5 8 DESCRIPTION DE S OS SEMENTS FOS S I L E S
DES ENVIUONS D'ANVERS . 39
On voit, dons (luelqucs-iiiies de ces r égions c e rvi c a l e s fossiles tic Baloenula, cons e rvé e s au Musco,
les épifiliyses d e s diiïéreitles vc r iòbr e s s épa r é es setilcmeiit à la p é r i p h é r i e .
Dans loul c s ces ve r t èbr e s , quel q u e soit l e u r îigc, la pa r t i e c e n i r a l e reste plus spongioiisc q u e
la pa r t i e p é r i p h é r i q u e et les c o u p s de scie coupe u l plus uc t t c inent et plus f a c i l cmeut le tissu osseux
au cenli'e q u a « poui'loui-. On a p e r ç o i t , j u s q u ' à la lin do la v i e , !a |)résenoe de la notocorde .
Dons plus i eur s Ralciiies \ i v a n l c s , la p r emi è r e dor s a l e s 'nnkylos e ave c In d c r n i è r a c e rvi c a l e . No u s
e n v o y o n s un e x emp l e d a n s la r égion c e rvi c a l e du .Muséum de Pai'is, qui y a été placée pa r
Lacépède, ainsi ((ue d a n s lo r égion cervicole de lo ikdoena elrumi de Capellini.
Dans les d e u x écliontillons é t ique t é s Proiobulu-na au Musée r o y a l , les c e rvi c a l e s sont toutes
complètement r é u n i e s , aussi bi en p a r le corps q u e pai' les a p o p h y s e s t r ansve r s e s s u p é r i e u r e s el
inférieures. Il n ' y a q u e la s ept i ème qui fasse e x c e p l i o n , c omme t o u j o u r s , pa r ses apophyse.«*
transverses i n f é r i e u r e s qui ma n q u e n t .
De toutes c e s r égion s de la c o l o n n e v e r t é b r a l e , la c e rvi c a l e esl é\ i d emn i e n t la |)lus impor l a i i t e ;
nous a v o n s mis des soins piu'ticuliers à sa de s c r ipt ion. P o u r i)ien comioi t ro c omme n t ces v e r t è b r e s
se c omp o r l e n t les une s à l ' éga rd d e s out re s, nous a v o n s fait des coupe s qui sont re|)rodui(es avec le
l)liis g r a n d dé(ail. Ces c o u p e s sont exé cut é e s t antôt s u r la ligue mé d i a n e , tanlôl s u r le côté.
Le .Musée roya l possède u n e dizaine de r égion s cervicales de Bulivnalu, qui a p p a r t i e n n e n t à
des âge s di lTé r ent s; elles nous p e rme t t e n t d o n c d' e xpos e r tous les c h u n g eme n t s qui s u r v i e n n e n t
dans le c o u r s du d é v e l o p p eme n t .
Ainsi qu'on peut le voir d a n s l a l l a s , |)lanches IX à XI I , nous a v o n s fai( scier ces r é gions , |)our
mieux j u g e r la ma n i è r e dont les v e r t è b r e s se com| )or l ent e n l i v elles et conui i ent elles di i ïè rcnl.
Nous allons les pa s s e r en r e v ue et s igna l e r les pa r l i cul a r i l é s (pie c h a c u n e d'elles pr é s eni e . On
comprendra f a c i l ement l ' imp o r t a n c e q u e n o u s a t t a chon s à ces os.
La r é gion c e rvi c a l e (pl . IX, iig. 1, 2, 3 ) , qui a servi de l>pe au g e n r e Balwnula el qui provi ent
en même t emp s d ' u n individu p r e s q u e au c omp l e t , a p p a r t i e n t à un j e u n e anima l . L'atla s esl
entièrement s é p a r e , tandis q u e les six a u t r e s v e r t è b r e s sont r é u n i e s au mo i n s p a r le cenli'e et tes
dernières p a r le t a l o n ; elles ont toutes l eur s o| )ophys e s i n f é r i e u r e s Irès d é v e l o p p é e s , à l'exiieptiou
de la d e r n i è r e . La l o n g u e u r de ces a p o p h y s e s va en d imi n u a n t d e p u i s la s e conde el la troisième.
Celte r égion p o r t e au .Musée le n» 10 et a p p a r t i e n t au sque l e t t e f i g u r é p l a n c he 1; la
planche IX, la r e p r é s e n t e v u e de lace, \ u c en d e s s o u s et v u e de [irofil.
