'iM B. G Y R I L L I A R C H I
"tpdtpyd^cdrtfy'Tiooi^/OTBt'riu/eiy^p. ifflAivov
S^'S §pljp| <ncili£bL?&/uoi yb èùS'Zif IjgofXvfyictt
<7K rfcff) o$ m$' arAtcù avóvri7a tt^ teAgJV , K^l
/ %Cù^Y!fj^ <CLycL7fhllA7rKcÙ/7tX,.
O
■K.df /L&gpîsâvvvajoî ‘2>çpgvrnç Tcwewçt oi
G$oi evficGoufoi w ßcttnAèw, v ßouAv aû/oSv
tL&ey.v$>m({sHB7rvf7>
jjvôflmçy> AIyv7fh'otç Säg cL<plx.ow
OVjA<p(ô^Ç,1& 1 ftytvcniç CLÂcSirûL] Tî$ )dgef.Çy
xsq 007)1/Cirsfil TT&faç t'TSf^y Kciv ii /LOI
ßovfaiirn 'Tt/yoy, •^jsftvébuiv iiv eto^vtt, te-
fofi vCy)/i3/joç V/U'relcùç, jO$ cbÇof ht®/$ «Tiifxa.cn
J(#TS'Z0?OÎÎ/rt4wôS o xsfyytl°ty) A&fê>Vy OZCOiXO-'
fjum /$> 7Bfc$ ’ffcix^lcu Gçw, W'TÏçly'PX f*àjj>
iç. ripZTO j Y&\ Àiay t<zuov$)xojxivCàÇy qtrh m-
rn cLçy.'S <tÂ?$ ßAififiat teAsç,.
39 7W S^eßXfOVOUfVTO TV TIMlfd$valoJ
etpofbv. oi fi'ÇsovS'nv àcpîcpiKsLcn, jsftosi, TV
^cto3rt/ *ri T^i* acv&J&fCûV, y yfiuo à An Jeu v èi7niv,
6>î e’V e t [â&qa xjiTixytvcàmeadtLf.
© to tó K9LX-0UV iÿitemçy tLfTsrgpKrrwrjtv ai
§77^70$ ä£f<3^»7reü ßovÄYlTi ^ S'ux/cLlMç. icL9
yb xxïlay jSÏ airSt?7nv » l j | , kJ? S >€- !
y^cL/JfxlvoV. G^0t4 Ct£$t T£ïisCt>$ T5^ d» CW*
nyQncn^'jfocr^tyn'&ï'ny Ksuffl C4>*(siç tv
^^gcaj/o^rytAj«^. oï ’é^7 fxayo) te^ jj Ççy-
pouvtzç julyct, «A’ cûrffîfnAif^ino tz&çjfsy-
"0 m m y OVTZÇ 7ràftrnAGJç.
0 m if§TE 7&/$CttnA<f, ljo< ozic/ir^ V/Utiç
ijo) ßcLatXtCüv T$f £% W&MK ; 7rç«Têi’zn 0/ Qtyofjvv,
y$\ ewcbfyl?&'m>(rfyj G*> W V/Tcam*)-
cty, 'A ße&üAÄjTzn 3u/&o( G-Êct»Ô gV* AIyj^
ov-y
E7n TtDioiç^v\mix^irnij>^‘Cü/ucloiv ai cl and ont
T o<Pßuo J 7] tU/j AIyu^lcov cvvcnfyj'Ttçfâ&v
tyu/'/MX.C&ÏJOlcSl f$> CUl'ffl) Ä Woiç; Xtyçycdt
?ùjSi$T ßctcnA^Jiovau <riu/aspinL£ovrtt$' Àgj3i/-.
teç rri tfoî (rÜAji'rV A/Utiç, tSt* g$^, asjj£fâna%jk
fjiÀypl X3 4 Cto fjLoiycov. 01 ^ yd&Ç a07rdcmç7
fMVOV'liyi ßeCcLOlÄ&JtyCJt , 7BV eß/tlKOTlS
(tjKgji '«rs T ei^Awf 5ï£jtîrtl'7a)'«
PISC . A L EX A N D R .
eos nimium fubtilitati & arguciis ftu-
dere. Et linum fiffile. Mimitiæ enim
apud eos fubtiliter ac tenuiter difle-
runtur, verùm prorfus firiuola, &fri-
gidis fpeculationibus referta. Frigidus
enim zythus. Eft autem Ægyptiorum
quidam potus , fed frigidus & turbin
dus, talis liquidem eft eorum oratio,
& taies funt doârinæ, quæ litim non
fedant imbibitx , fed inftammant po-
tius, & infuaues funt bibentibus, &
ob vehementem frigiditatem morbos
inlànabilcs pariunt.
