
I m !
t i i I
1 1 /
'L1
......
• N I
« r
genentwintigften van, Zomermaand
niet alleen in handen te ftellen, maar
zieh eyndelyk ( i) zelf,mids weder-
krygende het hem voorheen afgeno-
q8 5. me Hertoglyk bewind van Beijere, in
— — het volgende jaar te Frankfort aan
den zelven te onderwerpen.
Wat lot de Uytrechtiche Bisichop
Poppo, als door wien de voornaamfte
aanleyding tot deezen gevaarly-
ken opftand gegeeven was, by dit
toeval gehad heeft , vinde ik in de
oude historien geenszins gemeld,
dan ik achte den zelven , zoo niet
kort daarnaa van hartewee overleeden,
ten minfte van zyne waardigheyd
afgezet en die aan eenen Volk-
marus, zynde geen Vries van geboorte,
gelyk eenigen(2) verkeerdlykge-
meid hebben,maar de Zoon (3) van
Adelbero Graafvan de Palts, en moederlyke
Oom van Berward naamaals
Bisfchop van Hiidesheym, en voorheen
Diaken te Luyk geweest, opgedraagen
te z y n : zoo om dat men den
laatften ftraks als Bisfchop dier kerke en
integendeel eene Bisichop Bobbo o f
(4 ) Poppo, welke geene ander dan de
eerstgemeldekan weezen,eerst vyfjaa-
ren laater als overleeden gemeld vindt.
Dees opftand aldus gelukkiglyk
gedempt en dat weer van de gemelde
onderwerpinge van den afgevallen
Henrik te Frankfort gevolgd zynde,
verreysde de jonge Koning voorts
nog in ’t zelve (5) jaar vandaar naar
zyn hof teNieumeege, zoo om orde
op ’s ryks zaaken te ftellen, als de
zulken met weldaaden op te hoopen,
weiken hem doorllaande blyken van
hunne getrouwheyd, door hem uyt
de handen zyns tegen hem opgeftaanen
Neefs te verlosfen , t’zynwaart
gegeeven hadden: en onder
welken ik voor vastftel, dat ook de tegenwoordige
Graaf van Holland, als
die met het tegenwoordige Keyzer-
lyk huys langs twee kanten vermaagichapt
was, moet geteld worden.
H o e ’t z y , het behaagde deezen
jongen Vorst, op ’t verzoek zoo
van zyne Moeder en (6 ) Voogdesfe
Theophana, als op de tusfchenkom-
ften van Egbert, Aartsbisichop van
Trier, Voorzoon van ’s Graaven van
Hollands Gemaalinne, midsgaders van
den thans herftelden Henrik, Hertog
van Beijere, den tegenwoordigen
Graaf van Holland met den vollen
eygendom van verfcheydene ( 7) landen
en goederen te befehenken, welken
die en des zelfs voorgangers zoo-
. hier
letnora-
re v e rfu s ,
( i ) A n n a l Saxoann.ad.9S5- Interea fuprani'
tus D u s Heinricus d iv ino inftinftu ad fe re\
& vana exaltatione fe dejerium confpiciens v eniente
R e ge in Franconevo rd , illuc ipfe adveniens in
conl^eriu totius p o p u l i , complicatis manibus, hu-
milis habitu & a r iu , v era corapundlus poenicentia
Regiæ fe tradidit potesta ti. Quem digno honore
fusceptura & D \ t c t ’o r j a itidein dignitace fublima-
tura inter fidelisfimos, u t jus propinquitatis exige-
b i t , eum deinceps habebac.
( 2 ) J . a Leidis Cbron. Lib. V I I . cap. 25.' Con-
fecratus esc . . . E pisc o p u s , natione F r ifo , cui no-
men Vo lcma rus erac.
( 3 ) Bernwardi Episc. Hildesb. vita Capit. i . Or-
tus e st igicur egregiæ indolis puer Bernwardus Claro
noscræ gentis fanguine, e x filia Alhelberonis Palatini
Comitis tradicur Domino Osdago nostro
Episcopo a s u o a v ú n c u l o r e l i g i o s o d i a c
o n o F o l c m a r o , p o s t quoque T r a j e c t e n -
51 E p i s c o p o .
Ibidem, cap. 2. Inter Patrem (Adelberonem) qu o que
r i filiura Dominum v idelicet Episcopum Folcmarum
inter nuntius fæpe discurreba t, magnamque
inter illos familiaritacis gratiam conciliabac.
(4 ) Necrologiim Fuldenf. fo ì. j6 y . D C C C C X C
Huug E pisco pu s , B ob b o Episcopus.
( 5 ) Diploma Ottonis I I I . in Coll, nova E . ’Martent
tom. I . fo l. 335. Da ta X I I I Calendas Septembris ;
anno dominicæ incarnacionis D C C C C L X X X V .
indiriione X I I I , anno v e ro regni certìi Ochonis fecundo.
Arium N o v o m a g i i in D e i nomine fé lic
it e r , amen.
. ( 6 ) Ditmari Cbron. Lib. I V . f o l 349. R e x a fai-
mec matre aviaque diligencer fu s c ep tu s , 6? f a i 371 .
Adelheidis . . . (regem) v ic e macris fecum tamdiu
ha b u it, quoad ¡pie protervorum confilio juvenum
depravatus tristem illam dimifit.
( 7 ) Herm. Corneri Chron. f o l 546. T heod ericu s fecundus
Comes Hollandiæ , fecundum Sig ib e r tum ,
præcibus Egberti T rev erenfis Archiepiscopi & T heo*
phaniæ five Cleophæ Imperacricis macris O ttonis
quicquid in beneficiis tenueranc antecesfores e ju s ,
ipfe luscepic in propriecacem.
liier Zoodaar in de verfcheydene
Graaf fchappen van het thans genaamde
Holland totnogtoe maar te leen
van het ryk gehouden hadden, als
uyt deezen ( i) giftbrief is af te
meeten.
Ih den naam der Heylige en onverdeelbaare
Drieeenigheyd Otto door
Gods begtmßig ^
JKy willen dat het aan alle onze
trouwen, te weeten de tegenwoordige en
toekomende, openbaar zy , hoe wy op de
begeerte en uyt liefde van onze welbe-
minde Moeder te weeten Theophana de
Doorluchtige Keyzerinne, als ook op
’t verzoek van onzen getrouwen Egbert
den Eerwaardigen Aartsbisfehop der
Trkrfcbe kerke, cn van'onzen Neef
Henrik Hertog van Beijere,aan onzen
getrouwen Graaf Dirk in eygendom
, alle het gene hy tot-
door onze vergunning tusfchen
even gelyk wy , alles ’t gene hy doof onze
Koninglyke bewilliging in het dorp,
Sunnemere genaamd, te leen van onzen
fwcge tusfchen de twee rivieren Mede-
melacha en Chinnelofara Gemarchi genaamd
, gehouden heeft, met alle aan-
iheden tot het Zelve leen bßoo-
om ’t insgelyks in eygendom te
, gegeeven hebben. Daarenboven
ook het geheele leen, ’t welke hy
in ’t land genaamd Texla, by overgifte
van ons recht gehouden heejt, inet alk
het voordeel dichsaangaande ; uytgenomen
’t gene in de gemeene fpraake Hüs-
lada genaamd wordt, geeven wy geheel
in eygendom, in de aldus genaamde
Graaffihappen Mafaland, Kinnem en
Texla. En op dat 'hy van de voorgemelde
goederen vrye magt hebbe van de zelven
te fchenken, verwisfelen o f met de zelven
te doen zoo als hy zal willen, hebben
wy dit bevel van ons gezag
de twee rivieren, die genaamd worden fehryven en met het indrukfel onzes
Dioramen Hisla, met alle het toebehoo- rings verzegelen, en hieronder met onze
ren, ’i gene hy in ’t zelve leen door de eyge hand bevestigd.
' ke 'vergunninge by wyze van Het teken van den Heer Otto alte
leen bezeeten heeft: krglorirykßen Koning.
Ik
CO H'oìgens eens M S . Copy der Abtdy van Egmond
onder my berustende en i n ’ t midden der dertiende eeuwe
gefcbreeven. IN N O m I n E S a n C t a E e T IN -
D I V I D U a E T r I N I T A T I S O T T O D I V I N
A F A V E N T E C L E M E N T I A R E X .
C U n C T I S F I D E L I B u s N o s T R I S P r æ -
s e N T I B u s S C I L i c e t A T Q u e F U T U R
I S M A N I F E S T U m E s s E V O L U M u s ,
Q u o M o d O n o s o b V O T U m e T A-
M O R E m D I L e C t a E G E N I T r i C I S N o s -
t R a E T H E O P H A N a E V I D E L i c e t Im-
P e r A T R I C I S A U G U S T a E ,N e c N O N e T
I N T e r V E n T U F I D E L I U m .N o s T R O -
R u m E K B e r T I T R E V E r e N S I S E C C
l e s I a E V E N e r A B I L I S A R C H I E P i s c o -
p I , A C N E P O T I S N o s t r i H E N R I C I
B A I O R O R U m D U C I S , F I D E L I N o s -
t R O T H E O D E R I C O C O M I T I O u id -
Sui D N o s t R O C o n C E S S U H A C T E -
u s I N B e N e F I C I U m - T E N U I T I N T
E R D U O F L U m I n a , Q u æ V O C A N -
T u r L I O R A e T H I S L A I N P r o -
P R IU m D E D I M u s , C U m O M n I B U S U -
T E N S I L I B u s , Q u æ I N E O D E m B e -
N e F I C I O r e g i o C o n C E S S U P e r
F R U C T U A R I U M U S U m A N t e h a c
P O S S E D I T , e T T O T U m Q u o D N o s -
t R A r e g i a c o n c e s s i o n e I n V I L L
A , S U N N E M E R E D I C T A , B E N E F I C
I A R I O U S U U S Q u e M o d O H a b U I T .
C U m O m n I U T I L I T A T E I L L U C A S -
P I C I E n T E E I E T I A m I N P r o P R I U m
D E I N C E P S T E N E N D U m , D O N A V IM U S .
A D H U C Q u O q u e Q U I C Q u i d B e N e F I -
C I U m N o s t R A d e P a r T E I N T e r D U O
F L U m I n A M E D E M E L A C H A e T C H I N -
N E L O S A R A G E M A R C H I D i c T A t e -
N U I T , C U m O M n I B u s A P P E N D I T I I S
A D I D e m .B e N e F I C I U m P e r T IN 'E N »
T I B u s , s i m i l i t e r IN P r o P R I E T A -
T E m H A B E N D U m D E D I M u s . A D H a E C
E T I A m T O T U m Q u o D D E N o s t R O
J U R E IN P A G O T E X L A N U N C U P A -
T O I N B e N e F I C I U m T E N U I T C U m
O M n I U T I L I T A T E ' a d H O C A P P E N D
E N T E : E X C E P T O Q u o D V U L G A -
R I L I N G u A D I C I T u r H U S L A D A , A D
I N T E G R U m S I B I i n P r o P R I U m T r a -
D l D I M u s I N C O M I T A T I B u s I T A
N U n C U P A T I S M A S A L A N T , K I N H E M ,
T E X L A . e T u t D E P r æ D i C T I S
R E B u s L I B E R A M H a b E A T P o t e s T A -
T E M D O N A N D I , C O m H U T A N D I S E U
Q u i d Q u i d V O L U e r I I F A C I E N D I ,
H O C N o s t R a E A U C T O R I T A T I S P r æ -
C E P T U m C o n S C R I B I e T A N n U L I
H h h 2
, 1