
j, iHlf
i;
i Üílif'««'!"!
Ík
1,
' “ ' i
rik den II. Welke, gelyk zy in haar
leeven als de algemeene moeder ( i )
der armen en weezen van ieder erkend
was, 200 ook naa haare dood
in de Roomiche kerk als eene Heylige
(2) gevierd wordt,
Haar Neef Dirk, Graaf van Holland,
in tegendeel voltrok de door
hem ondernome reys naar en van Je-
ruzalem (3 ) gelukkiglyk, en keerde
des eyndelyk in volle gezondheyd
weer tot de Zynen; zulks, gelyk hy
de Jeruzalemlche kerk aldaar zynde
met zyne gedaane offergiften verrykt
hadt, thans Zynde wedergekeerd, uyt
eene diepe erkentenis wegens zoo
zonderling geluk, ook die van Egmond,
welke federt zyns Broeders
dood onder zyn Graaflyk bewind gekomen
was, niet alleen verfcheydene
renten zoo te (4 ) Radenburg, Ra-
denburgerbroek , Zwiete , als elders,
maar ook twee zeer dierbaare
voorhangiels fchonk , welken men
federt, ter gedachtenis van den gee-
ve r, aldaar op de voornaame hoogty-
den voor het Altaar hong.
Sedert, te weeten in ’t jaarduy-
zendnegenendertig overviel hem,
naa hy het land nu zesendertig jaaren
naa zyns Vaders omkomen beftierd
hadt, eene zeer geweldige ziekte;
welke hem den (5) zevenentwintigften
van Bloeimaand uyt het leeven
rukte. Dees Graaf, wiens lyk met
veele (6) ftaatfy by dat zyns Vaders te
Egmond begraaven wierdt, liet twee
Zoonen Dirk en Florents achter, welken
hy by zyne Gemaalin Othild , o f
Witichild die onze Chronyken willen
dat eene Dochter (7 ) uyt den Huyze
van Saxen zou geweest Zyn, geteeld
hadt. Wier oudfte, met naame Dirk,
(8 ) hem in de Graafichappen van Holland,
Kenmerland, Rynland en de
Merwe,even als zynjonger Broeder
Florents in het Graaffchap Westflinge
( 9 ) o f W est vriesland, en dat zekerlyk
met ’s Keyzers toeftemminge, opvolgde.
Mids Koenraad,fcdert den aanvang
der Vaste en des al ftaande de laatfte
ziekte van den laatst overleeden Graaf,
zieh wederom op zyn hof te (10)
Nieumeege vervoegd hadt, om gelyk
1039
( 1 ) Cbron. regium S t. Pantal. ad ann. 1038. Eodem
annoCuniguntImpera crix,mac erpauperum Chrisci.. .
obiit.
( 2 ) Cbron. S t. M icb . Hildesb. cap. 12. Canonizaca
est Sanfta Cunegundis Imperacrix.
( 3 ) K . K olyn v s 78b.
©Ute alfe ÍJÍ inebec goct
î©a0 gcftomm bi öcn
25cöac|jte Iji tcfen pine
Me gcban ane ällebi-ctljt Mot ©egmonöe te tecjjt
©elc Dmgcu tev jhDe.
(4 ) M. Stoke foi. 23 vs 14.
©cfc gaf adbrecljt t’creii
3n «abcnburcij tieti poiit ten jare
©nbe in Kabcnbntcij-brocc ùner nate
^eiïien onfen Kenten mcöc
©nöc in 3toctcn t’ecnuc jfcDc
©ctticn onfen gijelt cnöc lant
2 n î®alôuncn iji bctbant
bedien onfen á>int aiclbrctljt
3 » On ©2ptgfjct0 Ijí bcretljt
áicdíEii onfen pcnningljen mcöc
©aac toc offctöc |ji tct jlcbc
i^rtncc öicrc pellen / öic men baet « Mt ©ootbtiöe Omitt openbaet
C5) Leon. Monacb. E gm . brevicul. pag. 148. Hic
Jacet fepukus Theode ricus Comes Hollandiæ quartu
s , qui obiit anno Domìni c í o x x x i x Sexto Kalendas
Junii.
( 6 ) M. Stoke fol. 25 vs s r.
..................cnöc met bet tonctbc
m a g íji gcb?ocDt ’t ©gmonöe tet aetbc.
(7 ) Ibidem fol. 23 vs 4.
M>o Dat !ji tc toíbe nam
©ene Ijíct ©tljílt/ Dnet Ijí an
25Í e o b ta gtacíc ttocc bínDet toan/
©cneu ©iebetíc cnbe jPlotena.
y . a Le idis Cbron. L ib . I X . cap. 1. Hic T h e o dericus
Comes præclarus, duxerac, pacre fuo Arnul-
p ho adhuc v iv en te , in uxorem Witilh in d im filiam,
Octonis Ducis Saxonum, ex qua genuic Theodri-
cum fibi fijccedentem, & F lorencium, Frifiæ Oriencalis
Comicem.
( 8 ) K . K olyn v s 804.
. . . . xU 5eg 3unt
3¡g íit /t betícfjtc gebaren
S-in uínt Cícbtic obcttoaete.
(9 ) Chron. M S . Comit. Holl. cap. 6 . Sed poft mortem
patris hic Florentius p r imo f u i t c om e s de
Oeílfrifia X X I I . annis.
(1 0 ) A n n a l. Sa xo ' ad ann. 1039. Imperator purifi-
cacionem Sanriæ Mariæ Alcftide egic, deinde com-
pendiofo itinere peragrata Saxonia Orien ta li, rebusque
pacificacis Niumagon cecendic, ibique cempus
quadragefimæ & fanrium Pafcha & Ascenfionem Domini
podagra laborando conledic. Inde ad celebran-
dam P entecosten Tra jerium venie, & ibi quidem in
fumma læcitia fanrium diem fcilicec in regalis diade-
macis decore procedendo peregit.
lyk men nu zoo menigraaal de. voorige
Keyzers heeft zien doen, ook
orde op ’s lands zaaken , by ’t overlyden
des Graafs te ftellen.
