IM V I S i l l
i l i i i
SÈÈM
iiÊÊSfémï^* ena™re , . I , r • r ’ v i T auquid quod ad rem racic, neceilario epnyjozot&i] ui TP afa.]s(fy07WTZuY. l\.ugyçt9l- -
yä -poiiü, o* W S « /mJJ K.d.p&vevv y t y n o is , fCHwM
ii bAfaStbpne, Fuirai' ti »jMtiiWßs&toiALixMi
, xsvrtçi’d 'rijo fm 'B itJZ u A c ïn f, ^
urdaxi ilÈ -£ T^Xa-A^d/av fê l& s Ajplots i l Vm
>i) mM» « èlyi/J • m N <C xiXÇy-THXM. tiAiV
durloo « Sloud/uemiJicys, $ts fjtltd ajAu/USv-
v ç n 'a a a S a / Sïu/n%ls, cLtAotpßl y ^ f
% X. cw*t7ttriànçav'& Xa.A$tycàV tïïvoç U v, SJef. . ... . I r -, . - , ,
~ \ \ rrs j? ! I <v ' 7 B rct muitaris periuam) led pouus quod
trc£|gjM|, a, ô «j yut/ÿ. Deus ei aducrfarios fubiiceret , im-
0e»cTf ù û A o e c u a q K & t ai- — •-
%çnxô'&S, ^ 7K J ü o j t ê ï B (t6 uA w iW (>ycTO-
m u n is x£^7ï. 2 ^ 7 0 1 S 'rr’KUcylui yè/s'uatou
T yPYlTBlCZV. m2>çlQfjloS Q Xfil^OVaL
rov T gii'&AàJV lojuól'. T yAt'TÂôJv K$t-
'ruvo/ü&çcn, S 7&x) t c/ ^ A wj/ ttAu Ju v , v -
y>wj cri K&iK&WS *r C to fa KSLT&MixÀrztJV tcsct*
CàT5^Vct^7T5y dS)Ù?&V SïkoëFxXJV r ÀUTKèTVj y$srdiye
(pnjul ScLyèrctii Tt y dv^j/rcSç "^Tnvéu- __ ^_________# 4ieww , V1„M»
ciqfG^$'7rK<tiy)<nV' tlTxrGrCJ&ù'MÇy orirUo^ £an£ta terra & Deo deputata , id eft,
tLylavè cfcVlfJun%i<rty'TtSQtoyjffg.fyaoty-
t îç y ltZ , 7Vt * cçJ > ¥ >c^Ti{À.rsfia^p-
'rlç 'T S ’m IzgßOVAv/UCLj îtj fli>7DVTET %Jov VctoVy
t lm u l/ L ^ m a i c é J iy j ’m h ^ î î^ 'Y îetorW,
jV/LUt) Q cLx£j/>rTt) r^oe/fÀ^üoi 70V I<r^t>iA ct7rgx.70-
vetenv, Wj-ni P\ghova!yov dvo/ucurfxevov, ^uçjlSù,
TS K) ©fOcf. 07/ M}& y> ètSïo?&?&7ÇYIjd\/Jrtt'T'lcrg(}
LYi?\.'7$3iSï£b v Q îo ç t i ç t j p p c J v
C&tcL(wy*tyctvBç%iç'fflîef)cSvyça,fA,f/]^ Gkïçn- D qui ad hoc vocati func , cos non leui
ïva’ w lte - t y « Mt'Klus ol fuPPlicio afFecerunt. Inucnictur cnim
■rïïç}ç TŸT3. ^ iw Ajç\cntiTcùi mu Xtyuv o
«A w ©80S tyarriç Z oC jÿ£/ou. i£riAaiüî.
