
liiiif I ! : f! til ' I"
li 1 lUi* ''■faU'liiil I l i f i : ■i.’ f f O T
1 ! ' ’ ' KVfUÌl 11 I .W
i I U|l ¡
4 «
; f #
r - i i
" " i ' . '
f f . '
' 4 i4 4 s l t
als ook uyt een groot gedeelte van
Duytschland, aldaar vergaderd ‘ waaren
, van deeze zyne gedaane ontdek-
L'«ge . kennis. Alle ( i) welken,
mids de zonderlinge deugden, die in
den overleeden , ftaande des zelfs leeven
hadden uytgefcheenen , dierhalve
aan den Trierlchen Kerkvoogd
bevel gaven van, des zeljs ontdekte
gebeente uyt de oude kist opneemende in
eene nieuwe te -leggen en in ’t gezigt
9 9 3
van al de luerreld op eene verheveplaats
des altaars te ftellen. ■ Dit gefchiedde
onder ’t zingen van plalmen, en den
toevloed der (2 ) voornaamfte Geestlyken
zyns Bisdoms;- en'by welke
ftaatlyke overvoeringe de Trieriche
Bisfchop (3) zelf, zoo dra de ontdekte
overblyflelen ter kerke wierden
ingevoerd , met eene heldere ftem
den Ambrofiaanfchen Lofzang, op-
hief. > , ' ■ '
Omtrent den zelfden tyd, te weeten
: den (4) zestienden van Grasmaand
des jaars : negenhonderddrieennegen-
tig verwierfde zelfde Trieriche Kerkvoogd
door’t doen (5) van eenen voet-
va! voor Keyzer Otto den I I I., datzyne
kerk, even gelyk wy hiervoor gemeld
hebben dat (6) Koning Zwentibold
ook gedaan hadt, in ’t bezit der
Abtdye van Sint,Servaas te Maastricht
weer herfteld wierdt, raids die
ledert de tyden van Keyzer Otto
den I. door dien Vorst van dezelve
weer v.'as ontzet geweest.
Vervolgens de Feestdag (7) van Sint
Eucharius voorhanden zynde, heeft
zieh Egbert nog in het zelve jaar naar
des zelfs Klooster begeeven ora aldaar'
perloonlyk den Godsdienst te
verrichten. Naa ’t doen der Misfe
verzogten hem de Kloosterlingen
van zieh en zyn gevolg te willen ont-
mtchteren, dan dit, als hen willende
tot geenen last zyn , beleefdlyk zynde
van de hand g'eweezen, heeft hy
zyne te rugreyze naar zyne ftad verhaast,
dan onderwege, als hy den
ftroom Olivia genaderd was, over-
viel hem eene . ziekte ; welke den
Trierfchen Kerkvoogd, in zyne Aartsbisfehoplyke
ftad zynde te rug gekeerd,
den tienden (8) van Wintermaand
des zelven ,( 9) jaars uyt
het leeven rukte , . wordende Zyn
lyd<,in de door hem geftichte Andries
Kapel begraaven en boven ’t zelve
een
( 1 ) A a a S S . menfe febr. in vita CelJì tom. I I I .
fol. 399. Pose hæc facro placuic conlilio quatenus
Augusti projiagmate prcseunte atque Episcoporum indis-
-gregabiìi confenfu comitante Treverkus Kates naviter fe dem
fuam revifere debuisfet (ff glebam B. Celfi una cum
fubice clero de tumulo proprio levare atque fublimiter in
arceih . . . facro altari imponere.
- (2 ) Ibidem. Incer hæc facræ modulationis ocia
facerdos domini-. Egbercus rcverencer dcpopiilavit
cumbam , auferens ab ea osfa cxfuria & albida &
pofuic in Sindone munda r i Cand id a, jabilans cum
omni clero.
