z 9 l B. CYRI L LI ARCHIEPISO. ALEXANDR.
'iii'Sluxudii-m Kti>o*Jvv$ A / * ® » M £ * - A d o c u it illos ■ w I ' ^ n, «Anni )if riir>i wpcw ndmicna^nms EmunanrmgelUmqAmr
ffiMictt, Kffcgyirbav •maAfJ ve<nv, w ?raodp
ufvA&Ktaf Of TtsS?*■&, Ksfyx. 71 *y*f
oi mrazjLK-nn W 'VisniuivA, $ Asy v ,
HjJauuMTVt; dan^Adaltvao Aenmyi, *) yfl&c
A<pij, *) l&i,$<j57i Tt/ %8«f£7«7, «’^^UKr^U CM,
(Muffinx.<yi, TuQtet 2> ac/sa^m isi%m
tycts, aicaiilpaviffdjJ as tAst^oi T&fmSl AsAa-
Cil/M$|lioJ. »9 53^^15 ^W7SE 7£9t<5/t$501$ t^CtOTtgl
• v ! . ■ r_! i' _ ^ _*T_<Ti „„„ ,.,! B facio opera patristnei, nolitc mihi •• c X e $ $ 5 $ '6 io « t o c J mipytLn T r a y s ^ » u , (in " r c - v ■ r -i ■ ■ ". 1 , M f \ v \ 1 credere: Sin laciqjefG mihi non e re -»
TnTruSir /U»r eiA onie), 11*1 e^uoi jU#7B?6ii»'t«,
■n~5 £o>?t$ w >j m&umat- eiTOi W i CpiiTii,
oydeipil 7uft3r{, 01 C$7o ooootAtT^S oio^tyo
(AavdJiimSTOfy) m i a4$) Aeyui, 6’>® e/ut O
regni, & curans omnem morbum &
omnem infirmitatem in populo ; fleuri
feriptum eil. Quid cnim non fa<2um
eil ab eo, quod non fuperet omnem &
orationem & admirationem ! Leproii
manus taftu & nutu diuino liberaci
func : excitati è monumentis mortui :
catci optariiflmamlucem receperunc:
exilierunt velut cerui pede capti. Hare
fpe&antibus dixie Chriftus : [ Si non » '“’‘■‘V’
<>$ƒ$ T9 VCGJICU 1 71576 ill notAii, eliis Jiqéièp-
y ltd amr+ßs( a , nés amtaa, « 7n$st!'ai u s i(u
1 XiTT'S 6Î7551 a , azzhy.uil cm, v if koiAims
tùjXV oè^ït’jrl', ilJdats fySintf <À\k’ opt iiSA9l
<fibiQ5A'|a5af S *n(M «W, CT1»! SfappvMus
datis, eperibus meis crédité. } Dixi
igitur, inquit : [ Ego adfum genti, » 1
quænonappellauitnomenmeum. In- »
uenitur enim dicens, nunc : Egofum -
Iuxmundi: nunc ru r fus: Si quisfltir, »
veniat ad me, Si bibat. Qui crédit in -
me, fleuri dicic feriptura, fluminade »
ventre eius Huent aquaoviuentis.] At -
noluerunt appellare nomen eius,quan-
tumuisdifertèdiceret, Si quidem fæ-
^ ( ^ , J . B J I fpve : ‘E'èg o»f*u*»m»*•. »F uuiiwflvèiaimutycimuveuoos aaudimliuo--
Zl-yaelfxiAtprnsmAiça.^e'l, rrt 3 p y n tn y C nicionisimpatientes; &fimileshisqui
ttiou^taym i) cfïoa'&xt. 7r5.11 mis cbt-ipfunv ------aures J--------------------------
non habent, duros Si inobedien-
«7B, axA«£ji7S^<r7tii?sis Jfaotixfuvi Asy à l,
tes, oilendit cùm ait: Expandi manus
071 meas ad pepulum inobedientem, ac
cl%tmmm'Zgis Wgv/i( /utv roÇjS A»ov dant-
contradiccntem. Solemus enim Temper
Jftwawt, h aitiAspvTK'usi/m^ffpjujK, yS oLu-mvç
eùm refiaâarios alioquimur , Si
751s £),c>ryj!C:$ (4$ ßotif ^gts
immorigeros, cum ciamore manus
extenderc, & grauiter in illos inuehi.
Sed non ambulauerunt, inquit, in
via vera. Nullo enim modo admifé-
runt falutarem prædieationem | fed
yii^iXS atvAouo , ttAsitsI' iirlui mtT currV
TtoifaSaiT 'fki'vrKn^tr CPt.
