dées les plus ava-ntageufes: j’avois eûjufqu’au 3 les-
vents de la partie du fud-elL
Le 6 y après avoir couru tout le jour au nord-
quard-nord e ll, les vents à Tell gros frais, la mer mâle
fous les quatre voiles majeures , les ris pris dans les
huniers, je mis à huit heures du foir à la cape, &
je ne fis route qu’au jour,'parjfeque je m’eftimois à
J lieues dans le fud-fud-efi d’un banc dë fable marqué
for les cartes Ilollandoifes. Le 7 j’obfervaià midi.
56. degrés 41 minutés de latitude, & j’étois par 16
degrés 15; minutes de longitude occidentale,, .
Le 8, à minuit, il fe déclara un coup de vent d’eft
violent, la mer devint affreufe ; il tomboit de la neige-
& de la grêle ; & nous avions plus froid qu’il ne fait
Coup dé vent, à Paris dans l’hyver le plus âpre. Je me- fouvins alors;
de l’application que fe faifoit M. de ïïe z ie r , dans la
même circonftance que moi ,en doublant le cap Hora»
de cette penfée d’Horace;.
Melius ne flutius ire per l'ongos
Fuit an recentes capere flores (a).
En effet, il y a bien de la différence entre la douceur
des beaux jours qu’on paffe à terre en' France-
au mois de Ma y , & l’horreur du tems qu’il nous-
fallait effuyer ; & quand je comparois la tranquillité
de la vie qu’on peut mener à terre quand on a. quel-
(«) Hbr. Iiv. 3; Ode a.%.
D A N S L A ME R D U N O R D . t l
que aifance,avec les fatigues de la mer, furtout dans
les mauvais tems ; j’étois furpris alors qu’un homme
qui jouit d’une fortune honnête, pût fe livrer deux fois
aux caprices des vents & des flots ; mais par . une grâce
d’état une heure de beau tems fait oublier vingt-quatre
heures de peine & de périls.
Le 9 nous eûmes continuation du même tems, le
vent fut également furieux, & la mer également terrible
; je reftai à la cape : je voulus porter un moment
le grand hunier, avec la mifaine, pour couper
de jour la latitude d’un autre banc marqué for
toutes les cartes Hollandoifes, & dont les Pilotes pratiques
que j’avois à mon bord m’affuroient l’exiftance
conftatée par la perte de plufieurs Navires ; mais je
fus forcé de ferrer le grand hunier: le banc en quef-
tion à du nord au lùd, foivant les Hollandois, 11
lieues, & de l’eft à l’oueft environ 5; lieues. Je l’ai fait
marquer-for nos cartes. Je n’affure pas qu’il y ait
en cet endroit un haut fond dangereux, mais je fois
perfoadé qu’il y a un banc, à en juger par la quantité
prodigieufe d’oifeaux de toute efpèce que j’ai vû couvrir
la furface des eaux, par la multitude de ceux qui
ne quittent jamais le fond, & par les coups de mer
que nous avons reçûs. Je fis fonder plufieurs fois dans
le jour, & à l’entrée de la nuit, fans trouver fond;
alors, excédé par le mauvais tems & par l’agitation
d’un roulis violent qui nous tourmentoit depuis deux
jours, je me retirai pour prendre un peu de repos,
B 2
Haut fout*.