< p B. CYRÏ I L Ï ARC IIITE P I S C. ALEX AN DR.
Atradiderunc vniuerforum Seruacorem
I *» <? \ c*» ? /• '.< Si & Redemptorem, Cnriltum inquam,
: ill $ïi XfiÀÇOV. Si CX) YTÀ JLLO OU Ttii r <l)|A^ | \ TTÜ» /rpÇ* A >lwr per quem r& quo cum l^it patri - gl1o-
Jjet <raté/ ct><ûô '7tv&j {aaitI &4ç rPi$ uj&voif’, ria cum Spiritu fando in lecula ,
JSfJutà. Amen.
E I V S D EM
TOMVS SECVNDVS.
T O T A T T O T
T OM OX A E Y T E PO S .
O/ 'imytya.Aÿ-r'A&t'JÀm yi^ef.x.itK, ai i_Ablafldti a laclr, auulfi ab 0rbere,
' . t b m a n a .a j x im '^ n ÔAivj^v ‘Qri ÔAi^ afjliElionem fuper ajfltftioncm expefla,
tsrçjsi't^çv. îAm ■S'a sV éAmS'i, ÏtI /MKçyv, fpCm Juper ff>em, adbuç parum adhuc
£ii /Mit&v, %{&' <f<toA.iajxov ^ A ta v , 2^ÿ- parum , propter irritioncm labiorum,
yAclantihigys- propter linguam alteram.
$v«/reAn$s fj&p rfjlv «rotSftteAsji«eie5 , Defiic nobis oratio prima, in hoc:
*rtvt etrny{ëf?&/Ufa kaka ; £ 7tvi A / j r ÿ f c i A Cui annunciauimus mala î &c cui an7
^ , > o ,rr'^ « » ‘ vr vne$rbi pfenftleæntianmu nicnituemrp r? éBtanbtems,W dicEirSïweLjitvMyswfiJ
i 07/ôT ctyiuv rcj^<^VT)/J mus fandorum prophetarum perfo-
îoiyjfAcdv two™™ 'Çfatf/L&V'r&v'Q'Jcov ri- ^ nam introdudam efle , ortos ex fan«*-
guine Ifraelitico quodammodo incre-
pantium : quippe qui temerè ac fru-
ftra illorum fermonibus interfint, ni-
hilo autem meliores reddantur , ta-
metfi mala illis 'M nuncium fuifient
prænuncfàta^ Ac mala quidem elfe
confirmauimus, fuppliciadelinquenti-
buÿ deftinata : Nuncia vero , in fpè
bona honores. Itaque perinde quad
nihil iuuarentur qui ex fanguine Ifeiai:
Vccfâç cj% cljjLOXTVÇ I tT&vXy CàÇ i\w /L&fJTClÇ
rffî- dutiv ôfnTvy ixiai A sp iç , cJ<peAii%icn §1
jAfjfeflre Q r z & v *3 ™
fyAyleXias rûrÇ^vypâj/tS/joeV. it) W K * /$>'*{)
*5^ tmç îia%<n TiXvjUjueX{v mêmîÊlÆ i^ Ê xo-
y\gLe$ç $fg£iiÇ>O^djU&cL. cLcüx'ictç te , 67r CL*-
lytjcuç 6À7noi ViflCLÇ. CùÇ Ordiv OUM S OVfA’7ràjJ
■wCj>6Àn\/ubfiC6V T o^ i l Xj «#uy-
01 izrçjtyvi'nui vx ft&wk OèocT, ce- D raelitico oriundi fu n t, licet annun-
^ , . 1 . . r. A ____ • ^ :n : - r»___ T__________ \
yftlï&Ç TE $Y\fJU X^) T itm^pJtùV dyaJajV •\jZtT0 -
+Æoiï- TlWiQyoïV) cwY\F)4 'iiïcf./ubj £ 7ivi &-
ce^fgAiof. oimyr.ytoTZov Aib T
dyim è /ulj£jL h firent 'à olmov
ÇÏITlfyjTZdV ?$y>V , CLOT9Ç 0 tWoA(£1) 060$ TD/$ CL~
yioiç ’(dn<pcôv{ Aiy*v. ci ’^Tnyvfy&KTlQjj.'Lvoi
Smv ytte-icTte, cl cL7nam,<rjj.ivoi ^75
jyfchLc 'Gn ÔA,'^ > 6’A7ndV- « 2ATsrJj^.
