ÿ,S B. c y r i l l i a r c h ï
Aixs» % •fa^jm^rta'ns il A
’vu*Mm' AAtiwAyal< ts> là clrstA«*«» o+vSg“*
Tt»» j^j-roi 0 éoJ aéjj'1"!,5 âmUfSpàs 2t[& (partis
HctcjU. Ag.cS yju *f M«KS<-feiQ»Tt5 'jucc', 'Trî’.ctlicJmv/
Mi(. è -tlaJ ùfffl« -
e p i s c : a l ë x a n d r ;
licamK falutarem prædiéationem non
admiferint , fed potius doftfinis K
præcepcis hominum aïtenderinc , ec-
iamfi apercé dicat Voce Efaiz Dsus :
[ Popule mi , qui vos beatos przdja »im.i
cant, feducunt vos, 8£ femitam pe- »
dum veftrorum contutbant ] Sempct »
enim hi qui principatum obtine-
banc, apud eos Mods legem blate-
rantes , illûdque crebrô clamantes :
Beatifumus, Ifrael , quia qust Deo
accepta funt, nobis nota funt : mentes
,gjifl»««--«^A9j»wr55 y> 'jt”r adGâslw&}&
Manas venir, «i nst3»>»~<3$ A»X>teo, *j w-
^»tjç ô*"f*a $oc<fm{. ,W>ot&(0> 60Mé» I^g^nA,
orim^esdieveiayfaçài/ulp'Giv, tcoma/U-
A» sp •dsoi ^tig$t*i^» vouv ms its Xgrçv» aycs- B
7PJS, tÿ W tP rt'fff I TT Ç, (t?syit' fpPmlTCVn;
mfâreir-
•$ ! vüulyiev, ôfJtymSiïr Cite icfrns, riyttw fl
é Jfclttfif^33'rei£cu t o f j s r d rmd ilW“ -
nv, vj^Tflj TV veins ■nAfiwrc cfs'i■'- Cvceutt
^tytigfv<p«n. 'ft-n'@ivc*topyâs ’S S f f f r t l
PotlAev ^t»»aç. o yj6%tJV4V, jyq Apaçcc
QMr VlXfat, iyt) ’Gn^etood ffvi # XgtÇDt .
(ntJcllM vBrgJS tsivT». $3 ^ '7!?P<JaAu'
yfïtys, i,m itfyvAtA'if^cL yvttm aiofîa- q
««TB, xf%yta {»ƒ/«•';mufti™s moi» v/üpf.
•lij' ^ itncntAÎm\scÙitV fuose-
CtleUS CSS'Tt'rtKSt'rt Svtlut IfP'lPpClVt&èp'TeS
XêI^lî,liTS»^'V,5i*'W £j»>1ÇTt ><«*»» BIT
5%»<t7^J 'irCi«o.A'{k^»Aixtf v^xti; ^tAi-
x»nnA«7*». » TntiTwS'mwe/o»« ÿu/MsJ &*■
%lefs «oîlco. S m-riSgio» fA f •nsidamas'i)
jM»iu nÿv/utiï cfciytas, 4 'àitxitaaas. i, xtr -
fti/u9fifntnS ttelfjut. S ipexivaow; ci» Isumsù%$
iféi^‘*SK!L™<ni/(W,,lll' a''t c*frc ^
jua?Aov ds ccor^J dx.7mmjtciç, 'jy'e tsl, 'VAa-
p»'rè»5o>u»tiotils?<<i'r(0^g5C)U/ti<)o, ^ 'W p9'
mniïs djzutfuf&fitir^s 'dut
çjydw. jytxaj ^8 jytims ‘^onAaAgtn, tVte fiêp
•m'mp'fa/sS/jvs <wtdiàm<nis'£ "/fffeps, ô|U0<f<hi
e*?« Ieg^traAtijWSW, «â/r/ 3 nstTi^nsf)i<ÔB»'nî
'TV 'O^Ccr'Tlu litcS, *. 'r Éf’s 0£cv tA-
7nJi>çSireAisS»oAuTO, <£ w dylav à-fyus
wfi'tapptivei.'Ççv’rar $ dtrfpitov 0VfX&tÇ>titu>Taii
Q ^»<n, <c «J /jupM^VTfjùrns wAn/*çaÂre» Ju-
yuâ, Cîrâ^l« r/r?l<pltV aât ’Atauf &x.lw i ai-
lip&/j.CaiiiU)/>tS'$ylefSiiV, cktslw o tarty—
X»tA<J». s»A^çoi a4o y& «mV r^r3' rùZtil Adjiiui,
è '*?& ’ x ‘t/iv*ctTsi« 'i,> à 7ai5 **-
»1 Sfÿ.'n'S È ra&esavfi ¥ iM«»,
Kw\’ CiîAiï wfc trip tu t ftmireSti« tjî Ivîi»i/tt<
7<m) «/^Çogji» •rfo! &*■ hi«s «ƒy>if
fuorum à dileâione Chrifti abdu-
xerunt, 8c eius graciam pro nihilo
duccre perfuaferunt, ac fefellerunt,
femitimque pedum eorum confude-
ru n t, non finentes ^os reflo pede in-
cedere , nec re£ta via ad fidei iuftifi-
cationem tendere , cùm tamen lex
nihil proficerec. Itaque inquit : Ex-
