3 4 0 ADDENDA ET EMENDANDA.
4 8 7 JUNCUS FORSTERI Sm. Brit.; 13 95.— Foliis linearibus angustis (nec lanceolatis)
margine pilosis : Panicula corymboso-composita : Pedunculis unifloris demum nutantibus :
Bracteis lanceolatis scariosis (nec brevissimis aciÿe truncatis) : C^lyeinis foliolis acuminati^.
— LusulaForsteri Cand. — J. pilosus Sm. Prod. 83 o ?
Obs- Substituer ceci au f üncus pilosus de notre Flore et à la phrase qui suit
la fausse indication de cette plante, p. 1065 c’est-le J. Forsteri que l ’on rencontre
dans le midi de l’Europe et non le J. pilosus (Lusula vernalis Cand.), qui paraît
être particulière aux contrées septentrionales.
582“ DICTÀMNUS ALBUS L. Sp. 548. — Cubitalis et ultra :»FoliiS pinnatis ovatis ser-
ratis nitidis : Racemo terminali laxifloro-glanduloso-rèsinoso. If! — Jacq. Aust. t. 428.
Fl. légèrement purpurines, P. Les bases du Taygète, et généralement tous les
lieux secs, où cette plante répand une odeur résineuse très-forte.
5 4 8 DIA1NTHUS PROLIFER L. Sp. 587. — Floribuscapitatis: Squamis ovatis obtu-
sissimis amplis florum capitulos involventibus : Petalis cordato-emarginatis : Semimbus
levibus. (¿) fgljFl. gr. t. 394. — J). prolifer et D. dimnutus L.
Fl. purpurines, P. Les lieux incultes presque partout.
Obs. Ceci doit être substitué à tout l’article du V . prolifer, p. 118 et 119.
* 5 4 8 * DIANTHUS GLUMACEUS Bory et Chaub. — Floribus capitatis : Foliis radicalibus
spatulatis : Squamis ovatis obtusissimis amplis florum capitulos involventibus : Petalis
crenâto-dentatis : Seminibus pulchre elevato-punctatis. Q (Voyez la vignette qui termine
le présent supplément, à la page 343.)
Fl. purpurines, P. Depuis la régioh maritime jusquès sur les hauteurs du Dia-
forti, à Çarithène, à Gortys, etc.
Obs. Très-voisin du D. prolifer. Il en diffère par ses tètes de fleurs deux fois,
même trois fois plus grosses, par ses pétales quatre fois plus amples, crénelés et
non simplement échancrés en coeur, et par ses semento régulièrement chagrines.
60 5 “ CORIARIA MYRTIFOLIA L. Sp. 1467* — Cæspitosa ramis quadratis rectis : Foliis
ovato-lanceolatis triplinerviis racemis terminalibus axillaribusque. J)— Lam. 111. pl. 8 2 2.
Fl. verdâtres, P. Les broussailles en touffes très-serrées dans plusieurs endroits
des régions inférieures.
Obs. A la place des n.os 6 5 2 , 63 3 et 6 3 4 > pages i 3 y et i 38 , substituer les trois
articlès suivans :
632 EUPHORBIA VERRUCOSA L. Sp. 65 2 . — Foliis lato-lanceolatisserratisbirsutis:
Umbellæ • ôfidæ radiis brevibus : Umbellulis cpngestis : Involucro foliis conforme : Invo-
lûcellis ovatis apice rotundatis serrulatis glabriusculis : Petalis integris : Capsula verrucosa:
Semine levi. Tfi ■— Moriss. s. 10 , t. 3 $ fig. 3i
Fl. P. Les environs d’Athènes, selon Sibthorp (Prod. n.° 1 1 14 ). ’
ADDENDA *ET EMENDANDA. <541
63 3 EUPHORBIA PLATYPHYLLA L; Sp. 660. — (i- Cltrapedalh villosissima suhea-
nescens-; UmbeUæ 5fidæ radiis trichotomis : Foliis serrulatis oblongo-lanceolatis acutis
basi dilaiati^npamplexicaulibus. : Involucris ovato-lanceolatis : Involueellis subcordato-
deltoideis subacuminatis serrulatis : Petalis integris : Capsula verrucòsa villosaque : Semine
punctis raris elevatis adspers^Q — E. pubescens Vahl. Symb. av, p. 5 5-
Fl. jaunes, E. Les Cyclades, principalement à Naxos.
6 3 4 EUPHORBIA PILOSA L. Sp. 659. — Densissime hirsutà snbcanescens : Umbellæ
5fidæ radiis trichotomis : Foliis lanceolato-Oblongis serrulatis apice rotundatis basi an-
.gustatis: Invòlucro foins conforme: Involuceffis ovato-rotundatis denticulatis : Petalis
integris: Capsula verruculosapüosaque: Semine ovatolævi.UΗ Gmel-Sib. a ,p . 2 37 j
t. g 3. — Bieb. Taur. suppï. p. 328.
Fl. jaunes, P. Les lieux humides et élevés à Phigalée, à Androuvista, etc.
Obs. 1. Cette espèce a le facies de VE. hyberna; mais ses feuilles et ses Collerettes
sont dentées. Elle a été cultivée au Jardin des plantes de Paris, d où elle
s’est répandue dans les herbiers sous la dénomination S E l Corailoides, à laquelle
elle ne peut évidemment être rapportée.
Obs. 3. Il faut hien se garder de confondre la plante de Sibérie et de Grèce,
qui est celle du Species, avec VE. pilosa des Aoristes français, qui est VEillyrica
Larn. (E . villosa Kit. Hung. 1 ,# 95). Elle en diffère par les folioles de son
Involucre.général, semblables,aux feuilles et non ovo'ides; pan ses ¿pvolucres
partiels, dentés et nqn entiers; par ses capsules de moitié moins gro.sses, ver-
ruqqeuses et non lisses, et par le défaut de, rameaux Aorifères. ,
Obs. 5. Quoique la Agure citéë de Gmelin soit peu correcte, néanmoins
les, involucres, semblables aux feuilles, ne permettent point de la rapporter à
VE. illyrica Lam. ( A. pilosa Cand.).
7 5 1* LAMIUM CALYCINUM d’UrvA. Enum. 5¿8 Subpedale : Caule glabro fistoloso
basi ramoso : Foliis reniformi -cordatis crenis. rotundatis ploso-lanatis summis edam
petiolatis : Verticilli suisexfloris dérnum remotìs : Calycibus venoso-reuculatis pilosius-
culis dentibus lineari-sétaceìs elongatis corollam subæquantibus piloso-ciliatis : Cqrollis
vfilosissimis deutibus lateralibus (lanceolatis?) nec setaceis.0 — L. længatih.{variet.
fol. hirsutioribus ?
Fi. blanchâtres, P. Recueilli à Mycène contre la porte des Lions, par M. Dænzer.’
N ot . Les feuilles des sommités sont maculées de blanc a la base.
80 4 “ ANTIRRHINUM TRIPHYLLUM L. t y . 85 2. — Pedale glabrum erectum : Foliis
oblongo-ovatis acutiusculis crassis, inferioribus oppositis tern^tisque : Spicis conferti-
floris : Calycibus subsessiliBùs laciniis ovato-lanceolatis obtusiusculis : Calcare-recurvo
corollæ longitudine Q —— Binaria Cand. — Bocc, Sicul. t. 22.