'AnOlY]TOV o v h | d v
X g ó v o g , ó n d v r a v n a r r i g ,
A v v a ir o & 8/utv Égyoov rêXog.
/ tc c& a hè nór/uoo ö v v Evhta'aovt ysv o t f* ccv.
35 EdXoov y d g vn b %ag[jdroov,
I J r j f ia •O'vuOxEt n aX ty xo ro v ha(.iccodlv.
2. (f. K . f c
O r a v 'd'Eov f t o ï g a iïk u itr i
j l v e x d g o 'k ß o v m g r jX ó v .
‘En&rat hè ï.óyog Ev&góvoig
40 Kdh/uoco x o v g a tg , t n a -
■ &0V ccc fitydXcc. nhvxéog
A è nLxvél ß a g v
Kgeööóvojv ngóg dyaxécöv.
Zoo Et /uèr èv 1 OXv/nnlotg,
45 'Ano-dccvQÏöa ßgo/Ltco
5 5 . tolwv reposuit Schmid, e Pal. C. et a pr. manu B. vt prima
syllaba corriperetur. VuJgg. io&lüv. cf. Koen. ad Gregor. Corinth.
p. g'5. Hoc reuocat Pauw. 36. néprip avty.dg, au fuit
ilv sxügï Est au tem vel de tempore, multo tempor e elapso, vt
Ol. X , 9. vel de loco, coelitus, ovquvó&sv. 33. dvaßuau o.
Peil. C. vitiose, et inuito metro , etsi Schol, explicat: infico-&tiau.
59. euq)qóvoig male Aretius emendat. tïidgovoi ex more an-
tiquo deae et heroinae, vt reginae, praeclare ad dignitatem de-
elarandam» vt alias ygvaó&govoi. Argutantur Intpp. 42. m-
xvtl. ita per sententiam efl’eruntur haec. JMingarell. conj. nixvn,
pro tnhvw, vt narratio conliuuetur.
5q. ï7i£Tat Ss Xóyog, wqpo-
, cadit in Cadmi fiUas dictum.
Affectât ita loqui Pau-
sau. V I II , 10, p. 620, i 3. XII,
4i — 3. Mala eórum supe-
rata sunt maioribus bonis in-
sequutis. Mutatum in senten-
tiam.
C a m i n I I . 2 9
K s g a v y o v , ravusß'EL-
g a 2*E[tsXa ’ cptXtl
A s /lu v HahXàg a ié ï ,
K a l Z tv g narrjg /LtccXa ' cpikst
50 A s n a lg 6 xtööotf/ogog.
A. K.
A s y o v r t h * ev x a l -d'a'kuööa
M etcc x o g a tö t Nrjgrjog
A hiu tg ß io r o v d q jß tr o v
E vo l TErà/xéat r b v o -
55 hov djuept %g6vov. H r o t
Bgorcov x é x g tr a t
48. Post hunc versum aliud xS>Xov, cpiléovrt Ss Molaou, appo-
situm in codd. uonnullis,' etiam in Gott, et in Aug. c. nota in
marg. reseeuit ex metri lege is , qui Scholia, quae vsonsgav appellant
, congessit, Demetrius Trieliuius. Lectum quoque in Aldina
sustulit Calliergus. Habuere idem Palat. très et très Bodl. Or-
tum versum ex lectionis discrepantia sibi persuaserat Pauw. —r
fn. XsyovTi S' tv xal S-aXaaoa. [per hyperbaton, v. Boeckh. Commentât.
p. X. cf. Ol. VII, 4 7. VIII, 20. E x Sehe dis.] 5 i. Nt]-
Qsog Gott. 54. - tôv 55. oXov Bodl. y. 56. ßqordiv ys Bodl.
ß . y. Gott. Steph. et Bened. cum Aldo. Scilicet ye sustulit Schmi-
dius auctoribus Pal. A. et B. sed hoc idem iam factum in Rojn.
quam deseruit Çratander et Steph. sed Brubach. et Morell. paruerunt
Cailiergo.
4? - 5o. In honore earn habent
primores inter deos.
54. TÓV oXov txficpl XQÓvov, pro
Biw, sig. in perpetuum, sause- vt
47. aisl.
55. Elxoi 'ßqoToiv. Praëparat
sequentia per sententiam generalem.
Sane incerta est rertun
humaliatum conditio, et succe-
dunt eartnn vicissitudines aliae
ex aliis.
56. OV XSXQLTUl, OV SlUXSXQl-
(eévov, ov SrjXov, ooupsg sari,
( xaxu ) x t , vllo modo, quando
mors mortales oppressura sit.
Similia Nein. V I , iu - i 3. In