Dans la figure (pl . IX) , on voi! c omme n t le coi'ps de la li'oisième c e rvi c a l e esl coché en
dessous p a r le talon des a u t r e s v e r t è b r e s . La figure i mo n t r e ce talon et en même t emps la
partie de la n o t o c o r de ossifiée pai' laquell e s'eiïeetue d ' a b o r d la s o u d u r e à la \ e r l è l ) r e suivant e .
Cede p r emi è r e r é g i o n , si r eni a i 'quabl e p a r la b o n n e cons e rva t ion d e s d i v e r s é l éme n t s ((ui e n l r e n l
dans la compos i t ion de ces os, a les v e r t è b r e s toutes s é p a r é e s , les u n e s com| ) l é l emenl , les a u t r e s pa r
le c o r p s el les a r c s ; elle.-; ne t i e n n e n t v é r i l a b l eme n l e n s emb l e q u e p a r le c eni r e .
L'atlas a le <'anal r a c h i d i e n fori g r a n d et se divi s e en moi t i é s u p é r i e u r e r a c b i d i e n n e el en moitié
inférieure a r i i cul a i r e . Cette d e r n i è r e o u v e r t u r e est n o t a b l eme n t plus l a rge qiui l ' aut r e . Cet allas
est r e p r é s e n l é p l a n c h e \ ' I l l figures l et 2, vu de face el figure 3, vu de profil.
La moitié d r o i t e d ' u n d e u x i ème atlas r e | ) r é s enl e un rélréci.-^semenl du canal l'a
comnu'ncement de s o u d u r e (pl. XI , fig. A). La face pos l é r i e iu'e est r e p r é s e n t é e figure i
iiu Mu.sée est 7 8 8 .
On a recueilli un troisième atlas, fort i n t é r e s s a n t , d ' u n anima l plus a d u l t e , qui teiul
ù l'axis. La moi t i é du canal vertébi'ol se r é t r é c i t à sa pa r t i e i n f é r i e u r e pai' le r a p p r o c
bord inl e rne et la v e r t è b r e c l ionge tout à fait d' a spe c t . No u s a v o n s figuré c e l a l l a s ,
sa foce a n i é r i c u r e , p l a n c h e VI I I , l igur e i , moitié p a r sa face p o s t é r i e u r e , figure "
ligure (), Il p o r l e au Musée le W 2 7 .
et un
uinéro
Dans un qua l r i è ine individu, plus âgé , la r égion c e rvi c a l e a les d e u x p r emi è r e s v e r t è b r e s e n c o r e
libres, mais , à p a r t i r de la t roi s i ème , les c o r p s sont r é u n i s j u s q u ' à la s epl i ème , el même j u s q u ' à la
première dor s a l e. Elles sont toutes s o u d é e s pa r le milieu ( o n voit d i s l i n c t eme n l les traces de la
notocorde). Les t roi s i ème , q u a t r i ème et c im| u i cmc sont aussi r éuni e s pa r la b a s e à l'axis el f o rme n t
ensemble un talon. Celte région est figurée p l a n c h e X, figure 0, el por l e au Musée le n" l ^ o O .
Dans u n e a u t r e r égion c e r v i c a l e , nous voyon s l ' axi s e( les suivant e s , j u s q u ' à la c i n q u i ème , se
souder au c e n t r e el à la b a s e , mais , en la r e g a r d a n t de prolil, on s ' ape r çoi t q u e tout e s ces v e r t è b r e s
soni p a r f a i t eme n t s épa r é e s les u n e s des outres au mo i n s s u r le côté. Cette r é gi o n est r e p r é s e n t é e
planche IX, figures I, 2, 3, el a p p a r t i e n i au sque l e t t e l igur é p l a n c he L Elle por t e p a r c o n s é q u e n t
le n° '10 on .Musée.
Dons u n e r égion plus adul t e , les ve r t èbr e s sont loutes soudé e s , depui s l ' axi s j u s q u ' à la s e p l i ème ,
mais le p l a n c h e r du canal r a c h i d i e n mo n t r e parfaiteineiU les é p i p h y s e s c o r r e s p o n d a n t e s à ( 'haque
vertèbre. De profil, on voit q u e la se])Uème esl s épa r é e des aut r e s . Da n s la coupe , on d i s t i n g u e au
milieu, ma i s assez f a ibl ement , les t r a c e s des épiphys e s . Celte r égion esl f igur é e p l a n c h e X,
figures 1 - 4 ; elle por t e au Musée le n° I 2 i l .