CpnulveSaiiAn9i*S, y) 0iSto.pjjPi'S
{yrituix*ifV)(A.a.,iimrn 3 p&fAn mfs i<u>- _ peccatafuaiequutifunt,ide(l,eifreni
xfjUfTiats jtioTSflii, *^t7& 1 icstTtfs- impetuad folutam vicam maximeque
Cjv'fi m&s vLrn/\v\, % c-vc w'J^toltUu £ulw,
Simis 7i B$i75j$, >9 o’Ae^yu tm. 7V7° im-
AivoomvpMuTtifdJ<ncSTUiAeyav, As-
yovfMV, ietv (iM’vn,^vfftirn t oiiiyaiifAy 09/jais
C(d}f ’3vm%iiV^cQf. ^/jTE7rr^L7?sna yb
»Of5s7at!/uSiuoi, T^iilj^As» al 9 7>~$ '\1t?5
Mpvris^cc/fspvicf'i^l, ijptsuvnai, at <L/vf a-
X0U87S ; Vo] fjZuj KAJUIV0 rS7^$ tst>7& 3:0,777$ ,
KstAsiT tppv ov Ai^BC^i^io os, ^lAa 7.^7 £ lapidamus tc , fed propter blaiphe-
t«S,f& o_r_p ttfM1 ai,<017,j to1 c>u1 £0 (ym_i uR<i _mipy s men- * mi. am- ,* qAu- ia tu homo c- um fls ’, .faeis
751 0S51.
O Asto$ CW 0 ,«« , u J a in
gUi J" BB75J «^90 77^075$ Jvdlfit^ttBlV cV *&?$ X fl-
7T3,$, T5U Ju^aful» <M 751$ WAlVJoiS &~$ ?Ulf4)-
11101$, a o f* f f l , w c» 7ii$ , w 0 1
m s anviAsfloif xti/S^ftai Si ts itlw ia , 01 ioSiov-
7 1 $. jyea tl^a , rjij fyuov Jtin a T i, (u/usAvr-
(xiva. 7p>w 7» 75c cxdJn adtV , 01 At^«*7i$ ,
legibus contrariam deuoluti funt, qu*
pcenam ipfis & interitum accerfluit.
HocrurfusSeruator illis dicere inue-
nitur. [Amen dicovobis: Sinoncre- «
dideritis quod ego fim, in peccatis ve- >
itris moriemini, ] Admoniti enim re- >
nitebantur, ac denunciabanc fubieftis
manuifuar: Datmonium habet & infa-
n it, quid ipfum audit is! Illud infuper
clamantes: Non propter bonum opus
teipfum Deum.
P op ulus hie txncerbii me,in coßveflu
meofernher. I fitfucrificantin horns, £ÿ*
adolent irieenfum fitter Uteres cLemoni-
bus,qni non pint: Et in monumentis tic
fpeluncis dormiunt propter infomnia,
çomedunt carnes fuiihu.gr ins hofliarH:
poll it t a omnia vaja eorum : dicun t,
m
G O M M E N T .'IN ESAIAM , LIB. V. TOM V 5 VI. 89*
longfiàme,quiamundusfum,nèippro- A-nippa der iiuJ,c'H 1(stjagjs eîjul , (ùs iy -
pinques mihi. Ißcßimusßtroris mei,
rtof
ignif ardet in eo omnibus diebus.
Impios Ifraelitasarguit, nec fclùtn
aduentus tempore, led rétro, Sc velut
ab ipfaltirpe.&expatribus, qui di-
uina eius lege rciefta, & Molàicis præ-
ceptis tamùm non vale di£lo , idolis
feruierunt, Sc falso nuriciipatis diis
facrificarunt, & immundorum fpirituum
eultores extiterunt. Hic 1
><e7i$ /mi , cicé 0 ustarôs tv Jujuscf(uu
£7467511 Cf ÀmS 705751$ 755$ 71(4JfÇt(S.
Ai07iot$ oi'Si «A tjy 751$' \vçy.r,A, 19 ci!et
715«4«101 l ÿ 751 75$%7Ai/W06$W£$l',^Via >à
d ta ji v , £51) q j tdft, p lfy s , xSi été tn te ip a t oi toi
5sioi a jjv ï oßpaad-eb/toi vojluv , 19 yitsioiot^i o èp~
polecat (p%575tymslfeqs<%5 M ao ta$ crnP&Ts,
AîAâiTf aJiQtoTi e/A»A9i$,è 7sJtJi(sc7jtsi$ »[udiu:.
