„landais, en proportion égale avec fcterrês. voisines, faisant partie du royaume
„de Hollande.”
Art. X.
„Les archives contenant les titres, papiers, documens, cartes et plans rela-
„tifs à la place de Flessingue et au territoire cédé, seront remis dans le délai
„de trois mois, par des commissaires de S. M. le Roi de Hollande, a des
„commissaires de S. M. l’Empereur Napoléon.
Art. XI.
„Le présent traité sera ratifié et les ratifications seront échangées à Paris,
„dans le délai de deux mois.”
„Eait et signé à Fontainebleau, le 11 novembre 1807.” ■'
(Signé) L. B . N o m b r e d e C h a m p a g n y .
W . Six. L. G o l d b e r g .
B. v a n L e y d e n .
Le Roi regretta vivement la perte de la ville de Flessingue; aussi avant
de faire cette cession, il eut beaucoup à combattre en lui-même.
Le 30 janvier, l’Ost-Frise, le pays de Lever, Kniphausen et Yarèl furent
incorporés à la Hollande, en vertu de la loi suivante :
„Lodewijk Napoleon, door dé gratie
„Gods en de constitutie des Koning-
„rijks, Koning van Holland, Connétable
„van Frankrijk.”
„Het wetgevend ligchaam goedge-
„keurd hebbende de voordragt, door Ons
„daartoe gedaan:”
„HebbenWij gedecreteerd en decre-
„teren het navolgende
„Art. 1. Oost-Friesland hetland van
„Lever eu de heerlijkheden Yarel en
„Louis-Napoléon, par la grâce de
„Dieu et la constitution du Royaume,
„Roi de Hollande, Connétable de
„France.”
„Le Corps législatif ayant approuvé
„la proposition que Nous lui avons
„faite
„Nous avons décrété et décrétons
„ce qui suit:”
„Art. 1. L’Ost-Frise, le pays de
„Lever et les seigneuries de Yarel et
„Kniphausen aan den Koning afgestaan
„bij Art. 1 en 5 van' het traktaat op
„den 1 1 November 1807, tusschenden
„Koning en Zijne Majesteit den Keizer
„der Franschen, Koning van Italien
„gesloten, zùllen met het Koningrijk
„worden vereenigd en het elfde département
van hetzelve uitmaken, on-
„der de benaming van het département
„Oost-Friesland.”
„Het gedeelte van het eigenlijk ge-
„zegde Oost-Friesland, gelegen ten
„westen van de Eems, zal echter daar-
„van zijn uitgezonderd en een gedeelte
„ uitmaken van het département Gro-
„ningen.”
„3°. De Koning zal de verdeeling
„van het département Oost-Friesland
„in - kwartieren mitsgaders de admi-
„nistratie in hetzelve département, op
„den voet der andere departementen
„van het Koningrijk, regelen.”
„8°. Het getal der leden van het
„wetgevend ligchaam wordt met twee
„voor het département Oost-Friesland
„vermeerderd; zullende er echter voor
„de eerste reize drie leden worden
„benoemd : doch welker eerst aftredende
„niet zal worden geremplaceerd, terwijl,
„gedurende den tijd zijner sessie, doch
„langer niet, het getal der leden van
„het wetgevend ligchaam, mitsdien
„met drie zal vermeerderd zijn ; en
„zulks alles ingevolge het gereserveerde
„de Kniphausen, cédés au Roi par les
„articles 1 et 5 du traité conclu! le 11
„novembre 1 8 0 7 /entre le Roi et Sa
„Majesté l’Empereur des Français, Roi
„d’Italie, seront incorporés au Royaume
„de Hollande et en formeront le onzième
„département, sous la dénomination de
„département de l’Ost-Frise.”
„La partie de l’Ost-Frise proprement
„dite, située à l’occident de l’Eems, en
„sera néanmoins séparée, et fera partie
„du département de Groningue.”
„3°. Le Roi réglera la division du
„département de l’Ost-Frise en quartie
r s, et l’administration dans ce département,
sur le pied des autres dé-
„partemens du Royaume.
„3°^ Le nombre des membres du Corps
„législatif sera augmenté de deux pour
„le département de l’Ost-Frise; néanmoins
pour la première fois, il sera
„nommé trois membres, mais dont le
„premier sortant ne sera pas remplacé ;
„ainsi, pendant le temps de sa session
„seulement, le nombre des membres du
„Corps législatif, sera augmenté de trois;
„et le tout conformément à ce qui a été
„réglé à cet égard par Farticle 5 de
„la loi annexée à la constitution du