La s ixi ème pi è c e est u n e r égion c e rvi c a l e d'un anima l plus adul t e , dont les six d e r n i è r e s
vertèbres sont c omp l é l eme nt s o u d é e s et doni la coupe mo n t r e q u a t r e ligues d ' é p i p h y s e s ; elle est
figurée p l a n c h e X, figure !>, el por le le n° 7 8 8 .
Dons u n e r égion c e rvi c a l e plus âgé e encor e , les six v e r t è b r e s sont é g a l eme n t soudé e s, ma i s la
coalescence d e s c o r p s est telle que l'on ne di s l ingu e plus q u e d e u x li^'iies d ' é p i p h y s e s au lieu
de q u o l r e , c omme dans la pièce pr é c é de nt e . El l e est figurée ])lanche X I , figures 1 - 3 et |>orle
au .Musée le n" 1 2 4 3 .
Une a u t r e r é gi on c e rvi c a l e pr é s ent e u n e coalescence si compl è t e d e s c o r p s des v e r t è b r e s ,
qu'une c o u p e falle au c e n t r e ne mo n i r e plus a u c u n e trace dos e p i p h y s e s , el à pe i ne r e connui t -on le
nombre des v e r t è b r e s ; u n e a u l r e c o u p e de la même r égion, ma i s faite au q u a r t , en d e h o r s , mo n t r e
encore, q u o i q u e f a ihl emenl , le n omb r e de v e r t è b r e s el d e u x lignes d ' é p i p h y s e s . La fus ion se fail
donc d ' a b o rd p a r le c e n t r e ou la notocorde et ce n'es t q u e plus t a rd qu'elle s ' e i ï e e tue d a n s toute la
hu'geur de la ve r t èbr e . Celle r égion est r e p r c s e n l é e p l a n c h e X, figure 7 - 8 , et por t e le n" W t i .
Une région c e rvi c a l e du plus haul int é r ê t est figurée p l a n c h e XI I . Elle esl compl è t e , c ' e s t - à - d i r e
que les sept ve r l èhros sont r é u n i e s de ma n i è r e à ne f o rme r ((u'iin seul bloc. La figure 1 la r e p r é -
sente de ma n i è r e à voir l'atlas pa r sa face a n t é r i e u r e el sa s o u d u r e , d a n s loutes ses p a r t i e s , ave c
l'axis. La l igur e 2 n o u s mo n i r e la face i n f é r i e u r e et la coa l e s c enc e est si ma r q u é e q u e l'on ne
dislingue plus a u c u n e trace des ve r t èbr e s qui com])osenl la r é g i o n . Ce n'est q u e p a r les a p o p i n s e s
t r a n s v e r s e s , qui sont é g a l eme n t soudé e s , q u e l'on |)eul d i s t i n g u e r les v e r t è b r e s les une s des a u t r e s .
La l igur e 3 r e p r é s e n t e la c o u p e faite ou c ent re , L' a d h é r e n c e est aussi compl è t e q u e possible rions
les trois p r emi è r e s v e r t è b r e s , les q u a t r e a u l r e s laissent e n c o r e nn e e r l a in e spa c e e n t r e elles, ma i s
cel e spa c e a di.'^paru à la fois au c e n i r e el à la c i r c o n f é r e n c e , de ma n i è r e q u e l'ossification c ommence
é g a l e r a e n l , c omme d a n s les a u t r e s , p o r la notoeoi'de, c o n t i n u e à la p é r i p h é r i e et se l e rni in e
e n t r e les d e u x . I.a figure p l a n c h e XI I , r e p r é s e n t e la mémo r égion v u e de profil. Comme d a n s
la c o u p e , les corps des q u a t r e d e r n i è r e s v e r t è b r e s sont r e s t é s di s t inc i s el r e c o n n a i s s a b l e s nièm<'
dans les a p o p h y s e s . Elle por le le n» 1 2 5 4 .
C'est celte r égion qui a u n e éliquelle s u r hupielle on lit le mot de Protobaloena écrit de la
main de Du Rus. C'est lo p r emi è r e r égion de c e rvi c a l e s soudé e s qui ait été t rouvé e à An v e r s .
Une a u l r e , la d i x i ème , ]ilus a d u l l e encor e que la p r é c é d e n t e , a les sept c e rvi c a l e s si bien
soudées q u e la coupe l'aile au c e n t r e el s u r le colé, ne mo n t r e plus a u c u n e t r a c e de la r é u n i o n ;
on dirail un s eul corps de v e r l c b r e s mo n t r a n t un tissu s p o n g i e u x u n i f o rme .
Dans les j'égions c e rvi c a l e s d e s collections du Musée, dont nous v e n o n s d ' é n umé r e r les p a r t i -