citare, id plane eft, quod voce Paulina
di&um eft : Excitare qui dormis,
8c furge è mortuis , ac illuminabic
te Chriftus. Quin 8c illud præterea:
; Quocirca rcmiflas manus , 8C diiTo-
luta genua furrigitc, 8c re£las facite
orbiras pedibus veftris. Quod au-
tem dignam 8c ipforum impietati-
bus parem poenam foluerint , de-
bacchati in Chriftum , 8c principem
vitz , quantum in ipfîs erat , mprto
efficcre auji , déclarât : Quæ bibidi,
inquiens, poculum fûroris de. manu
Domini. Poculum enim ruinât , 8c
calicem furoris exhaufifti 8C euacua-
fti. Calicem vocat iudicium. Euacua-
fti, his verbis non iignificar, Effudilli,
fed illud potius, velut totmn ebibifli,
• id eft , plenum furorem à Dohaino
recepifti, 8c .æqualem ■ præuancatio-
nibys ira® fuftinui(Vi, Mali enim malt
perierunt ; partim deuaftata cun-
£la eorum regione , 8c iimul cum
Hierofolymis incenfo iplb templo ce-
lebratiflimo : deindc eciam à fpe
in Deum decidentes , 8c à gtege
fanftorum expulfi , his , inquit,
£ omnibus tibi accidentibus , 8c plc-
niflimo furore velut inebriatz tibi
nemo tuorum liberorum adfuit, non
erat qui manum tuant apprehende-
tet , nemo qui confolaretur. Cotn-
plutes enim apud eos erant Leuitz
8C facerdotes , Scribz ac Pharifzi,
lionoribus prz omnibus circumfluen-
tes, 8c in fublime eueâi, eo quod prz-
cellerent 8c przftarent reliquis. Sed
ex omnibus , nemo Iudzam prohi-
bu.it calamitate , quz ex diuina ira
C OM M E N T . IN E SA tAM , LIB. IV. OÜ.ATIO V. 715
illis illata eft.Nemo erat tantus ,quiin- A tAitu, -;,_7 r-jjt), t r r « * 1
tolérabilibus malis implicatz vllam vel \ ™ 5>
medioerem cohfolationem admoüere
poifet. Itaque iniuriam fecetuht, dum
eosadileöioneChrifti abduxerunt, 8c
fidem in ilium reiieere perfuaferunt,
illifque in in tcri tus foueas prolapfts nihil
adiumenti attulerunt.
Duo ifia contraria funt tibi, &quis
tecum contriftubiturf ruina & contritio,
fumes &gladitts :£)uis te confoLbitur?
F ilij tui indigentes ,dormientesin com- ®
fitis omnium uiarum.pcut beta femico-
0 a , pleni furore Domini, dijfoluti per
iram Domini Dei.
Plurima mala quz ludzis cohtige-
runt enumerare licet , captiuitatis
tempore fub Vefpafiano , inquam, 8c
Tito :-\quum tota Iudzorum regio
conflagrauic , 8c nullum calamitatis
genus illis defuit , fed ad fummum
quafi omnis mali faftigiüm pertige-
<H^wmw-*Fs*.£:t ■piw /uttedcu
’^«‘nrrajçyntitpeltLiitflwd/oStuss. oheuü rfi-
McAuAdm^yTssd&tsriïs eis 0 tiJ» iy d -
wxs, icsy atcffifSiKvty tnii^oSai liw eis utm»
<aa.7ni%ii'ns 7ns\v. dtrttfp 3 snV'rrAiJç QrWi»,
Ÿ‘SWcLTmteia{lïbrÿ£ ji(Cjto>\icdvQr’Tef. ‘
A uóQmito aiiixti/uS/ud is ooi mAAvs77f3?
jfft7i^ j rFtùjpMb. £1, yjy ôiid'ttÇxpXfJitt,
Ai/a<«, >cx) ij; „ ; qV
emoi* tisj, Lif^fjtn, oi Ksfcvfbms eV Hxeov » .. '
mtms dZoitu, as aiciXiov npuecpjor, 61 wAtif^s »‘»'Aw
xoclou ötoAiAv/Jpoi s J d xvrtoo r i
0 £O J!