E t flulti eruntprincipes laneos,Sd-
pientes conßliarii regis , & confilium
eorum infatuabitur.
Imminente videlicet,Ægyptiis inc-
uitabili calamitate, & regione capti-
uicati proxima, & cum iamiam licet
inuiti alieno iugo ceruicem daturi
effent : confternatus haud médiocrité!
& intolerando terrore pcrculfus,
is qui principatum fortitus erat : Sa-
pientes qui &Magi dicuntur, coegit:
& ad quem tandem finem hæc res exi-
ret, & quo paäo belli impetum fran-
gere poffent, diligentillimè interroga-
uit. Tantum abeft, vt hi aliquid op-
portunum aut verum potuerint dice-
re, vt etiam inlignis ftultitiæ damna-
rentur. Deo enim volente malum in-
ferre , parum valebit omne confilium
humanuro & potentia. Si enim clau-
feris contra hominem , qnis aperiet î
ficuti feriptum eft. Sophos igitur Ta-
, neos, pfeudoprophetas eius delubro-
rum curatores dicit : qni cùm arte
magica fe offerrent, ex ipfis rebus nihil
effe prorfus arguebantur.
Quomodo dicetis regt, Filii intelli-
gentium nos, filii regum ab initio fF'li
Junt nuncfapientes tui,&annuncient
tibi, &dicant:quid conßlii cepit Dominus
Sabaoth ßuper /degyptum.
' Ob qux nam, inquit, prxelara fa-
cinora , attolletis fupercilium i Quid
adiumenti regioni ^Egyptiz attuliftis,
vt in admiratione apud eos litis > Vel
qua oratione vtemini cum Regem
corripitis , dicentes : Filii intelligen-
tium nos, id eft, prophetarum, magi ex
magis : qui etiam per vniuerfam regio-
nem tantüm non regnarunt, qui apud
cultores idolorum exiftimationem Sc
gloriam
gloriam celeberrimamadepti lunt : qui A Isis y.( clzUcsj ott! trziulrns t» oüuSfysredicu-
---- ^-annhus verfati fcmDer fue- ^ jîÿ^ss’ip’ tL-naa tüf res^yrtioit
tiny/udtyi/eitofy'nç, ? "^avfrtovij/Uspv ®ewv cltsi-
^uoTOJVM^sis^r nV cru/Açégyl'TBÇ ÿiîçfLh indji
Içlvuv ßlvS'vysPJUJU'fts sAtfaSltctTe^E, tpYlCl , T*
aAtijâir tiSim GrÂi,-Tms ly^nmS
qoî mUtit-ffl'AfJ.Es ; ijci ßctätAtMT 3%,
ij-ylyrti/oSf) ó elsims o rm&eptiltxfs J/sut Aî -
dçrtBçîçyt'ntÀ SbTüuufeç G<potç. tiret
B /AtumtOn S «W raÇJ <ra-rn>vn xsfyyiîoSaf
p&'ßvvis, è q»jojv. tien vuo oi G<? oi G «I w
ijjoSydfß.'moifj tm, è tim m trip lißsCoij-
AMsn xÙzjlos (J£«.à9 h t AIyntlot. ei fjJt
•y^ftloi <ftveuac, (pnoiV, ii chmTicJm x. ßa>~
ffsAoygl, yßi^Avhijsß^rtiajims, XSH ree "Etm
USLfJioos cbmitv p&Aseeo'ttS fdmi , è chothb
tpfjuvni VJjejJv • /jJphtvt <7$>’ tärzJt m roii
Alywefllois irnifTA/eS/jit, km Euriv- Ae fut?&
cum potentibus verfati femper fue
runt, SC viftitarunt, quippe conlilia in
omnibus rebus agendis afferre foliti,
fiilsö nominatis diis quid conduceret
ftifpirantibus. Quum igitur falfa con-
cionantes, inquit, & veri nihil feientes
conuincemini, quomodo dicetis regi:
Filii intelligentium nos > filii regum qui
äprimis extiterunt temporibus > Inhis
autem fermo propheticus , fpeöat ad
eos, qui effe videbanturfapiehtes: dein
vero tranlitum facit ad perföriam
eius qui principatum forcitus erat, &
ait: Vbi funt fapientes tui nunc > & an-
nuncient tibi, Sc dicant, quid confilii
ceperit Dominus Sabaoth deaEgypto,
Etcnim, inquit, 11 non funt impofto-
res & deceptores, & feurrz, fi non falfa
przdicare folent, nifi ex fuo peftore
folo loquantur , non ab ore Domini:
difee ab illis quz aEgyptiis impendent,
& quz ex conlilio Domini Sabaoth
. aviEaAGOfEtsr.^ ßüÄAS yjjçjts OEt'
p rim o quoque tempore funt euentura. - , «, „ « , ~ , tS®
Infultat quafi illis qui Deum non co- C D » >sys tos Orx u b a Q w ,
gnouerunt, fedvelut irt profundis te-
nebris iacuerunt, eb quód idolorum
cultui adfigerentur. Grauiffimum igitur,
imb verb prorfus fruftraneum, im-
pofturis falforum vatum confidere.
