
I
”i j ! i ì f y
' t
m
H Msr-
/ r ! |lpiiÌ,>É„
í:t;¡ ‘1 .
„ä;
zeer veele andere doorluchtige goederen
, met toeflemminge des Keyzers ,
ten behoeve zyner kerke op te draagen,
om die, voor baaren onmondigen Zoon,
van hem weer te leen te ontfangen.
Deeze aanbieding was te voordeelig
om te worden van de hand geweezen
, des wierdt zy aanvaard en daar
tegen door dien Kerkvoogd ( i ) van
zynen kant beloofd dat hy den Graaf,
aan ’s Keyzers Hofgeroepen wordende,
altyd als zynen leenman zoude kost- en
fcbaadcloos houden, dien (2) tegen ieder,
welken den zelven zoude willen bezwaa-
ren ,uytal zyn vermoogen befchermen, en
eyndelyk (3) hem met zes pak kleeren,
ieder ter waarde van drie mark zilvers
, midsgaders iederen zyner fo t-
voogden met twee ter halve waarde
op Kersdag jaarlyks befehenken.
Dit verdrag aldus onderling geflooten
zynde, zag men ftraks alle die
goederen, welke zy en baar Zoon
voor deeze hulpe te geeven beloofd
hadde, volgens beyder bewilliging en
den inhoud van deezen (4 ) Keyzerlyken
Giftbrief, aan de Luykfche
kerke afftaan.
In den naam der Heylige en onverdeelbaare
Drieeenigheyd. Ik Henrik
door Gods gunfligzynde barmhartig-
( 1 ) GenealQgicaBaiduzn.de A v e n . fo l. 287. T u n c ipfa
Comicisfa cum filio fuo Balduino ad feconforcifican-
dum confoederationem inierunc cum Thieduino Leo-
dienfi Ep ifco p o , Comicatum Hainonienlem in feodum
recipiences ab eo in hunc modum: . . . . Item
cum Imperator voca t Comitem ad curiam fuam pro
quacumque r e , tenerur eum Episcopus ducere r ire -
ducere in expenfis fuis ri reipondere ac remanere
p ro ipfo.
(2 ) Ibidem. E t f i aliquis vellet gravare C omitem ,
Episcopus tene tur eum juvare cum magna poceftate
in fu is, fcilicet Epifcopi, propriis expenfis.
(3 ) Ibidem fo l. a88. Item debe t Episcopus Comici
dare anno quolibet in Natale Domini tria paria
v estium, quorum quodlibet valere debet fex marcas
Leodienfes. E t cuilibet Castellanorum unum
par fimiliter fex marcarum.
(4 ) Fin ch a n t. A n n a l. du Comté d 'H a y n a u t fd . rp i;
In nomine fanriæ r i individuæ Trinitacis. Ego Henric
u s , favence Dei Clemencia Rex. Si Dei ecclefiis
deferamus h o n o rem , casque ab oppresforibus
heyd Koning. Indien wy aan Gods
kerken eer bewyzen, en zorg draagen om
de zelven van haare onderdrukkers te
verlosfen, zoo hebben wy ecu vast vertrouwen
dat daaruyt eene befandigheyd
voor ’t ryk, en de zaligheyd aan de onzen,
zoo in dit als in het toekomend
leeven zal voortvloeijen. Daarom willen
wy dat het in het geheele ryk kennelyk,
en openbaar zy, ’t gene wy gedaan
hebben ter eere van God, en van
de Heylige Moeder Gods Maria, en van
den heyligen Lambert. Mids defloten
van Berge en Beaumont, dat Bisdom
zeer lang en veelmaal lästig gevailen
hebben, zoo heeft Theoduin, Bisfchop
der zelve kerke, onze Majesteyt zeer
eerbiediglyk naderende, verzogt, door de
tusfcbenkomfe, te weeten : van onze
godvruchtige Gemaalinne Bertha, van
Anno Aartsbisfchop van Kolen, van
W i l l e m B i s s c h o p v a n U y t
r e c h t , van Dirk Bisfchop van
Merdun, van Herman Bisjchop van
Bamberg, van Liebert Bisfchop van
Kameryk, van Joris Bisfchop van
Mer celli, van Ermenfrid Bisfchop van
Sedan, midsgaders van Godefrid Hertog
van Lotteringe, van Rudolf Hertog
van Duytschland, van KMelf Hertog
van Beijere, en andere onze Prinfin
fuis liberare curemus, cercam habemus fidem, ex
his rebus ftabilitacem re g n o , nostrisque falutem prov
en ire , tam in hac vitâ , quam etiam in futura .
