2o4 P Y T H ï A,
fxa dtxalto nyoaXlco ör garot'. d~
ipsvdst ds ngog dx/uovc yydX-
ieève yXwóöccv.
A. é. K. ip.
JEÏ rc xccï cpXavQov naoucxbuö—
370 ÖU, fisycc TOl IpSQZTUL
TIliq ök'd'sv. noXkcöv tc cu la g
3JEöól' noXXoï fidgrvgbg dficporégoïg tuGtoL
Evav&èl 8' èv ógyd nagpisvcov,
Eïntg tl cpLkzïg dxodv dB £ tav d -
175 ti xXvmv, /ut/ xdfivs )Jav Bandvcug'
E§ itt <53 cóüTitQ xv/Stgvdrag dv/)g
‘Iörlov dvtftótv.
\n\. TTfxo aèdiv. Mingarcllus malit zo nug asdsv., 176. tuttig
hic malit Pauw, vt iungantur cum seqq. Ita esset: Sis splendidus,
scd ita vt isto splendore (sumtu in eura facto) non cogaris sor-
dida luora capTctrè, qUo splendori satisfacias. Vérius senteutiae
disiunctae suut. Porro f/nns vulgg. inuito metro: quod Schmid,
ex August. Cod. mutauit in orantn. 177. Pro dvspósv MS. Bocll.
dunezdam ex glossa; nam et Aldus: cIazlov uvtpótv ntzdoaq.
tiue, vt Ol. X, 88. 89. piya cpe-
qezcu, nag osd'sv, quia a te
profectum Mud est. Desciuerat
autem Hiero ab candore et in-
tegritate fratris Gelouis: Diod.
XI, 67. Inde 172. otpcpozégoïq,
veris et falsis, ex vss. 165 et
169. nam qsluagov vi 'oppositi
est pro ifitvöog. [melius pro iv-
ztl.éq. Ex Schedis. ]
[178. praeclarae tuae indoli
obsequendo. zóïg iyytvs.oiv r,tH~
01, zot zgónot, animo liberali.
ogyr, sic P. IX, 76. et ap. Jde-
rodot. v. Gurlitt. Ex Schcdis.]
pus! acue linguam ad vera di-
cenda. Pro hoc: in incude ve-
ritatis procude verba vera. [vt
cudere versus. Gurlitt. incidit in
tela a poeta emi'tti soli ta: sed
turn laudes. Ex Schedis.J, De
his v. dicta ad Ol. VI, i42.
169. nagaiSiaaei videtur ad-
huc ad eandem metaphoram spe-
ctare, a scintillis petitum, quae
cudendo ferro emicant: nisi hoc
minis acute dictum est. Potest
tamen esse vel ii zi (pkiiagov- na-
gui&vaou nag a id tv, vel si rj
yXwooa nagaidvaoti zi, transi-
M y Solardr/g, dt cpiXs, x tghtöcv t v -
TPCtTlsXoig. 3ÖTlL&OußQOTOV CIV'-
i 8 ° *01 dógccg
E. £. K. is.
O lo v ddOi/yo utvcov d v—
t)Qh)v b icu zu v p a v v t t
K a l Xoylotg x cu d o id o ïg '
178. o) exciderat Rom. ln qua versus sic constitutus: pr) öokoMfjg
qjils xsgöioiv ivxga-nèXoiq. clandicante metro: eamque sequuntutf
ëdd. vulgg. Schmidius vidit vitiura et, vt Aldina expressum habet,
légere iubet: pr, 8oloMf,g, § qdla, xéodwiv iv-zganèXotq. et con-
sentit Pal. C. Aug. Bodl. C. et Gott. Oxonienses tarnen dederimt
dt cpüis, ivzganéXoig xigdsoo* ex Bodl. 7. in quo turpis est hiatus.
Itaque ad Aldinam et codd. lectionem redii. 179. oniazdpßgo-
rov Aid. Rom. Crat. quod Brubachiana coepit mutare in 6modopß.
Recte emendauit Schmidius: est enim onixhv pro bmodtv. At
Bodl. C. deprauatius: omaoßgozov.
178. Monet poeta Hieronem,
iie adulatorum vocibus aures
praebeat. v. 179. yJg&r, non sunt
de liiert), sed, quod iam mo-
nuere viri docii, de adulatorum,
qui EVzgdnsloi, fa c e t i ipsi sunt,
frauclibus intelligenda. [ ji'Towjij-
).og, gewandt, pr. de corpoi’e
agili. E x S che dis i] Concinit
Diod. XI, 67« Qui successerat
G e lo n i, Hiero fratrum naiü
maximus, non eandern, irnperari-
di rationem sequutus est: r,v
yuo cpiXugyvgoq xal ßicuoq, xai
xa&ölov zrjq änXözzjZoq xul x a -
Xoxäyu'D'iaq zäSslcpou dXXozgidt-
zazog. [Cf. Aristoteh de Rep,
V, it, 10. lux Schedis.] Lucent
hinc feneranlur et alia loca
Pyth. II. et III. Luplici auten»
modo sententia constitui potest;
aut sic: Noli te pati circinnue~
niri fraudulent is adulatorum,
blanditiis, laudibus. Non adulatorum
voces , sed gloria post
mortem superstes, a poetis et
hist or ids tradita, tyclarat po-
steris, qualis aliquis fueriti Ita
accipiendum ( t v ) Xoyloiq x a i
aoidoiq ex perpetuo more pro
Sia Xoyhov x. a. Sunt autem
Xtiyioi historici, puto. Etiawi
sic N. VI, 5i. Commentator
seutentiae est Diodor. XI j 2S..