Retour en France:
J e trouvai en arrivant à Louifbourg un ordre pour
moi , d’ajouter* aux opérations dont j’avois été chargé,
la détermination en longitude de Yîüe de Saint-Michel,
ou de l’ifïe de Sainte-Marie aux Açores. M. de la Clu 'ê
Commandant du vaifleau du Roi le Triton, & de ia
frégate la Gratieufe, montée par M. de Saurin-Murat,
devant retourner au port de Toulon, avoit eu aufîi
ordre de nous recevoir, M. de Divers & moi, fur fon
vaifleau, ppur nous' débarquer s’il étort poflible à
quelqu’une dé ces ifles, & nous y attendre: le temps
que nou$ ferions obligés d’employer aux obfervations.
M. de la Cluë avoit en conféquence retardé ‘Ton
départ jiifqu’à mon retour, & je M’embarquai lé
lendemain fur fbn vaifleau.
Il y avoit à Louijbourg un autre vaifleau de guerre
prêt à partir pour Rochefort, fur lequel pafloit M.
Desherliers, qui avoit été relevé au gouvernement de
fille Royale par M. le Comte de Raymond. Le fleur
Fouquet pilote y fut embarqué avec un ordre que je
lui donnai, en conféquence duquel il pafla enfliite de
Rochefort à B ref, où il mourut peu de jours aprèis
fbn retour.
Nous partîmes de Touifiourg le 14 Septembre, &
fîmes route pour les deux ifles Açores les plus à l’oueft,
nommées Corye & Flore, que l’on découvrit le 2p.
Estant à foixante-dix lieues de ces ifles,. trois jours
auparavant, -on avoit aperçu, fur feau quelque chofe
de noir , que l’on prit pour des roches, & qui
y reflembloit beaucoup. Plwfieurs goëknS, ©ifeâux
qui ne s’éloignent point ordinairement de la terré
à la diftanee ou nous fftimionS en être, & qui
voloient autour, augmentoient cette apparence ;
elle fiibfiftoit même en regardant cet objet avec
des lunettes d’approche, quoique l’on n’en fat
guère éloigné que d’un quart de lieue ; mais ces
idées étoient.détruites paf le défaut de brijfens, qu’une
roche au milieu de la mer ©ecafionne toûjcairs ; on
couroit alors vers ce côté au plus près du vent:
on vira au plus tôt de bord, & on fit lignai' de dangôr
à la frégate, qui vira auffi. M. de la Çluë envoya
enfliite fon canot dans lequel je fus pour reeônnoître
le fait, & l’infeétion m’apprit à mefure que j’eri
approchois, que c’etoit une baleine pourrie d’tane
grofleur monftrueufè.
La perfliafîon dans laquelle beaucoup de perfbnnes
feroient certainement reliées, que nous aurions rencontré
une vigie dans cet endroit, fl l’on ne fe fut
pas afluré du contraire, fait penfer que plufleurs de
celles qui ont été marquées dans les cartes, fur des
rapports qui n’avoient pas d’autre fondement* n’exif-
tent point, & caufent tous les jours mal à propos
aux Navigateurs des craintes ou des dérangemens
dans leurs routes : c’efl pour cela que dans la Carte