Unde vulgatum r i publicacum elTe volumus in coto
regno quod fecimus ad honorem D e i , fanriæque
Genitricis M a r iæ , fanriique L am b e rti, ecclefiæ
Leodienfis. Cum enira castella M o n t & Belmont
Epifcopatum illum diu multumque fæpe v ex a sfen t,
adiit venerabiliter Majefiatem noftram Tbeoduinus
Episcopus ejusdem ecclefiæ, interventu fcilicet p iæ
conjugis noilræ B e n hæ , Annonis Colonienfis Archiep
is c o p i, Willelmi Epifcopi Ulcrajerienlis, Epifcopi
Virdunenfis T h e o d o ric i, Babergenfis Epifcopi Her-
r a a n n i, Episcopi Cameracenfis L y e b e rti, Episcopi
Vercellenfis Greg o rii, Epifcopi Sedunenfis Ermen-
fridi ; Ducis quoque Lotharingiorum , G o d e frid i,
Ducis Alemaniæ R odulphi, Ducis Bajoariæ We lfo-
n is , aliorumque Principum & fidelium n o ftro rum ,
u t eadem cartella daremus fanriæ M ariæ , fanrioque
Lam b e rto , ob perpecuam tranquillicatem & p ac em ,
quod libencer annuimus, memores quoque fervitii
quod
fen cn getrouwen, dat wy die zelve
foten, tot eene eeuwige rust en vreede,
aan de Heylige Maria en Sint Lambert
zouden geeven; ’t gene wy gaarn
hebben toegeflaan, als gedachtig zynde
den dienst, dien hy getrouwlyk zoo aan
my als mynen Vader beweezen heeft, en
vooral ook omde trouw en getrouwheyd,
welke wy ten alien tyde in den zelven
zoo t’ onswaart als ons Ryk befandig
gevonden hebben. IV y hebben dan aan
den zelven en zyne kerke gegeeven Berge
en Beaumont, en het mark Vpenfyn,
gelyk ook de Ahtdyen van de Heylige
LValtrudis, en de Heylige Aldegunde
met haare proostdyen, de Abtdy van
Sint Gillain, de Abtdy van Oldenburg,
de Proostdy van Sint Vinfent,
de Proostdy van Sint Salvus , de
Proostdy van Konde', dc Proostdy van
Sint Peter t e ..............de Proostdy van
Sint Landelin, en de Proostdy van
Sint Jan. Dierhalve geeven wy in
de tegenwoordigheyd en met toeflemminge
van de Graavinne Richild zelve en
van haaren Zoon Balduin, dit alles,
met de Graaffchappen, Leenen, Advo-
kacitfchappen, tollen, munten, bosfchen,
en alle aanhanglykheden der zelven.
JVelke daad, op dat die ook den naakomelingen
kennelyk worde, wy hebben
3 3 5
in gefchrift doen brengen, en dat, door
onze eyge handtekeninge verflerkt zynde,
met het indrulfel van ons zegel
doen bekrachtigen.
Adelbero Kanfellier, in de plaats
van Sigefrid den Aartskanfellier, heeft
het overzien. Gegeeven den I I van
in ’t jaar van des Heeren
1071., de 9 indiÜie,
doch het 17 jaar der aanfellinge van
den Heer Henrik den I V . , en het 15.
van des zelfs ryk. Gedaan te Luyk gelukkiglyk.
Amen.
van den Heer
Teken . . ^ Henrik
den IV ,
den onverwinnelykflen
1 V . Koning.
Richild tot deezen ( i ) zoo dieren
prys eerst de voorfpraak van Theoduin,
door die weer de haar noodig
zynde hulpe des Keyzers als gekogt
hebbende, zoo beval die gevolglyk
den daarby zoo merkelyk bevoordeel-
den Bisfchop van Luyk, midsgaders
den Gebultrugden Hertog Godefrid,
en de andere hoofdvazalen van Nederlotteringe
den ontgoedden Balduin
q uod devote tam mihi , quam patri meo libenter
impendit; præcipue autem fidei & fidelitatis, quam
omni tempore ftabilem experti fumus in e o , erga
nos & regnum nostrum. Dedimus ergo ilii & ec clefiæ
fuæ M o n t r i B elmont, r i marcham Valencia-
. n a s , Abbatias quoque Sanriara Waldecrudem, fanc-
tam Aldegundam cum præpoficuris fu is, Abbatiam
Sanrii Glllani, Abbatiam OIcmoncem, præpofituram
Sanrii Vincencii, præpofituram Sanrii Salvi , præpofituram
Condatenfem, præpofituram Sanrii Petri
jn Lo d o u fa , præpofituram Sanrii Lande lini, præpofituram
Sanrii Joannis. Igicur prefente r i annuente
ipfa Comicisfa Richilde cum filio fuo Balduino dedimus
omnia hæc curà comicatibus, beneficiis, advo-
c a tiis, te lo n iis, m onetis, forestibus r i omnibus appendiciis
eo rum , quod fa rium , u t eciam posteris m
nocitiam v e n ire t, litteris mandati jusfimus, easque
manu propria ro b o ra ta s , figilli noftri munimine firmari.
Adelbero Canceliarius vice Sigefridi Archicancel-
larii recognovic. Da ta V. idus Maji anno Dominicæ
incarnationis M L X X I , indiriione N o n a , anno
aucem ordinationis Domini Henrici IV , XV II. regni
vero XV. A rium Leodii fælicicer. Amen.
Domini
Signum
Regis
Henrici IV .
inviriisfimi.
( i ) L m h . S cbafn. Cbron. ad ann. 1071. H o c i
quafi precio re d em p tu s, Epifcopo Leodienfi, _atc
Fp
: rex
quali Epilcopo Eeodienii,atque
Duci G o d e frid o , item aliis Lotharingiæ principibus
p ræ c e p it, u t in arduis rebus præfidio illi e s f e n t, ri
Ku b e rtum, fi injufte invafis iedibus u ltro excederc
n o lle t, vi ri armis expellerenc.
pp 2
lif. ff
.)i;! " ■
f a ;
f : , i
'Iii
ll/t: