
I I ' l l i í l i i j i f i j | [ l ( f c
I ; fa.::,
' 1 4 . ' 1'«
I " I'l ■' 'ilk
I ! : * , *
4iW Í
ti
2 2 2 G E R A R D V A N L O O N S
ringen van Godgewyde Maagden te As-
fene, Qiiedlinburg en Gander hem bezitten.
Koorts heeft Balderik alle de
landen van ’t zelve klooster , welken
de voorgaande Abtdis ten minße, onder
haar bedivang gehad heeft, gelyk ook
het verley aan de overblyffelen van
Sint Kitus, in onze tegenwoordigheyd en
van zeer veele onze getrouwen, gegund,
gegeeven en overgeleverd, wier naamen
bier zyn gefcbreeven: Geltmon, Fur-
non, Honthuyfin met alle de voordeelen
tot de gemelde plaatfen gerechtlyk
en wettiglyk behoorende; Emrik voor
de helft gelyklyk verdeeld, in HamniS
de helft, Apel te Ternik de helft, Her-
veld de helft, Arnhem de helft, Redichem
de helft, Ly enden de helft,
Brumme de helft, Tule de helft,
Malsme de helft, Olbrug de helft,
Rat ho de helft, Honnepe de helft,
Thelden de helft, Trijende de helft,
Putten in deplaats opgebouwd de helft.
Hierby nog de vier gedeelten van ’t
bosch Sternewolt te Offer, IKichey,
Mulo, en Sttbort: in deeze vier bosfchen
zal hy geen het minfle recht heb-
* ben,dan op het woord en met de toelaa-
tinge der Abtdisfe, om eenig bert of
' ' te jaagen. En zoo ’t
dat eenig hert o f binde uyt deeze bosfchen
liep, ZOO zal het aan de jaagers
der Abtdisfe, vry flaan die in andere bosfchen
te vervolgen. Uyt het bosch , in
’t welke Elte gefticht is, zullen jaarlyks
uyt de herten en binden twaalf aan
de Abtdisfe geleverd worden. En op
dat de gift deezer overlceveringc befandig
en ongequetst blyve, heeft de
laatste Abtdis, met naame Liutgard, aan
den voorgemelden Gemaal van Adela,
de vier omheinde huyzen met naame
Rinharn , Helikaubel , Linthuyzen,
en Reelo,met alk werktuyg tot de zelven
behoorende, in eygendom overleverende
ter vergeldinge gegeeven;teneynde
naa deezen, gelyk wy hiervoor gezegd
bebben, het onderpand van vreede en
vriendfchap daardoor des te beflandiger ■
blyve. Deeze gift heeft de zelfde Balderik
eensdeels danklyk ontfangen, even gelyk
wy op den raad van onze getrouwen,
te weeten den Aartsbisfehop IKillegi-
fus, den Bisfchop Heldeboldus, den
Markgraaf Heggebardus, van veele andere
getrouwen en zoo en in diervoege
die Balderik te geeven verzogt heeft, by
onze mogendheyd, aan dat zelve klooster
andersdeels gegund hebben;op dat het,
ah de andere voorgenoemde kloosters,
van
p e tition e , idipfum monasterium fua pro pr ia , fuæ-
que conjugis manu in noscrum pubüce contradidic
mondiburdium, Ec ficut 'mos esc laicorum , cum
festuca ab eodem femel e xiv ic p ræ dio, e x racione
uti nos noscris regali Imperio a c defcripcionem præcep
to tale libercacis arbitrium eidem monasterio per-
pecualiter condonaremus , qualiter cæteras monia-
lium congregaciones v id elice t Asfind io , Quiddenlin-
g en b u r ch , r i Gauderfem habere cognovimus. In-
-fuper Baldericus omnia ejusdem monasterii prædia,
quæprior Abbatisfa duntaxac in fua habuic pocestace
& investitura ad reliquias Sanfti Vici ad præfentiam
noscram , nostrorumque plurimorum fidelium
c o n ce s fic , tradit acque con trad id it, quorum nomina
hic funt infcripca: G e ltm on , F u rn on , Honthuy-
fe n , cum omnibus utilicatibus ad ea lo ca juste & rice
pertinentibus Emrica media pars æque d iv ifa ,
in hamnio media p a r s , A p e l, T e rn ick o media pars,
He rtvelt dimidia p a r s , Arnhem media p a r s , Redin-
chem media pa rs , Lyenden dimidia p a r s , Brummen
dimidia p a r s . T u le diraidia pars , Malsme dimidia
p a r s , Olbrug dimidia p a r s , Ratho dimidia p a r s ,
Honnepe diraidia pars , T he ld en dimidia p a r s ,
T ryen den dimidia p a r s , Putten in lo c o confirurio
dimidia pars. Adhæc quatuor partes foresti Scern-
rew o lt in O f f e r , W ic h e y , Mulo & Suborc: in his
quatuor forescis cervum r i cervam nullam habeac
venandi licen tiam , nifi v erbo r i confenfu Abbatisfæ.