nAfça ptip al Vis fjodcTafTs 7& ^Ts
louStxjoiç tmjX&eQmdtu tyayi xj' T dkarnas
WOI» , ^ ’Q iy t (pYifjl O T iamLcxauaS, *Jj Tf-
•nUtOTSTmim/iS/i côie'afri<3tlTUv$btjaii J ya-
tf> <n/*<P°&S o'S tus QrJkts deeA^-liv difcïsi
els «.Kgs» rrf/nvs JiiAtiPpiut.cn ajuaSi
fU.ntl J g ! ^ “ i»« ill« omniums«. c e»p».sn % ^ ns ^ n i , d ^ ( aÇ oa uatot Chriftjus prznuneiauit : Abdu-
flus eft enint a Pilati militibus , ad
locum crucis. Cum etiam mulieres
fequerentur, 8c eum defilerent, con-
» uerfus dixit illis 1 [ Filiz Hierufalem,
» nolite deflere mo , fed deflete vos 8C
» liberos veftros.] Et rutfus: [ Cpm vi-
» detitis obfeflam a militibus Hierufa-
» lem, tunc dicetis moncibus ; Operite
»bos, 8ccollibus, cadite in nos.] Quin
etiam infttnabilis calamicatis poridus a
migs« XgiTutf. i-m tS fA lf'm yo
T h f a i t v ^ftc r la ^U ’@tj t tÇ t ^ w p S - n im ,
t w o t i r n m y A a i o u o t z i j a u a j x t s a m r , q > A -
(peisrorçjs aiQs Ü<f>«. fyynipis le^OmAii/Xi '
/at! »AajeTt lit ipts'i, »p,«JsTt j ’lqi’d /c a i,
'Gn m titUftL i/Ffî. è 7raAi» ï-rty t xu-
xAfiv/cofil10 ~iitm cpadstnfm t fo(yvmAyjji, v -
rn ep fn 'msïpeai, rjcA o fc tn yp c ef èZ tis j3öü-
vois 7tsi»i7t éO y u - a p , (c f fanâis prophetis pluribus verbis prz- ÇP , „ f,f vrAenmi» ó 'oa r r r s
nunciatum eft. Eadem etiam fen-® <V'>J>«s«v0t»gi.^»gjie S ^«.gjç taç^a.7n/P^eiii
tentia gighitur 8c infinuatur nobis in fa<ttrO<P»fflàyav,'(gujJmÈliuàj'ffl tarçjxèip^>
ariipûpsi^apàf{r<l fuvcL/jus- a yb a’0-
Ai*,?tin», I«gjv$Aa,u,, Sdo tm i5»to fp-fnui-
©J.^aiTi», Ctiti n , uA-ytirti, ^ mAtjutZ 1£ m à
Iswmfii-, È ozidn&ptjUtz, Ai/ms, (e
àoTsô-ms fèfi ds óf iityrpï, <c m-
HçàAfiêjias tl *TV mXl/ufi) av/pipc^d. tmuj]jvètanter.
his verfibus. O enim »hiiera Hierufalem
: Duo ifta tibi conttaria funr,
inquit , pro , repugnant , 8c diffident.
Et euiuimodi funt ilia ! Rui-
iia 8c conttitio , fames 8c gladius;
Quibus verbis Velut breuiter 8c concise
belli calamitas ftgnificatur. Ve-
tum illud confiderandum eft non ofeifemper
Nam quatuor enumeratis, duo _
illa eflë dicit. Siquidem ruinam me- (svti. ) S'yo tpych al'nr,
morauit, 8c conttitionem, 8c famem fi UUag
8c gladium. Quid ergo dicimus ! aut
quo paâo elfe poterunt duo, quz di-
öa funt ? Eriamfi plura eflè videan-
tur, primis tamen fequentia hk fer-
»no ptopheticus coniungit. Nimirum
eafum fequitur contritio, fa-
ttiem gladius, id eft, mors. Duo igi-
fur prima funt, ruina & fames, fequunjSetJi
», è mw't&pijX'L, ^ Xipùt, yij
è ^ i a Ttdf JptTer ftlf •nt-àve/xeiopiiti,, km litrApras ftf'aj’,
« t itropêpa. vis toçyms ô tot}ty>flixjs à* U -
nsis ozwtLtaU As y s- rijri èpr/M, emmi Trèp-
‘ttoStiSsnaî^»a ozwr&c&v, i&fTcf A i.uâped-
X at y t 'ï&O t îir t ° fatasns- foc f i Stw id
ûoepru, TVt es] j , tyj Ai/ms, èm/ttt