falaifes fort blanches qui font du côté du fiid-oueft
de la pointe dé ce cap : on nomme ces deux falaifes
les voiles du cap Enfumé»
Les côtes de fille Royale au nord de ce cap
font toutes fort élevées : on trouve à une lieue &
demie de ce côté la baie de Niganiche, où peuvent
mouiller de petits bâtimens à l’abri de fille d’Orléans;
mais ils n’y font point en fureté par les gros vents de
lùd-eft, non plus qu’à la baie d’Afpé, qui eft entre
celle dé Niganiche & le cap de Nord de fille Royale.
Le 21 au foir, le vent de fiid-oueft cefla, il fit
un orage auquel lùccédà le calme. Notre eftimè
fut fi interrompue, que la route depuis la Pierre-d-
fu jil jufqu’aù Cap de Nord né put fervir à là con-
noiflànce d aucun détail de la figure de là côté ;
n’étant parvenus devant ce cap le 23 au foir qu’à là
faveur du courant qui portoit alors dans le golfe de
Saint Laurent, ou de quelques rifées de vent qui fe
fàifoient fentir par intervalles pendant le calme.
Du 23 au 25 au foir, le vent fut gros frais à l’eft-
fod-eft temps de brume & de pluie, nous demeurâmes
à la cape durant cet intervalle, & fumes portés
par la dérive en dedans du golfe.
Le temps s'éclaircit enfuite, & nous aperçûmes
le cap dé Nord qui nous reftoit au fud-lùd-eft, à la
diftance de fix lieues.
Ce cap, cfui eft fort élevé, paroît fous la meme
figure, foit qu’on le regarde du côté du nord ou
de ( Amérique fepten trion ale. 14p
de celui du fud ; la montagne qui le forme éft une
prefqu’ilïe qui tient à fille Royale par un terrein bas.
La variation de là bouflble fut obférvée dans cét
endroit de 16 degrés un tiers nord-oiieft.
Le 26 au matin, le vent étoit foible à foueft-fùd-
oueft, lé ciel ferein; j’approchai de fifle Saint-Paul,
& je defcèndis avec le quart-de- cercle à la côte du
fud-eft de cette die , où j’obferVai la hauteur méridienne
du Soleil, qui donna la latitude de 47 degrés
,11 minutes & demie : on là trouvoit exactement la
même fur la carte du Dépôt. Je relevai de cet endroit
le cap de Nord à foueft-fùd-oueft 4 degrés füd dé
la bouflble.
L ’ifle Saint-Paul a une lieue à peu près de longueur
nord-eft quart d’eft, & fiid-oueft quart d’oüéft ;
elle eft haute & prefque à pic du côté du fud-oucft',
ettfûite en pente jufque vérs les deM tiers
de là longueur, où elle eft àflez baffe ; ies^ pêcheurs
abordent quelquefois dans cet ^adroit avec leurs
chaloupes : enfin elle çft terminée du côté du nord-eft
par une colline moins élevée que celles de f extrémité
oppofée.
Pendant que je faifois à terre cetté obfèrvation,
M. de Diiiers s’approcha avec la goélette de l’endroit
de l’ifle où il m’avoit vu débarquer, afin de faciliter
mon retour à bord; il paflà entre le cap de Nord
& l’ifle Saint-Paul dont la diftance eft de 4 lieues, il
y trouva 125 brafles de fond au milieu de l’efpace;