( 3 ) Ibidem. Cumque D e o amabilis archipræful
ccclesci d ote locuplecacus r i tanca credentium nume-
roficace circumfulcus idem monasterium fuisfet ingres
fu s , ille hymnum . . . T e D e u m l a u d a m u s
ipfe primus diapafontica v o c e inchoavit.
( 4 ; Diplom. Otton. I I I . apud Edm. Martene Vexer.
Monim. Coll. tom. I V . fol. 157. Data X I V . Cai.
Maii anno dominicæ incarnacionis D C C C C X C I I I ,
indiriione V I , anno aucem Occonis regnancis X ,
arium Ingilenheim fe licite r.
• (5 ) Ibidem , fo l. 156. Præfatus Archiepiscopus
Egbercus flexls gcnibus r i vocelacrimabili noscram
Ciementiam præcatus e sc , ut pro redemtione.-animæ
ipfius jam dirii avi no stri, qui eandem Traje ricnfcm
Abbatiam a jure S. Petri ab ftulit, r i pro remedio
animarum beatæ-memoria; ejus æ q u iv o c i, genitoris
nostri Imperatoris Augusti , noscræque goni-
tricis T heophaniæ Imperacricis A u gu scæ ,T rev iren fi
ecclefiæ ablatam ab b a tiam ,novo noscro celficudinis
donativo rcdderemus & rescicueremus, r ic .
(6 ) Zie hiervoor I I . Deel fol. 133.
. ( 7 ) Gest. Arcbiep. Trevir. cap. 1 1 . Adveniente
quondam fcsci-vicate S. E u ch a r ii, ipfe pro celebrando
ibidem divino officio ad ejus monasterium perrexic
; cumque pose expleca misfarum folcmnia a fra-
cribus peceretur obtiixe cibi (ff potas caritatem fuñiere,
ne eis onerofum fortasfe e x is te re c , fi tanca comitatus
ambicione ibidem reficcrec , oblatam a fratribus
Caritatem omnino refutare & rcdicum fuum in uvbcrh
maturare. Cumque venisfec ad flumen O liv iam ,
coepic infirmicate-gravi deficere , nec mora- ad fuam
fedem pe rven ien s , diem claufic cxcremum. Sepul-
tus esc ibidem in parva Ecclefia quam ipfe in honore
S. Andreæ conftruxerat in lacere ecclefiæ dexcro.
(8 ) Notce G. Henfcbenii ad vitam Adalberti in aais
S S . tom. V . fol. 104. Egbertus, crcatus est Archiepiscopus
Trevirenfis circa initium anni 978- mor-
tuus 10. Decembris anni 993.
. ( 9 ) 5axoiidan7i. 993-Posthæc Ekbertus T r e verenfis
Archiepiscopus o b iit, cui Liudolfus fucccsfic.
een graffchrift gefteld, ’t gene*uyt
Zes Latynfche (r) dichtregels beftaande
, van deezen inhoudt v'as:
Hier legt begraaven Egbert, Bis-.
fchop van Trier, de /lichter deezer
Kapelle, dc luyftcr der Bisfchoppen,
het beider licht der kerke,, de vreede
~de der gemeente, en de
aller Kcrklingen ; welke uyt (2)
Luxemburgland beroepcn zestien jaaren
deeze kerk beftierd heeft. Des wcest
alien in awe gebeden zoo welbemin-
' den voorfpraak gedachtig.
Gelyk de Trierfche kerk thans
door dit overlyden van Egbert, zoo
verloor ook die van Uytrecht door de
dood (3) van Balduin, dien wy gemeld
hebben,, dat den voorgemelden (4)
Volkmarus in die waardigheyd federt
was opgevolgd, een jaar laater Zynen
Bisfchop. Welken eenige (5) fchryvers
getuygen dat van het tegenwoordige
Graaflyke Huys van Holland
langs Sikko o f Sigefrid, jongften
Zoon van den tegenwoordigen Graaf
Arnoud,zoude zyn algedaald; doch
’t gene de tydsrekening geenszins
iydt, raids de gemelde Sikko op dien
tyd ,als Balduin overleedt, ten hoogfte
nog maar (6) elf jaaren, kon bereykt
hebben , en des ook geenszins
de Vader van den gemelden Bisfchop,
maar die wel des zelfs Vaderlyce
Oom en de zelfde geweest zyn;
welken wy hiervoore nevens zynen
Broeder Arnoud (7 ) ' zyns Grootva-
ders giftbrief, by welken die de'Abtdy
van Sint Peter met het dorp Des-
lelberg en des zelfs kerklyke gerech-
tigheden beichonk, hebben zien on-
derichryven.
