqcxXv fdèvov ttqïv
JScôrCC TVTtSVTCC /u a% a ra v
54. Videtur Nôazov eQVisàptvoi peccare et sensu et métro. Nam
EQVeiv vel EçÙEO&ai sensu trahendi aptum non est, media breui.
Est fùsa&ai inedia longa, sed est seruare, tueri. Benedictus suspi-
cabatur fuisse ôltooûptvob-, per se recte, sed nimio recedens a scri-
ptura. fov^dfiEvoi, Pauw emendat, ab sqvxeiy. quod putes haud
dubie tenèndum. inhibentesy huoyôvzEg. At vide, an praesidium sit
in Homerico Od. ip , 244. Minerua diem detinuit, Him gvoaz
î%* *SLxEavSr xqvoàxÏQovov, oùô’ sa innovg 'ÇEvyvuad' umuTioSaç.
55. Xivxavitéav vtraque ed. princeps, et hinc aliae. Xsv)iav&ea recte
emendatum a Schmid. praeeunte Scboliasta, qui etiarn awyaz
praue legisse videtur. 67. ^Ayqjidorfù iterum cum signo diaeretico
vulgo scriptum, cum sit h. 1, quadrisyllabum. Scbmidius Aji-
(piaqrji refinxit, vt sit ab *ApcpLaçEvg. Equidem nullus dubito, 1 ad-
haésisse ex maiusculo literarum chàracteré, et exarandum esse Ap-
(fiagri ab ^Apqjuxorjg. etsi cum Pauwio et ipse miror, boc maluisse
Dores pro *A/Mpidçag. Sed et sic sup. Pyth. V, 3o. Apquuçijog oc-
currebat: librarii an stupore, quis affirme11 mox Nem. X , 92.
Xlapcpdt], Mingarellus etsi probauit idpcptuQj], cou), tamen Aucpuxqrj-
58. ï oyioE.
, [ 55. iniuvuv. Aliter Aeschylus
VII ad Theb. 58g. Ex Sche-
disi\
61. 2. 3. 710iv (aùzov') xvnévza
(xazà zà) vma Sovçi Ilforxlv-
uévov aïoyvvttiiiiEViu (y.azà) &v-
pôv payazâv. vt 87. xtvpàv ai-
ypazàv dixit, fortem.