'Äk)C opag tv^oqdov {ytiQtkvoav,
4 0 Kal TtceXcuöpaxojv la ß t cpnov—
réd*, aycav roe %cclxeog
Jap o v oxQvvti Tioxl dvöiav I I -
qag cekxHcov xt xqiGlv '
Oitkia Ttaïg tvBa vixdoatg dlg t -
45 dXiv Quoelog tvpoqcov kdöuv nóveov.
X. $ . K . ia.
E xqc<xï}68 dè stal noxE E k -
la v a ötqcctov IIvBcovt, xvya rs poXtov
K a l xov löB p o ï xa l IStptaOxttpuvov
Mo/ócuóc r ’ éSejytd dqóöat,
4t>. miX^g dS-Xaiv Schmid. perperam pro naXaiapuTiav. ï ■ 42. Metrum
syllabam desiderat. irozi xuv -O-valav Schmidius. Elegantius
Pauw: 7roTt ßovSvaLav. 44. cAlla et iu argumento IlXlov Aid.
45. Etiam svcpQÓvcov olim lectum ex Schol, patet, h. tvcpqavTixm1.
Sed Evcpóqwv exquisitius. faciles labores, vbi victoria celeriter ob-
tigit: expoiiit Pauw. iinnio oiimino felices. conf. Nein. "VII, 107
sq. — 46. Vulgo accip. noA’ pro noil, nqóg, "M -. 4g. jpalim
I del. Moloaiatv. Ex Schedis. ]
ß a g i ig TTQog t b a v T id a u i a v u u
T iv à vel TÓïg a v T id a a a iv a v iw.
Vsus infinitiui frequens, vt inf.
go. De voce v. ad Ol. H, i j 5.
3g. ad se. 4o. Xaßs cpçovTlôa
h. fisXézTjv, de carmine, m e d i -
tare, h. cane, célébra cantu cer-
tamen luctae, adeoque victoriam.
„ 4i. d.yàiv ydXxtog propter cli-
peum pro praemio datum in his
1Hçaloiç. v. sup. Ol, VII, 1B2.
Pausan. II, 24. cf. Spanh. ad
Callim. L. P. 35. Mox victor
penodicus vicit "EXXava -OTQat
g v , iurbamconcertantium: vide
sup. Pyth. XI, 75.
[45. ivcfÓQWV. 1. propter sue-
çessum. 1. robur reddit victor lam
facilem. Ex Schedis.]
46. txQui'tjoc dè xai tiote (xa-
to) ïór CE. g . , poXiov te ( g o v )
tvyu ( ixqdirjGE) xai t o v V. xai
N. otéepavov, tôtiixÉ te TaïgMol-
aaiaiv uqóaui. Accipienduin sic
uçôaai absolute, vt iam esset
ipsis, quo ar ar ent agrum suum,
et coler ent, ad prouentum lau-
dtun, qui inde nasçi et effluic-
50 Tqlç p*èv èv nóvxoio n v la iö t laywv,
Tqlg dè x a l öspvotg obentooig'1
Ev ßdqaöxttoi vopco.
Ztv ndxtq, xtov p a v tqaxac (pqtvl, Giyu
Oi pró pa. nav dè xtkog
55 :'Ev xlv tqycov. ovd1 apó/xkor xaqdïa,
llqoötpsqojv x 67: pav, naqacxtlxac %ctqtv.
E. ßr. K. iß .
Tvo’n ' atlda {ktco xt
Xcog xig âpûlkàxat tceqI
52. vopÖi Schmidius cum Didymo rescripsit, in ditione Adrasti:
nam in ea Nemea fuit. Reliqui vópo), quod et Schol, iuterpreta-
lur, nee male, ex Adrasti instituto: qui primus ludos Nemeae
habuit, cum ad Thebas proficisceretur. Pauw cum Miugarello
malit: ASaaGTih» rouw, vt tv danédoig 'Adg. vopov sit. 53. t c o v
uèv vulgo aduersus metrum, rwr yt pav Schol, ad pr. carminis.
vnde Schmid. t£iv puv dedit, Pauw etiam rear psv 'y . Bj. 58.
Vtrumque colon male affectum. Schmidius: Tv on atlda t 'lv Gtot
te tw 6>’ oGTig a. n. Pauw (v. ad v. 23. 24.): Tvwz atlda} &£(a
te, xai og Tig a. n. Scilicet -&EÜ vnam facit syllabam. Felicius,
scere debebat. — De agro Mu-
sarum reuoca in auiraum’P. VI,
2. 'N . VI, 5Ö. XÇttTEÏV TOV OTE-
(pttvov, vt vixav V , g. paruin
tarnen placet, cum praecesserit
xouTÊiv aiQaxóv. Forte pr a eistàt
interpungére : tv y a te poXwv
xai, etiam, tov — OTÈcpavov Mol-
a a iaiv töcox’ Ùqüoul, Taig p t v—-
7'nig ds etc. Tvya. plene Isthm.
M i l , 1 14 g guv Tvya. fausto
euentu, vt victor esset. Isthm.
IV, Ö2. EGTi xai acfxxvsia zv ya g ,
victoriae. Xaywv. v. ad Vom. VI,
106. [ter victor in Isthmüs, ter
in Sicyoniis. Ex Schedis. J
53 -61. Tacitis votis. expetit
victoriam Olympicam- 54- Successus
omnis certarriinum est tv
t i V, naçà aol. BB. o u d e naqai-
TtiTai. Grammatici voluut esse
aiiEnai naqà aov. At Pindarus
ait; p remit sua vota: non
autem deprecàtur ,•■ refugit, déçus
ex (Olympico) certamine
prae ignauia, cum satis 'ccrumo-
sus sit, TTÇOGtpÈçcov TÓXpav p r ó