E t fi cervus vel cerva de his effugiaf forescis. eos
in alias filvas fequi fit licentia Abbatisfæ nunciis.
In fo r e s to , in quo Elcena esc conftruria fingulis annis
incer cervos & cervas duodecim fere tribuancur
Abbatisfæ; Uc aucem hujus traditionis donado firma
& inconvulfa permaneac, posterior Abbatisfa nomine
Lutgarda prælibatæ Adelæ maricatæ quatuor Curtes
nomine Rinharn, He likaub el, L in th u y fen , Ree-
lo cum omnibus ucenfilibus ad ca pertinentibus in
proprium trahendo ad ea recompenfavic quatenus
p o st h o c , ficuc prædiximus, pacis & amicitiæ pig-
Dus eo permaneac tenacius. Hanc igitur idem Baldricus
tradicionem grace uni fronte recepic, ncc non
de fidelium noscrorum fcilicec W illeg iii Archiepisc
o p i , Heldeboldi E p isc o p i, & Heggebardi Marchio-
n i s , cæterorumque mulcorum fidelium confilio , ficuc
idem Baldricus donando posculavic, eidem monasterio
potestative conciísfimus uc amodo , ficut
cæte-
A L O U D E H O L L A N D S C H E H I S T O R l .
van nu a f ten eeuwigen tyde zynen volkomen
vrydom geniete. Daarenboven door
ons bevel geeven en vergunnen wy voorthaan
alk de' landeryen, die de door-
hchtige Keyzer in eygendom aan
pKigman gegeeven heeft, byzonderlyk
de genoemde in Naardingerlant, Urck,
Barknegos , Otmes; boven dien de
Landeryen in Kriesland, al het gene
de Abtdis van de milddaadigheyd van
onzen Grootvader zoude ontfangen hebben
in de vier Graaffchappen, te weeten
Huneseo, Fualgo, Merme, Meche-
ta tot nut van de Abtdisfe en zuster
s ; die God en den Heyligen Kitus
aldaar dienen met alk voordeelen boven
gezegd, te zaamen met dien eygendom
in de gronden, gebouwen , bebouwde en
onbebouwde landen , akkers, beemden
velden, vyvers, bosfchen, visfery en ,
Molens, kerkrechten, in gebaande en
ongebaande wegen, in ’tgaan en V we-
der keeren, in al dat ’er bekomen is en
te bekomen zal zyn, en in alk toebehoo-
ren, zoo als men die noemen kan.