Doch naauwlyks was de Keyzer
aldaar aangeland o f hy wierdt z e lf
van een Zeer vinnig voeteuvel aangetast
, ’t welke hem tot naa den
Hemelvaartsdag het bed deedt houden.
Dan omtrent Pinxftre van die
fraartlyke quaal genoegzaam herfteld
zynde, begaf zieh Koenraad in gezelfchap
van zyne Gemaalin, zynen
Zoon Henrik, en eenen ongemeenen
fleep 200 van Geestlyke als Wer-
reldlyke Grooten zyns Ryks naar
Uytrecht, zoo om met des zelfs Bisfchop
wegens de nog al zweevende
gefc rillen tusfchen hem en den nieuwen
Graaf van Holland te fpreeken,
als om het op handen zynde Pinxfter-
feest met den vereyschten luyster in
die Bisfchoplyke ftad te vieren.
En zekerlyk de aldaar aangelande
( i ) Keyzer hebbende den Godsdienst
, nevens zynen Zoon en Gemaalin,
in hunne Vorstlyke plegtgewaaden
des morgens met veel iuys-
ters bygewoond, begaf zieh nevens
de zelven des middags aan de tafel:
ahvaar, mids dit in ’t openbaar gefchiedde,
dierhalve met meer dan
gewoonlyke pragt wierdt opgedist.
In ’t midden deezer uyterlyke vreugde
, gevoelde de Keyzer eene inwendige
pyn door’t lyf, doch die h y ,
op dat de vroolykheyd van zoo hoo- •
gen dag niet mogt geftoord worden,
alstoen ontveynsde. Doch op den
(2) volgenden verzwaarde die quaal
zoodaanig, dat h y , naa zyne Gemaalin
(3 ) en Zoon, zieh volgens zyn
bevel, in een ander vertrek aan tafel
gezet hadden , van flaauwte neer-
zeeg en naaulyks zoo veel tyds hadt,
dat hy zyne biegt behoorlyk (preeken,
vervolgens de'Sakramenten Z y ner
kerke ontfangen, en van den Ko ning
zynen Zoonen de Keyzerin zy ne
Gemaalinne op de vereyschte wyze
voor hec laatst affcheyd neemen kon:
want hy ftier'f nog des dynsdags zynde
de vierde van Zomermaand.
Onbefchryvelyk was de droefheyd
van het geheele H o f wegens zoo
fchielyke en onverwachte dood des
Keyzers: wiens uytgenomene (4) ingewanden
In de nieuwe kerk, die
door den voorigen Bisfchop Adelbold
naa den voorgevallen brand, te
Uytrecht gebouwd was, voor het
hooge altaar onder eenen fteen ter
aarde (5) befteld wierden; welke
dit (6) eenvoudig opfchrift voerde.
D E
( 1 ) Wippo de v ita Cbunrad. Salici fo l. 482. Ipfo
anno diem fanridm Pentecosces apud T ra jerium ,
civicacem F rifiæ, celebravic, ubi cum facracisfimam
folennicacem venerando , magnificó cum filio & Im-
peracrice coronacus procederec ad menfam, mediocri
dolore correptus esc, tamen ne cantæ diei læcitiam
pertu rb are c, dolorem disfimulavic.
( 2 ) A n n a l. Saxo ad ann. 1039. Sed fequenti die
hora diei fexta pridie Non. Junii menfæ, gratia re-
ficiendi , adfidens fubica deferiione prærepcus vix-
dum confesfionis fencencia prolata flebilicer exfpi-
ravit.
( 3 ) Wippo de v ita Cbunrad. Salici fo l. 482. Sequenci
d ie , cum morbus lecalis vehementer infisce-
re c , Imperacricem cum filio rege ad prandium exire
jubet dc cubiculo. In ter ea Imperator finem fibi im-
'minerc fentiens, ficut in vica fanus, in ariu femper
conilans & ftrcnuus fu ic , ica in extremis nihil feg-
nioris fidei permanfit : Sc vocatis Ep isco p is, corpus
& fanguinem D om in i, & crucera fanriam cum
I I . Deel.
reliquiis Sanriorum apportari fe cerat ; & erigens fe
cum iacrymis valde afferiuofis, in confesfione pura
& oratione in te n ta , Sanriorum communionem ad
peccacorum remisfionem devotisfime a c c ip ie n s ,Imperatrici
ri filio regi Henrico p e r fida monica vale-
d ic e n s, ex hac vic^ m igravi: Xil. Nonas Ju n ii, feria
I I . indiriione V I I . ,
(4 ) 5^. fl Beka fo l . 39. Eodem anno Conradi Cæfaris
viCcera in T ra je rio morientis recondita fune in
Ecclefia majori: & Henricus gener ( f i l i u s ) ejusdem.
elerius fublimatus est in throno regali.
( j ) Wippo d e v i ta Chunradi Salici fo l. 482. Vifcera
Imperacoris apud Tra jerium condita fune , ri Rex
locum fepulcuræ donis ri prædiis ampliavic.
( 6 ) N o te Bucbelii in Cbron. y . de Beka fo l. 41. In
capite fummi templi, ance eum locum, ubi olim altare
maximum ftetic, etiamnum pavimentum oscendic
lapides infcripcos hifce liceris memoriam hujus
rei confervancibus : k x t a C o n r a d i S e c u n d i
I m p e r a t o r i s M X X X I X .
E e ee