l1 us, i. nq- m. t, enit qui. Tre mper m' ef 0ePx"a”- l.u Mjis 5,s oi$,’ x■,% *T, t,v &“jffi ' ,a,K 5t5,5 5ir> 'm'i ytsyfipaoi
cerbat, Sacrificarunt enimindefinen- ^ 'l ö lK"Vrai a ß “Asms aei >$>sie, q»nn,netter,
id eil, longo tempore , in confpe- ^ Euoavut, 'nyvyjcvi yi dtuc^Aviirras ,1st,aiciv,
flu meo. At quomódo latere pote,
rant, cùm Deus omnia infpiciat? Dixit
enim per quendatn ex fanflis pro-
phetis, Deus appropinquans ego Turn,
dicit Dominus, & non Deus è longin,
quo. An me celabitut quicquam > Si
ergo nihil eum eeletur, quomodo la-
tuetunt quidam fuffltum facientes in
hortis, vel in iÿjuis, montibus & lu
cis
fse-Kpjls CfaTCiov fiSV. ifra emsLo
$UclAeSaf AsiSu CU&14, £454701 tnhilm i<poj>tJrnf
060« 5 ’ipti yAj> 7Teu , ij Jf e io s dW dyat <u£}-
t?$ 0 6 o s e’Jy ^ a i iyp ci/jl, Atyj vw'&ioc,
oriyt 0 6 o$ etlppa%v, (jchd-vr iy sS xpoGijonaj
Tij Cimouo ei/uoSivder dt/ndyfoerlnai, 7ms
dv iA»%v dn e fyfjucSmc at Xfiims, !\ptu> c i
__> Quid igitur fignificat : In con- , »ƒ sm te £ vdmt/< j t! m o^cc 3 eiw-
Ipedlu meo. > Scilicet in ipfo templo j 7nh/muSnAsi, alii tv ij ei$ ai/75n 5i<t’? i ^ a -
%not(tsi vtuv.H<Pv 751 IsiocTtoi, 19 Sfg. <p>a~
15$ Icpsjucou e&kd av;s ligpumtAnfi, at iyAary/ub*
15 df atSoixo) (tsv iminn faSiAcyua. ; ftSiAuyus,
ill Z tl'StiAsv £%$ 751$ iiPylS
ycaujj.s.011. chiciw lyit’ocpyxA/imh i(/sos Ju-
fMam tp$7i 9 cil all's vidimus ,%vaislv, ci cpioiv,
« S e r ia l, f\ja35£5575t' fyvos, h A&jXfis, h T l -
Spov (jvaiLiA^pvavs, ^ yiyecLpjifjUvov. ijvov Si
>hy 3 61X7$ 701$ d'x:Asih jSp77$ 5vr^
m morem feq u u ti, quibufdam dar- D ~ ^ ^ ^ ^ ^ ^
monibus, Nymphas 1II1 v o c an t:-H a - t . , . v » , i* v » » »1 i
madryadas, & Orcadas. Scd non func, W**»*™'* *3« « ‘ ^ OPc m ,
in q u it, non quod non fubfiftant exi- 6^X dAnyi&oi S^j^v
tiofi d xm o n c s: fed quod non fint dii, oil %o] Cr% tin , K5t7a ye t o
$woi"n^F r\jGrvvoict( ejvov iwy\pLCLoi,
£ c i (ZCTj^gt/o^, vex/jo/jic^reteci i&fyv/ifyijcci
^ g/xi)^. O9C0ljJ%frn Si
f^vyifxetmv, ei/<l^p7rvjn'^{oi$ 7i(n’, £ ^d.pjJLounv
{Lmrixa>fi$t)oi, T^f im/ifipuv w A v y / j . o -
p&uorti t '(siecoTtc y^ f U<n ^ r$J
eorum inuenta. Calcadeauteeos quo- ^ af«woT»T9$ 7a eni S1 1& 1 t
quclegisprxccpta,dem6 ftratjinquies; 7mnniHse(n'p dv'pAUu , SJ&Sltwun»
tfanuv, ie&fovTts xpe& v<(cf cL7rztf)m •y&’ru<(gicLSt
TUS-cJH' I<r^oiA , eJ%£pao<f>ouo 14 yV0icSif9
oL7m(Pi$ aCxji.%ep0toc4 at&TnfA'niA&fifyjM, it, i\y-
ezx.'7tD'itc$dv lygVTht; fxoAvcjj.qr urm vofA£oi-
Tgf, AnSiv eL7nt<m4 gAwA^Kit^
e jvw s , olt'Ti ^ Aeyju'nis mt-
Yuuuu iij
quod mihi confesratum eft. Simile
quiddam enim dixit voce Hieremia*
de Hierufalem. Quam abominatio-
nem fecit dile&a in- domo mea ?• Abo-
minationem nominate conftieuertiqt
faerje liter« idolum. \taque & ob ocu-
los meos fuffitusfaciunt, inquit, & in
hortis, id eft, in montibus, vti dixi*
fiibquercu, &populo, &arborevm-
brofa, fecundum id quod feriptum
ell. Sacrificabant, vt videtur, Qrsecor
prout illi qui facrificant illis, opinan-
tur. Sacrificarunt etiam inmonumen.-
tis Sc fpeluncis > necromantic? quæ-
dam, vt videtur, exerce)frtes. Dor-
miebant etiam in monumentis, infom-
niis quibufdam Sc Ipe&ris decepti, &
notitiam rerum futuraru indagantes,
Eiufmodi funt enim impietatis Gr^s-
Comedunt carnes fuiMas. Interdixite-
nimhæc Ifraelitis. Abförbebant etiam
ius lacrificiorum, omni impuritate re-
p|eti, fordes non eluendas habentes,
putantes deinde ad fumrnu omnis pu -
ritatis gr?dum fe periienifte, adeo. vt
diccrent appropinquare volçptibus,
Comment, m EfaUm.
.iP -