IJoXs/uov SsSóxrjTCU, ju a xg a p o t
ALvróiXsv aXjxwdt* v n o ö x d—
m o t Tig ' ê^oj y o v d v a v èXacpgdv o q iid v ,
K a ï n sq a v nóvvoio %dX'kov~
/fo t " a i tr o l . ngocpQCov Ss wgxxsL—
voig césiSsv JJaXico
, Moióccv o xaXXióTog %OQog‘ èv Ss piêóaig
(DoQfiiyy A tioXXcov snrdyXojöóov
Xqvósco nXdxTQto Siojxcov,
A . ßr. K . I k
45 IdysÏTO navroLcov vópicov.
A l Ss 71QOJTIÖTOV pLSV VfJ,VÏ]6aV
A ib g dq^óf^svai ö s fiv a v Ostiv,
3j, / f avTÓd-tv. A' expungam, aut scribam y*. 38- iXacpgóv
ogpav Schmid, metro cauens in vltima voc. ilacpguv. 4i. Erat
ScelÖEi. audsv cum Schmidio: legendum esse non dubito: et sequitur
.v. 45. aysizo. Tarnen Pauw aliter: asiöei V H. nisi quod mox
«Eid’ ev Jl. substituit. 42. iv 8è [iiaaig Schmid, recte ad metrum,
et debebant seruare Oxonienses, qui dedere [isooaig. Yulgo
iv 8s Molacug, nisi quod Romana Scholiis praefixum habet tv 8è
fiéoGcag. vnde in marg. Crat. et Brub. venit, 45. vofiaiv diui~
siones musicas explicant Oxonienses: debebant obtemperare Schmidio
et iam ante Stephano, qui ed. sec. vópav recte edidit. Agilur
de modis musicis.
alios. Comparai saltum, in quo
•xà ov.uijuu pro scopo aut men-
sura est.
39. Yel aquilas velocitate vo-
latus aequabo. nuXXovzi vel nâl-
Xovzcu. noiXXeiv , vibrare, pro
mjS/xv, nézEabdui.
4i. Redit ad laudes Pelei, etsi
plurali vtitur, cum in honorem
totitis gentis hoc cédât ; agit au-
tem de nuptiis cum Thetide :
cfr. sup. Pyth. III, 160 sq. Ipsae
Musae chorum duxere, cautante
lyra Apolline, àysîzo prosÇjjç#«.
46. Iunge ugyôpevoi ngàzi-
OTOV ( TIQUITOV ùnô) A loç (h. e.
nçooifuuÇô/JEVOL ) v/jvrjauv 0sïlr
jX s a cog Tb v i v d/Sqcc
K o r t& tïg In n oX v ra SóXcp neSuöcu
50 'é v v d v a Mccyvrj-
TCOV 6X0710V n slö cu ö5 dxoiTUV
T lo ix iX o ig fiov'ktvfxaOi ’
WtvöTav Ss noir\TOv övv sna^ s Xóyov}
cJ2g d q a rvp cp sic tg è n s iq a
55 K tiv o g è v XsxTQOig IAxuótov
E. ff. K . tk
E v v d g . to S5 s v a vT io v é o x tv .
TloXXct y d q f i i v n a vT i 'dv/uoj
49. Yulgo KgrjS-rjïg. fuit Kgzj&EÏg, vt in tot alüs apud Pindarum
obuiis, nee obstat, si dicas, 1? corripi ante ig. 5o. i)&eXev
%vvavu M. Aldus, recte, puto, pro Zvvuovu, a fwijcov, vt ad mari-
tum referatur. [Pyth. III, 84, Ex Schedis.] Ivvtvva, vltima breui,
cum tarnen ex ^vvEiivt] sit ivevvu , vltima longa, mirabantur iam
Schmid, et Pauw. (vt pro Nvjicpri, Nbficpu <f>LXr\ Iliad, y, i 3o.) hie
quidem suspicatur, Pindarum scripsisse: H&eXe , gvvewu yt Mu~
yvfj- id enim licere in trochaico variare. 53. avvéni-E^E Aoyov
Aldus, , quod et ipsum bonum; idem v. 55. ’Axuaza. ^ ^ 54.
ag ügu. In agu prior producitur. 55., iv béxtgoig svvag nou
videt Pauw quomodo copulari possint: idem enim significare et
alterum officere alteri; itaque emendat: ev &EXxxgoig svvüg (pro
•d’ElxTrigioig). Sed Evvrj est consuetudo, concubitus, iv Xixzgoïg Axu-
gtov. Nee quiequam in eo insolens. Ol. IX, 68. 9. a isg swag
xziaua&av yévog. Adde Pyth. IX, 20. I I , 65. et Evvuü-S"i]vcu iv Xs-
xxgoig III, 44. — 56. zó 8è è. |. esse scribendum, vt tribrachys pro
iambo sit, Pauw coutendit. Nou assequor virum.
i iv. — dóXca ntdrjaou, irretire, ipso de stupro esse compella-
opprimere, vt vitae periculum tam. conf. Nein. IV, 92.
adiret, nEiauiau uxoLzuv ^vvuval
consortem tori, Muyvryibitv öko- 54. ca5 ugu etieiqu (sc. uv-
nóv, (regem Acastum) ftovldi- zij>’) iv Xixzgoïg suvag vvpcfdug
(JU<n n oixiXoig, calumniis, sé ab (in lecto coniugalï) A kugtov.