hr'
De zamenzweering van Pipyn nogthans
tegen zynen ( i ) Vader belet-
tede hem eensdeels in het volgende
jaar den aangevangen oorlog te ach-
tervolgen , en gaf andersdeeis aan
Ubbo Hertog van Vriesland gelegenheyd
om zieh, tot het doen van eenen
inval in Engeland , met zynen
Ne ef Halpdan te verbinden. Welke,
als uyt de (2) gedachtlyst der Vrielche
V.orften blykt, een Dochters Zoon
van den geweezen Vriefchen Koning
Radboud, voorheen aarf den tegenwoordigen
Koning Karel voor (3 )
Afgezant door zynen Vader Sigefrid
gezonden, doch thans, mids het over-
Jyden van den zelven, op den daardoor
opengevallen Jutlandfchen troon
gefteegen was. Deeze Noordfche
volken waaren in het (4) jaar zeven-
honderdnegenentachtig voor de eer-
fte maal met drie fcheepen naar En-
geland overgeftooken en hadden, te
Portland geland zynde , het geluk
van den tegen hen opgetrokken ( J)
Koninglyken Veldheer der West-
faxers te verflaan, en vervolgens
geenen kleynen roof op de aldaar
woonende volken te bekomen. Zulks
z y , zoo door dit als eenen federt
nogmaals wel gelukten inval zyndeaan-
gemoedigd, dierhalve met nog groo-
ter magt beflOoten deeze reeds 200
wel gelukte invallen, met hulpe der
met hen thans in verbond getreedene
Vriezen, onder het beleyd 200 van
hunnen eygen Koning Halpdan als
van den Vriefehen Hertog Ubbo,
voor de derdemaal te hervatten. Tot
dat eynde dan met eene zeer talry-
ke krygsmagt naar Engeland zynde
overgeftooken , verdeelden zieh de
aldaar gelande Noordmannen en Vriezen
in drie onderfeheydene legers.
Wier een de voorheen verwoest zynde
muuren van Jork herftelde, om,
zieh binnen de zelven in rust ophou-
dende, over het daarrondom gelege
land te heerfchen: terwyl de twee
anderen met rooven, branden en
moorden de landen der Oostfaxers op
de allerfehriklykfte wyze verwoestten.
Dus wierden (6) de Priesters aan
de altaaren gedood, de Godgewyde
maagden onteerd, de van der moede-
ren borften gerukte kinderen tegen
den grond verpletterd, o f door de
bloeddorftige handen dier Barbaaren
van een gereeten. Invoege noch geflacht
noch ouderdom in zoo lange
ge-
( 0 Adelmi Annal. ad ann. 792. Re ge vero ibidem
æstacem agence, fa ria esc contra illum conjurado a
filio fuo ma jore , nomine P ipino, & quibusdam Francis.
(2 } Zie hier voor I- Deel fol. 284.
(3 ) Zie hier voor i I . Deel fol. 8.
Q4) Asferii Annal. ad ann. 789. E o etiam tempore
primura 111. naves Normannorum ( id esc Dano rura
) applicuit in Ínfula , quæ dicitur Portland.
( 5 ) Radulfi Higdeni Polii Cbron. ad ann. 789- H o c
anno Dani primum Angliara vene runt, quibus præ-
pofitus regis W escfa xonum, cum paucis improvide
o c c u r r en s , incerferius est.
(6 ) Tranjlat. £? miracul. S. Cutbberti Episc. cap. 3.
Deus omnipocens juftè raifericors mifericorditerque
ju stus, gemem Anglorum , dum pro fuis mulcipli-
cìbus offenfis flagellare disponercc, paganarum gentium
, Frefonum v idelicet acque D an orum, immani-
tntera ilii permifit dominad. Istæ igicur gentes
U b u a D u c e Freforum, r iHALFOENF.Rege Danorum
ag cntibu s , in Brittanniam, quæ nunc Anglia
d ic itu r , v en ien te s , in tres turmas mox d iv ifæ , tribus
in partibus terram perva ferunt, nam Eboracæ
civ ita tis raænia una ex his reílau ra v it, regionemque
in circuitu incolens ibidem paufavic. Ac vero reli-
quæ d uæ , multo ab hac fe ro c io r e s , regnum Merciorum
terramque auftralium Saxorum m o x occupa-
b a n t , omniaque in cen d iis, rapinis atque homicidiis
quaquaverfum exterminantes, divina æque ut humana
concagione barbarica contarainabanc. Qu anti
tunc ab eis nobiles & præcîari Sacerdoces circa ipfa
quibus Dominici corporis r i fanguinis facro-fanria
myfteria con fec e ran c , alcaria trucidabantur! uc pro-
pheticura illud reriè cune com p le re tu r , quod d icit :
Effuderunt fanguinem ipforim tamqiiam aquam in circuitu
yerufalem. E c illud: Incenàerunt igni Sanàuarium
tuum in teira, poUuerunt tabernaculum nominis tui. Vi-
deres cune Virgines rap i, macronalia jura Ib lv i, infantes
ab ipfis matrura uberibus avulfos ad terram
alios elidi , per pedes alios fu fp en d i, inter manus
barbarorum alios d ifce rpi, poseremo neque f e x u i ,
neque oetati, nec ulli quoque gradui à cam crudeli-
bus parci. N e c fic tamen bestialis ilia crudelitas
faciari pocuic, nifi omnes etiam regii gen eris , per
Quos fuæ ditioni aliquid ciracbat pericullim , exftinxis-
let. Unde illius poteftacis rabiem foius e x omni regio
femine pacer primi E a d w a i . o i regis E l f r e -
D u s v ix eflugic. H ic ne fimili ple rierctu r fencen-
t ia , tres quibus ilia debacchari pecmisfa esc barbaries
an n o s , maxima cum penuria, in Glestingienli-
bus lariitabat paludibus.
gelpaardt wierdt, tot dat het geheele
Koninglyke geflacht, zoo men alleen
Elfrid vader van Koning Eadwald
den I. uytzondert, by ’t bedryven
deezer moorderyen v a n ’t leven beroofd
_ was.