Zeker is ’t dat, wy van hem dit
geldftuk, zynde het oudfte der U y trechtfche
Bisfchoppen, naa hen (8)
het recht van Geldmunten door K e y zer
Otto den I. verleend was, alsnog
bezitten; het welke ik thans alhier te
liever inlasfe , mids die door hun
geheel onderhoorig Bisdom en des
ook in het thans genaamde Holland
zekerlyk zullen gangbaar geweest
zyn; ter oorzaake de ■ Hollandfche
Graaven in dien tyd alsnog geenszins
een diergelyk muntrecht van de
Duytiche Keyzers ontfangen hadden.
: 1
De voorzyde is beftempeld met des Bisfchops beeldenis, hoiidende den ontfangen
Harderlyken ftaf in de rechter hand, dan hebbende. het hoofd zonder myter; als welk
eerteken te voeren de Uytreclitfclie Bisfchop in dien tyd nog geenszins van den Paus ont-
'. ■ fan-
( i ) P . Scriverius Graav. van Holl. pag. 31.
Pontificum d e c u s , Ecclefiæ clnrisfima lampas,
P a x & amor p o p u li, tocius gloria cleri
H ic ja c c& E c leb e r cu sL u ci s k e g 10 n e repertus
Præful T r e v c r icu s , fed r i aulæ condicor hujus;
R e x it & ecclefiam fenos denosque per annos.
Omnes dilcrium prece commendate patronum.
. ( 2 ) Uyt deeze vooorden fcbynt men te moeten beßui-
ten, hoe-wel de Trierfche. Chronyken daarvan zwygen, dat
dees Egbert, eer hy den Aartsbisfehoplyken fioel van Trier
beklom , zekerlyk de eene of andere Geestlyke Bediening
in Luxemburgerland moet bekleed hebben.
(3 ) Cbron. Joan, de Beka fol. 36. His d iebu s,
fc ilicc t anno Domini D C C C C X C I V . Balduinus
Episcopus ad quatuor annos ecclefiæ Trajerienfjs
Pasto r e xis tens , V I idus Maii requievit in Christo
, tumulacus cum priEdiriis Pontificibus in T r a jc r io .
( 4 ) Zie hiervoor I I . Deel fol. 217.
( 5 ) fol.. 92. Volcmaro Episcopo defunC
to , fuccedit Baldevinus filius Sifridi cognomento
Sicconis præ ferii Kcnemariorum , fratris T h e o -
drici tertii ejus n omin is , quarti Comicis Hollandiæ
X V I I Episcopu.s. . . •
( ô ) Want Arnoud de Vader van den gemelden Sikko
of Sigifrid, w a s, als uyt betverhaalde is a f te meeten
, in bet jaar negenbonderdtacbtig eerst getrouwd,
en badt behalven deezen, nog twee oudcre Zoonen Dirk en
Adelbert, geteeld.
■ ( 7 ) Zie biervoor I I . Deel fo l. 198.
(8 ) Zie biervoor I I . Deel fo l. 189.
■ .1
''ti
f f ”
" '
^ ■; ■ ■ iii
■ ' ■ ■ i ' . i.’ll I:
■■
' '‘I ^ il i
.4. ;
A i l . : :
t f i ; ' .j.
f p l
P i f í í I
. r i i : ‘
I - I .
'fi
» r i - . : ! .