pkorts het Kortslyk recht en den tol
van de visfery i n ’t Imd Salon en de
riviere Ifala, gemeynlyk genaamd den
Catertol. En ’t gene onze beminde
Kader aan het zelve klooster heeft ver-
2 2 3 '
leend, dat overgeeven TKy op de zelfde
wyze om die eeuwige vergeldinge: en
tK y begeeren nogmaals en gebieden
kragtiglyk door dit ons Keyzerlyk bevel
aan alle onze getrouwen in Christus
, dat niemand in ’t zelfde klooster of
de plaatfen dat toebehoorende,’t zy Hertog,
Graaf of Burchgraaf, dat geen
Markgraaf of'eenige Schout o f ander
gerechtsperfoon de landrechtsvergaade-
ring zal houden, noch paardenlast,noch
fchattingen, noch eenigen haatlyken
dienst a f eyfchen; dat niemand van het
volk der zelfde Abtdis, in welk Graaffchap
hy ook mogt woonen, zal op den
landdag van eenen anderen Graaf verfchynen
; dan alleenlyk tot dien van den
genen, welke, de Abtdis, volgens haar
welgevallen, zieh tot Kloostervoogd en
befchermer zal verkooren hebben. Knrts
tot onzer ziek verzoeninge, hebben wy
gegund aan ’t zelfde klooster, dat voorthaan
ten eeuwigen tyde, als de Abtdis
van ’t zelfde klooster door krankheyi^
uytgeteerdfalkomen teflerven,de Non-'
mn eene onder haar, die zy wenfchen,
vrylyk zullen uytkiezen, te zaamen met
bewilliginge van den Bisfchop van Uytrecht,
in wiens Bisdom zy gelegen
zyn, zonder eeniger menfchen tegen-
fpraa-
■ cætera monasteria fupradiria , libero perennicer
fruancur arbitrio. Præter h o c , quicquid prædii di-
vus Imperator femper Augustus Wichmanno in
proprium d o n a v it, p ræ cipu e , quæ dicuntur in Nar-
d incldant, U r c k , Barbn eg o s, Otmes; prædia infu-
per in Frifionibus quicquid Abbatisfæ in quatuor
Comicatibus v idelicet Huneseo , Fualgo , Merme
( i l ie rw e ) Me che ta tributaria, munificencia Avi nostri
recepisfet nos nostro deinceps præcepco ad Ud-
licacem Abbatisfæ r i Sororum ìbidem Deo Sanrio-
que Vico famulantium , largimur & con cedimus,
cum omnibus ucilitatibus infuper d i r i i s , fimul r i in
ista propriecate arcis , ædificiis , terrisque culcis _&
in cu ltis , a g r is , pra tis , camp is , p is c in is , filvis, pisca
tion ibu s , mo lend inis , e c c le f iis , viis r i in v iis ,
e xitibus r i r cd itib u s , quæfitis r i inquirendis, cunc-
tisque appendicibus , quæ dici posfunt. N e c non
fiscum r i Telon ium de piscatione in pago Salon &
in fiuvio I fu la , quod vulgari nomine Catertol dicunt.
E t quod dilerius genitor noster eidem monasterio
concesfit eodem modo pro æterna remune-
racione nos contradimus , & nos adhuc volumus
nostro Imperialique præcepto cunriis noscris in
Christo fidelibus firmiter jubemus, ut in eodem mo-
nasterio v e l locis ad id percinendbus nullus D u x ,
Comes vel V ic e com e s , nulius M a r ch io , v e l quilibec
Sch u ld acio, v el alia judiciaria perfona ullum habeac
placitum n e c parafredes, nec pracas faciendas , nec
aliquid exigatur fervile fervitium priusquam ejusdem
Abbatisfæ fervus in cujuscunque habitée comi»
tatù akerius Comicis non eat p la c itum , fed ad ejus
folummodo quemcunque Abacisfa fibimec elige re v e lie
Advocatum. Cecerum prò animæ noscræ expia-
c u lo , eidem largiti fumus M o n a s te r io , uc post hac
perpetualiter cum ejusdem monasterii Abbatisfa morb
o confumpca m o r ia tu r , fanriimoniales intep fe
u n am , quamcunque v e lin e , fimul confenfu Trajec-
tenfis E piscopi, in cujus pofitæ funt d ioe ce fi, absque
morcalium omnium concradiriione licencer eli-
g en t. E t ut hujus monasterii ftatus ab adverfario-
rum orani incurfione maneac in ta r iu s , ficut W ic h mannus
Comes in ftitu it, de eodem monasterio ad
limina S. Petri Principis Apostolorum Romani ar-
genti tot annis libra deferacur. Postremo ipfa v ide,
lic et Abbatisfa cum omnibus rebus fuis nostro fem.
pe r pareat Imperio r i fub nostro confistac mondi.
K k k 2
:l,,.
:
I " ' , ! Il ■
.¡Ifa'H
Il ■ '
I j i
J- ; :ii
I I : ; ^ I
pi" I
' - m
(• -fr < ¡i