Immiddels hadt de in Vrankryk
ondernome opftand van Pipyn tegen
zynen Vader geenszins diergelyke
gevolgen, en des Karel, naa door
hem het feoode voorneemen zyns
zoons verydeld en des zlefs aanleg-
7 9 3 - geftraft ( i ) waaren, het gewel-
dig druk, in alle het noodige tot het
voortzetten van den over twee jaaren
begonnen Hunnifehen k r y g , te
laaten vervaardigen. In welken de
hiervoorgemelde Graaf Dirk wederom
een byzonder leger, uyt Saxers
en Vriezen beftaande, even als
over twee jaaren, ftondt te gebieden.
Hierom hadt hy zieh tydig naar Ripuarie
begeeven, ten eynde zyne
onderhoorige Vriefehe vazalen aldaar
te doen opzitten en de zelven uyt(2)
Vriesland naar Saxenland tegeleyden,
om zieh met de in de wapenen gerukte
inwoonders van dat land te veree-
nigen. Dan als hy met deezen op-
togt bezig was, wierden zyne byeen-
getrokke Vriefche benden door de in
de wapenen gerukte Saxers , van
wier afval hy volkomen onbewust
was, in ’t Graaffehap (3) Rhiustri
omtrent de Wezer o p ’t onvoorzien-
fte aangegreepen en geheel uyt het
veld geflaagen.
Karel verftaande deeze ongemeene
nederiaag zyner Vrielche benden,
ftaakte dan den voorgenomen togt
tegen de Hunnen en begaf zieh in
het volgende jaar met twee (4 ) le- 794.
gers tegen de afgevalle Saxers te veld; — '
welken in (5) ’t begin eenen veldflag
feheenen te willen waagen, doch federt
ziende zieh van twee kanten om-
ringd, volgens hun gedaan verzoek
echter vreede bekwamen, onder beding
nogthans dat de oproerigften,
welken wel een derde (6) des Saxi-
fchen legers uytmaakten, zieh elders
in Vrankryk, mids die zieh in hun
eyge Vaderland niet konden in rust
houden , moeaten ter woon begeeven.
Doch dit maakte echter alsnog
geen eynde aan de nu zoo menigmaal
hervatte muyteryen; mids de tusichen
de Eyder en Wezer woonende Saxers ^^g.
vier jaaren daarnaa , tegen de der-------
waart (7) gezondene Rechters des
Konings niet alleen de wapenen weder
opnamen , maar die alien dood-
floegen , ja zelf eenen Godefchalk,
als hy uyt zyn (8) gezantfchap van
’t Deenfche hof te rug kwam, van
het leeven beroofden.
Dees hervatte opftand viel juyst
op eenen tyd voor, als Koning Karel
Ï Ï S S Ï
( 1 ) Annal. Fuldenf. ad ann. 792. Conju rado Pipi-
ni conerà pacrera fa ria in B a jo a r ia , c ito deteria &
compresfa e sc , aurioribus fariionis parcim m o r te ,
partim e xilio r i c^ecitace damnatis.
( 2 ) Anonymi Poetes Annal. Caroli M . ad ann. 793.
Cum r e x ad ccepcum fiacuisfec conficiendum
Belli certamen , Hunos invadere rurfus
C om pe rit ex c in r ia s , T heodricus D ux legiones
§uas per Frefonum p a g um , Hriustri vocicatum
ucebac. Nam Saxonum periere dolofis
Infidiis, capete WiíuríC prope litcora pulcrse.
quas T heod o r icu s Comes per Phrifiam duceba c, in
pa go PIcin.stri juxca Wifuram fluvium a Saxonibus
esfe interceptas atque deletas. Cujus rei nuncio acc
e p to , magnitudinem damai disfimulans, iter in Pannoniam
intermific.
(4 ) Ibidem ad m n . 794. Quibus p e ra r iis , r e x bipertico
e x e r c i tu , Saxoniam pecere ilatuic eo v id elice t
m o d o , uc ipfe cum diraidia parte copiarum ab Australi
parte intrarec; Carolus v ero tìlius e ju s , cum
alia medietate Rhenum apud Coloniam crajiceret ri
in eandem regionem ab o ccidente veniret.
( 5 ) Reginon. Cbron. ad ann. 794. Saxones congregantes
fe in lo c o , qui dicitur Sinisfelc præpara-
veruDt fe.ad pugnam. -Cum v ero au d is fen t,fe e x dua-
bus partibus esfe circumdacos . . . . fe . . . . fide-
les regi promiferanc.
( 6 ) Annal. Fuldenf. ad ann. 794- Saxones in Si-
nicfetdc congregati a C arlo fubarii fu n t , r i tertius
e x eis homo translatus.
( 7 ) Andelmi Annal. ad ann. 798. Saxones Trans-
albiani occafionem n a r i i, Icgacos r e g is , qui ad eos
ob justicias faciendas misfi e ra n t , comprehenfos in-
terficiunt.
(8 ) Ibidem. Trucidantes cum cæteris r i Godescal-
cum Regis L e g a tum , quem ille ante paucos dies ad
Sigcfridum Regem Danorum miferat.
E 2
1 - '
■ ' 1 r i
’0/ i ‘ u
i .
; it )
'y