5T\ 52. Pl. Vili. Pièce d’essai.
En tout semblable à la précédente, mais de dimension moins grande.
Les balanciers, destinés à la fabrication des monnaies du royaume de
Hollande, furent confectionnés dans l’hôtel des monnaies à Paris, et sous la
surveillance de l’administration des monnaies.
Voici le décret Impérial sur la confection des balanciers adoptés pour la fabrication
des monnaies de l’Empire:
A Bayonne, le 24 avril 1808.
Napoléon, Empereur des Français, Roi d’Italie, et Protecteur de la Confédération
du Rhin;
Sur le rapport de notre Ministre des finances;
Notre Conseil d’État entendu. Avons décrété et décrétons ce qui suit :
Art. 1er. Les balanciers adoptés pour la fabrication des monnaies de l’Empire
ne pourront être confectionnés que dans notre hôtel des monnaies à Paris, et
sous la surveillance de notre administration des monnaies.
2. Il est défendu à tous artistes d’établir de pareils balanciers, sous peine
d’être poursuivis e t jugés d’après les lois rendues contre les faux monnayeurs.
8. Notre grand-juge ministre de la justice et notre ministre des finances sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exéeution du présent décret.
(Signé) N a p o l é o n ..
Par l’Empereur:
Le Ministre Secrétaire d’État,
(Signé)* H u g u e s B. Maret.
Ces pièces, qui indiquent suffisamment leur but, furent frappées sous les
balanciers confectionnés à Paris, à la monnaie d’Utrecht. La plus petite de ces
deux pièces est très-rare; un exémplaire se voit dans le cabinet de Mr. Tetterode,
à Amsterdam, qui a eu l’obligeance de nous la communiquer.