Cùm enim futura& quz Deusinfert,
omnino ignorent: coaceruandi argenti
materiam faciunt artem pfeudomanti-
cam , vaticinationes, & à Deo audire
fe iingunt, quz fuo folo arbitratu eru-
ärant, animûmquc eorum qui ipfis ad
Sva’ «y da end re.’ ßdfcTxti/Ufaoif, Z ß d 5"/Çr£J-
<m{J% cpiAfp thJs t eihaAm A&rçeuqs. rrfpSd~
Vov cun aLjoe, fjjJtAev’d ^ sIkm0^ rr^fjrtAafs, 5
■ j a î? •ßsuhuJpnet’V d.imreHifkiJa.fairtiSim
yö oAaf ’S ov/xmip Ç rdl v, ü r , n
ij d t d l ’ffaiple ji Q to f, ~èêfyj£j?sycts E jm -
%ojrreeeoeeoTeu r ^aoSbjU^urieee, KM JtoxAortl/
E j& V 7 rK d r lo ir t i,rd ’ii7n fJCVAS OTpcfv ßov-
r - y cGrCß<nclißfjcüV aJ&iç
hærcnt cxcantant. Loquuntur enim D vouer dai H B
Asnirtçy xjy /ulovov c-x-^o Cpctciv, o-zfy
'Tix.fjJj&iV'f3 rpiç dxûooù^fioiç x$tô* nSbvlw.'àt\\*
oyt%7oç Afjuv’Gfa'm^ voys$y t ^loxnct/v "^Tn-
cpoiroLV. t%l yb ia) ï t d Ê B iU T y à v lou
Kvyiot 0 Qeôc Sixteen mi, V tfàMkJ?
ßhAvyjLcL'm t ifyaïv d ooîIvoùv. j S éJf6$iai-
e v am G&o&'jwpwä tjorsu/tifh t Jv yn x -
çy. «W o* 70)V* , fjW/réuo/i^joi fAxtvoiiaj) y
Xhn$Ù)Vl£o/l$f)OÇy >6) 0ÎCt)Vt{c/ukjGÇ y <pcC'p/42'MÇ ,
oantataut vcmnloquus, vel qui often- E iV A tTytçflfW%, w ^ w . s
ta conliderat, aut qui tnterroeat mor- , ■ „ q - , 1
tuos.Etenim abominatio Domino Deo t^a dV ru a m p ««■ f
r e J@ t à mv rrrèç reniai/'farm. /&çjmree.y{ Si
Norois ^ tpjjOT. ■rtA'joç «cm daa»rleiiKV°jLtvnÇi
©«ocTotv. to y> tSrA fs/jjrtL, oii ov KsEg-xf.A^ßtofjfis
(«St« , £to XAASuuofjcïr KM /swrticSt
àxovmineti. où 3 « y vm SiSbi’ctt xdetos 0 0 «o'î
av- itzçj’PatIuj cao T ÀSiAçdt ov ato-rioi mi
xdttos 0 Qtèf ou, «W dxjùncQi nipree r
quz placent aliis, illud dicunt folùm
quod voluptati effe audientibus conii-
ciunt. Czterùm diuinalexprzeipit,ab
’■»huiufmodi hominibus recedere. [Ha-
.. bet enim lie : Si ingreffus fis in terrain
- quam dat tibi Dominus Deus tuus,non
» difees facerc fecundum abominationes
» gentium carum. ] Non inuenietur in
te qui lufttat filium fuum vel filiam
luam igni,aùt vaticinans vaticinium.vel
ariolus, vel augur, vel qui vcneficiis intuo
quicunque talia facit. Adiungit por-
ro his, &ait : Fcrfcftus cris coram Domino
Deo tuo ,Nam gentes illz quas tu
hzreditate po(Tides,ariojationes & vaticinationes
audietiî. Tibi verb non lie
dédit Dominus Deus tuus. Prophetam
de fratribus tuis excitabit tibi Dominus
Deus cuus , ipfum audietis per omnia,
Comment, in Efiiam. Oo