B ill!
I f l i f l l
■ fUg
«t l »I l ■ il
HBjflH
llV'J
liii
tf. K . i f i .
1 2 5 'Evd'tv rxQTiaèavTSÇ à —
y a X u 'A id a , § sOt o v tiütqov,
'EfdßaXov 6TSQVC0 IIoAvÖbv-
X so ç ‘ àXk* o v vtv cphdôav,
OvÔ’ avsöyaöav. icfoq/ua-
130 8* céq\ axovTo -d'oco
'HXceös ylvyxêoQ èv nX tv ça ïô t yaX xù v.
Z svg d* èn* Ioçc Ttvqcpoqov
TlXà^s ipo’kóbvxa x è q a v v ó v '
A f i â 8è x a io v v tqi]juoc.
125. 6. ayaXpa, quod Oxonienses ediderunt, uusquara video scriptum,
sed dyaku . Describit cola Schmidius: ‘Ev&tv ovv d. a-yakp
jl'iöa, §. TT. Pauw : tv&tv dgnd^avrtg ay uk - p \AêSa, §. n. Miu-
garell. 125. — «- 126. yakp JA'i'Sa. Iu Scholiis redditum: ovrjhjv
ivój Tüiv xsipsvmv dgndoav7tg. 129. oyaoav tcp- dactylus
esse nequjt, itaque Pauw emendat: dvéoyagav. Mingarellus: ovöè
dvdoyaoav. ógpa- vel (ftjd’ dvoya^av. ttpogpa-. Proximum, puto,
vero: oudé t ' dvéoyaaav. óopa-. ilium nee contuderunt nee represserunt.
[Gilb. Wakefield 'em. dvtyaaoav, vt sit transitiue dictum.
(Silv. Part. I. pag. 61.) Ex Addendis. ] i 34. Ad
metrum Schmid, cum Pauwio dpa 8s. xsovj' vtraque ed. priuc.
iacebant. male. Ytriusque, et Idae fulmiue icti, et Lyncei, corpus
crematum est igue fulmiuis.
IY, 5i. 2. Nam Pollux iu.se-
quutus eos est 122. 3. tum illi
epustiteruut et puguaruut cum
Polluce ad Apharetis patris tu-
mulum: vude raptam columnam
iu Pollucem couiccerunt ; at
128. file Lynceum iaculo trafic
eit, et fulmine iuteriecto a loue
Idas ictus cadit.
125. ayukpa !Atda pro tov
ivpfiov. Nee vero statuam hie
quaeres, quae ilia aetate nou
erat, sed OT?]krjV. mox 'E.wxbv
nsxgov. dkk ov vtv, Pollucem
inunortalem, e Ioue natum. [v.
Clavier ad Apollodor. Tom. II.
pag. 325. Ex Schedis.J
i3x. svinkrj^s raj 'Ida. fere vt
Pyth. ni, 102.
135 XaXsrccf 8* sqâç av&Qtó-
710CÇ Ofdlhtïv XQSÖóÓvOV.
s. K . tu.,
Tuyscoç 8’ èit àdtXcfitov
B ia v TiccXiv ycoQTjôbv ô Tvvd aqid'aç,
K a i fxtv OV7CCO r t ß v a o ß , aö&juarc 8è
140 (DqiööovE à va n vo a g m y tv.
i35. i 36. Schol. accipit: tgig 1) ngôg r ovg xgehtovag, a ax à twv
xgtmovwv. Schmidius hypallagen quaerit. Pauw idem esse ait
bjuktiv uvxhgomoig xgtoaôvwv (quod nemo-, puto, graece dicat)
et xgtoooaiv avxkgdmwv. mox tarnen locum esse male affectum, et
legendum suspicatur: yaktnd d* tgig uvligoi - noiç , ô.uiktiv xoto-
aooiv. vel y. 8 s. av-&gdmct)v, opiktiv xgiooooiv. prius tameu
piaefert. Ehimuero bene se habe; vulgala, modo verborum onlo
paullo curiosius instituatur. v. Not. i4o. Laborat colon
prosodiacum. Schmidius: (pgiaoovxu nvodg tziytv. Pauw: cpgio-
oovta xlytv avanvodg. vt duae hr eues pro prima choriambi longa
siut. nec dum pigfet popularis nostri acumen sequi. Beuedictus :
(pgioaovE avanvodg exiysv. avanvodg soli Oxou. scribunt, nec
video, an cousilio, vt sit: ovv dodi.ia'iL avanvodg. Yulgo vbi-
que avanvodg, vt sit cpgloosiv (/.GxkfMxxt, (hut’ ) âvanvootg. Pauwii
elegans est emendatio: qigdoaovr^ avanvodg, (a (pgdaasiv, obstruer
e, claudere) inuenit asthmate spiritum sibi intercludentem.
i^5. i36. Docte haec dicta
sunt. Proprie ôpiktlv xtvi ft ay?],
tv fidyp, dicimur, et egidi, tv
tgiSi. Ergo vulgari modo di-
cendum erat, yaktnóv taziv dv-
Hgchnoig, opiktiv 7olg xgtaaooiv
tgidi. Nunc tgig ipsa, h. puyrj,
tùv xgtaaovtov ya.ktnr] tax tv dv-
Hgdmotg, (wart) ofuktlv (scil.
7dig xgsoootnv egidi). Eadem
sententia Ol. X , 4y. veixog 8e
xgsoadvcov dno&éo-d'^ dnogov.
Paullo ante v. i34. txaiovio
(vterque frater, Idas et Lyn-
ceus) dud, igrjpoo&svisg, nervine
opem ferente.
i3y. Taymg. Pollux accur-
rit ad Castorem — eumque re-
perit extremum spiritum ducen-
te.m.
i4o. ( p g la o o v tu da&fiait (xai')
avanvodg, pro xut’ dvanvorjv,
horrentem difficultate respirtmdi.