¥ Ie ^ ju s aA ii/tt(È t S ia ii^ iA s i1/ ^ « ^ ^ , ^ y ^ -
yUùf juiydxcf èyd lpyi£o[>&i'Çki to ê3vm to jv~
vi7nTtJi/Uyj&, ccv i y ù /i&{j(jpyic&two\i-
ycL. cùn7 C72ÏdÊ7tï^V75 8 ($ H5 «J(5C. (c >4
T B aS t/A c J fa é y iî ^É^ïaiyt a JS t« e/s ^
y ii^ ç mu, où ebu 'i&oixyj; cùfeiç êAêoç. K u-
- ƒ a !iïw SïSbu 0êo« t <l?&Çqvcl xdl î^dit
dmuvf <pau?Jryjmç fjun'nççf. (&-
<])0E, <pn(ui <5\! 7lo) Ba€uAa)TO. "ß/jctTo q T^77
(s^CpÊf A£J3m$ Hto/ou WtoS. TOîdE
AÉ^ XV&OÇ’TlJXçjL'ïülJUSu KÙÿ'â, Ó OX’gßt'T)!-
tmrpti SüZiçô;, èmiuSimiïf&iziçjcdii/ duilf iQ-
0 1 56j TOÀ*j$ V 7wJ^\^cô««îi/Tiq. gyil ifjira ç jiQ iit
mu mj>éJi<m/j[SH, ij ofvi ô^AlûX ^æAjyt{
yyi fwj£\stÀ n , a ïe u x / ,d ~
præfarit Cyrus ergo pâtre quidem
Cambyfe ( matre verb Mandana na-
tus, Perfiæ ac Mtdix rex , oppugna-
uic Babylonem & omnem regionem
Chaldæorum, licet ampjafit & maxima
: & fane expugnauit ( cepirque cam
non viribus fuis, neque robuftiori manu,
(inuifta fiquidem & infuperabilis
erat gens Chaldæorum , & propter
multitudinem , & propter magnam
piumque Babyloniorum imperium la-
befaftarec , quippe quod apud illos
præftigiæ maxime vigerent , & innu-
merabiiia idolórum examina eflenr,
nimirum terra fculptilium nominata
eft , vel propter turbam idolorum ,
vel etiam quod vnufquifque incqla-
r um, nullo modo ab idolo diferepare
deprehenderetur, in quantum nem-
pe impotenter & effrenatè in erro-
rem prolabebantur. Ad hæc , quia
Iudæa deuaftata , & Hierofolymis
ipfôque diuino templo meenfîs , ab-
duxerunt in fuam regionem vafa fa-
cra, atque impotenti ira concitati If-
raclem occiderunt, quantumuis fdn-
dus populus , &c portio & fors Dei
nominaretur. Nam quod Ifraelem
idola colentem tradiderit Deus in
manus lioftium , non obfcurum eft
facrarum literarum feientibus , fed
alicubi dixifle vniuerfitatis Deus voce
Zacharia: : [ Æmulatus fum Hieru- " z,,i'
falem & Sion , æmulatione magna , ”
& ira magna irafeor gentibus quæ fu- ”
perimpofitæ funt : pro co quod ego ”
iratus fui modice , ipfæ verb fuper- ’•
impofitæ funt in mala.. Et Babyloni ”
ait : Ego dedi eos in manus tuas , tu "
autem non impartiuifti illis miferi- ’*
cordiam. ] Cyro igitur tradidit Deus '•
£ fuperbam, & infolentem , omnis vi-
tiofitatis matrem & nutricem, dico autem
Babylonem. Hoc autem manife-
ftum elfe poterie , dicente ipfq voce
Efaix fie : [ Hæc dicit Dominus Chri- •> ir*u
fto meo Cyto , cuius preheniàui des- »
teram , vt aufcultent coram eo gen- »
tes , & ciuitates non occludentur. ..
Ego ante te ambulabo , & montes -
complanabo , portas xncas conte- .■
ram, Si veftes ferreos confringam. ] »
Cùm
Cùm fubegiifet Verb Cyrus -, laxauit i
captiuitate Ifiraêlem -, domumque læ-
tos ire iuflit, ipfumque Dei tèmplum
reftaurare. Quin & propheta Hiere-
it.i». » mias inquit: [Verbum quodlöquutus
» eft Dominus fuper Babylonem ; An-
- nunciate inter gentes, & audita facite,
fie ne celate. Dfcite: Capta eft Babylon^
•• confufus eft Bel ; imperterrita, mollisj
» tradita eft Meodach , quia afeendit
» contra eam gens ab Aquilone, ipfe re-
■> diget terram eius in vaftitatem , nec ]
» erit inhabitans in ea, nec homo, nec
» iumentum. In diebus illis & in tem-
» pore illo venient filii Ifrael ipfi , Sc
» filii Iuda , vnà ambulantes & flentes
» ibunt, Deum fuum quxrentes, vfque
» ad Sioninterrogabuntviam. Hue enfin
.. faciem fuam dabunt, & venient, &
» confugient ad Dominum. Foedus enfin-
» xternum non tradetur obliuioni.] Et
nu. » rurfus : [ Propterei hæc dicit Domi-
» nus : Ècce ego vindiäam fumam
- de rege Babylonis & de terra ipfius , (
» ficuti vindiäam fumpfi de rege Aflur,
- Sc reftituam Ifrael in pafeua fua , Sc
pafeet in Carmelo , Sc in monte E-
,, phraim, Sc in Galaad , Sc implebitur
„ anima eius.
In monte campejtri tollitefignum, ele-
uate vocem eis, confoUmini manu, yperite
principes :ego inßruo, & fgo adduco
eos, fanäificati(tm,&czo adduco eos.
Çigantes veniuntvt expleant furorem
meum.gaudcntcsßmul & insultantes. ~
Beatus propheta mentem habens re-
pletam fanäo Spiritu, 5c conftitutus in
Ipecula vt res veluti fibi deferiptas 6c ob
oculos pofitas contëpletur, tantùm non
exultât, Perfisiuxtaac Médis, acclamas,
ac fi iam {ubiugalfet Babylonios, vtSC
Foliant inaltum viäori^fymbolttm,hoc
cnim eft opinor fignum,Sc vt vocem tol-
lant contraChaldæorii exercitum,velut
corruentë iam Setradente ipfis fuperba
illam 5c cclebrem regionem,quam mal-
leü terrx, propheta Hieremias vocauit,
dicens de terra Babyloniorü: Quomodo
captus eft 5c cotritus malleus vniuerfie
tcrrxîTota enim ciuicas Sc regio cötrita
eft, 5c conquaflata quodammodo velut
quopiam mailed, eorum rapinis. Montent
autem ( puto ) campeftrem nominal
, veluti humilem Sc inltar tumuli.
Non enim montes in montibus excel-
fis, vcxilla ftatuunt vel trophxa aut lignum,
fed in collibus nofl ita editis,.
vxfjucmatjt i'set-en , nvu to , iiyauv
Comment, in Efaiam.
■ ooi. vènxàtXjdç «6 o ajnxz t ó\yjAcL\GT
das t la -g jo tA , oirju 7 t nçp; israj rtnçj<d~
b jjluu Cc dumv alaaii/xaLcPjzLj -r %iob ■
vajov. xsnysiwi I tfljUictc. c ; .
^tiötr,ci'lAgtAwcrt xd&nç’Gld VraJauAdvA.. aÀaS*
'yei/\St'rÈdrt(otsedvstn,rcjaiMuçdmtncrEUTè, yßf
fid Xf ti-vjuvt. e iw a i t , IdAaxs B a S v A a v , ttsc-
B « A , vi ddilmvc-, niçoCpggyL nepë-
MeaStiuy, oui ojg^n ltd cwrhjj ‘duro
ßüßa., din3$ Jxdl t yhu dome iU dqtyivjxovi
ebe iqaf « usumidii o r eûny'dm aiâçÿmu 'ias
X-itwuu;. c*r(sHS ■ n/uègyaçàX'dvajS, XSS du na
XPlf® CAcdvtx, %%ottnv d q'ol I c ^ t t iA (c d qct
louSa.’Gn Z dud ßaStßotTii sej m u j i r a s 7m-
fûjovv'rztJI'dvQèoirdu'rfyf trrmuu'nc tas Z ia îr .
tfurrimtmT oliv. o)Sh yS Z' tT&çgtmimv duTW
Sàmun.è Si^oiot, vrzcirGrÇjçxx)-*-
&10V. CLjclvtOçCix’^tocôviïlTCLI. ICj-
7rttA/V 7V7B 7Tth ÂZyi icuejioç-. iSbo ty<i'
À OKaSixxd) 'fkï t * ßfitoxAgct BclCuAcSvoï , è t ,
t ßctcnÄiet A'ejvvfi
è 'è^KSi&Çïl0H> 7®V Io’^ tîÎÀ ê/ç T VollUü eurcl/i
ve/MtSvcwui ôiirzfKccp^ajÀCfii >&j ou ’opj
E (p&ïfA, è dv rn /T g c a , 'è iiiTrîwc&mrttf
7i curctf*
E7T* oçytç, TrEchvOef^oÄTE O71/M10V. J'\|zJ<ra.Tè
rico Çaiilco iccorniç. fJin <po£«fcôs, r®^t-Jt5(.A^T8
rv xle l » <Aftîo/<^ctT& ol ’^àpgVTSÇ. iy» aicoTuajcjj
ÿ iy& <ty& olJ&lç. 7\yuL<TjjÀv9i èi<nv1iÿ£y!o ay#
cyl yfyJTi ç ef^vrzti '7rXy)faTcra/ tdv Jv/xo»
fxcv i y£t\ç<)V te$ dLf/&> 3C5 4
O fxcL'ujiÇj.cç fGr&QvTHÇ fiUjUesw/Lê/jQV yip
t * vouZ veLyv 7rvôofA£Lrn>ç, ytysvdç n dv hflet-*-
cnctjç 'GTÇjfSffîy o!ovel^f6t(po/oS^ct)Vf/uovovy^i y
c^(Av^Ê7Zt|, Tlipoztjç TB ^ ^7q>£t)lôJv, CùQ
>(iSi xiyLÇjdrviycoci r* BclGuàci)viû)V, ol\^\vtbxj n[oc/
r1 vtxtiç'S av/xCtofov^vrl y* oifl&f 'ó cpt/ueiev'
çpa&cç, m
TttOtVOTJÇ (c p&tyL$bl!l071Ç cùfelÇ T Ct/\gi{pVct> )&Jf
E ctoiSïvjv, liù 3^ crtpù&v y»ç o le-*
pe/jiûcç heyov Txik). r* BcL&vAaviafo*
rniç e<L\Gù%gzu/iTtliÇ>Yi )? *? imow
yö aziuiTtÀ^ twAis te è K2%&'7mi0Afyji1
^'ToAvdLyjiJoi^ rajç caoîivuv
•tâeoveZictfç.o&ÇQ 0Ï/4& tteJW v ovo/wty 'S oîo-
veipgrt'USf'ïsv> è dv 7st%<l yn?$<pov.
rvi rfz&Ç 7® 3^e^tjxj7tt T opJv àyja&mvov'Tiç Fsf4:
S MjutJov t 'fki ßou&cSv oC Àiw yßßfyd&Vi;
É©