oi/i^u y) a^ovjiryi'fiiy q^iaiEj è ttoAi» vo-
(TOlWTiç'S J%iwiOVj <J%cèc&ljAp U‘/J)TZt)Ç, X) 'VjÇ
xïv Xciçw Q>T»e}'cLi MÂ0 Æ yvpvo'ns
fyuLTtyrtrç)çïtef$&v- v/tmsSi&91m o l ${$>
7nÇ6û)$ K6X/J1/^U0l (ZffÇjÇ ’GnyltCiHTlV CLÀyj%l04, oi
9igfyx.'tSf %voç /mlçoSi WJ ydp^LX-TVÇ àmcvjcL-
k tyivob '? e t vofLO) Traj'StLYoyistr oi ^<piu>
màï&i vyi7no<s)fè7rv foyodlpoi, w et
4Q9VTSÇT <Pf&VeL. l'GrPf&t&tlxj'TlÇ Q VtU> eU olfycL
mA{ov «/$ /Ue^jv riAixlctç TV vrhnfw[.lcltvç, tv
X e/çutT, 6/$ r 'nAiiQift®fl'mv(ràp pwf&qciciauerinc
illis Prophets h^c ^ Deo,
minas , inquam , & futurorum bo- .
norum repromilTiones : Cui ,* inquitj
annunciauimus mala ? &c cui annun?
ciauimus nuncium ? Iam cum fan-
di prophet« veluti conticuerint ,
fuumque lermonem finiuerint, ipfe
vniuerforum Deus fandos compel-
la t, diccns: Abladati a lade, auuld
ab vbere , afflidionem afflidioni ad-
iice , fpcm fpei. Nam qui admoni-
^ tioni recalcitrant , frenum iamdiu
abiecerunt, merico repudiati funt &C
falutis inChrifto expertes ibuntin in-
teritum. Vos autem deinccps per fi-
dem vocati ad agnitionem veritatis,
qui tanquam ab vbere & lade lega-
lis pasdagogi« abftradi eftis , cibum
olim - paruulis accompiodatum ca-
pientes , &c rudiori mentc pr«diti,
prouedi verb nunc in virum perfe-
dum > in menfuram «tatis plenitu-
dinis Chrifti, & ad cibum perfedis
, aptum
Siptum tranfeuntesj quique non igna- A T>?<7fc\o7lsç^<pfo)' km $ /LU/’JÜfjvxs'hç, *7re/£#
ri-fermonis iufticiæ extiteritis t pra> ^ ^ U f l t
yjtpJicy, 6/$ TV viov Miflyj.d/ni
$ dJct,y{eAixji$ ià>\iTlieù t Sffr X&çoc) %azn-
tr'yt^P cdJ^tfécdt k&î) , faf ei 0Ai»
*v|<$ iTêfyjçiTO aV^v\ té té) <^6TrztM)i,A96 6yH*
T SlMXOVT&V cJpSppra#
'GtityiiófiS/jyt SM jycpTspvGZCTS
è 'fk\ r&ÇyzSiféc&e ,
uites fitis, fpe,inquam, qua: mentem gA7nSü, T^oviT/tpi^rlcoyi fynjul t£cÙ
humanam excçdit. [Oculus enim.in- ^
triVy e b t olSe^ xjif oiI ebt iixoiidi, jt, ’Gk? w$Spfkùi
tLVcSajP'iïVV ebt Cbvi&V) , & YlTtïfAetàl't o 06ö$ TOlii
dycLTizocnv ctupov. g/71* 2^&Sel>mi<n 7rafct ^i$ 6ça/
parate corda veftra , vt nouam praà-
dicationem Euangelic« conuerfatio-
nis fufeipiatis > Çhriftique oracula.
Viros vos præbete patientia , & fi af-
flidio accedat crebra, alia ex alia fuc-
cedens , excitatis tentationibus , &Ç,
perfequentium crqdelitate graflante
in vos, fuftinete paululum, & paulu-
lum fufFerte afflidi°nesi vc & fpcdiquit,
non vidit, & auris non audiuit,
& in cor hominis non afe^ndit , qu«
prjeparauit Deus diligentibus fe.] De-
inde oftendit quxnam futura fit pri-
ma ilia contra cos afflidio. Propter
irrifionem, inquit, labiorum, & propter
linguani alteram. Eft autem h«<?
mens prophetica. In Adibus fando-
» rum Apoftolorum feriptum eft: [ Die
Pentecoftes erant omnes fimul conr&
ÇjpTH XJtT dirtJv »{ 0 A 2 ^ tf cioXlÔJLOt
y ^ f <p7ia! ^Agwt', ty) yAcJàjfjç 6te^ c$.
I& ill ^ iootvç t 0 po%, à» 7044
rsrçcfeeoi dyiet)]/ ^TnçciAù)]), ^féàL'zfldf, oTt
x^^i/uèçcn.y 4 7nvTynit>^\ç vuràjj'riàp'tzçopso
» ffregati in vnum. Et ecce fadus eft de S HBBHBMI \ , Q( , ~
£«1- q ^(b ni* tus tanquam aduenientis C cwvyxem M S « m , w l&v t p m c * nti
Spiritus vehementis. ] Deinde a it:
[Conlped« funt illis difpertit« lipgu«
• inftar ignis, &eorum vnicuique infe-
» dit, Et cceperunc loqui variis linguis,
» prout Spiritus dapat eis eloqui. ] Pr«-
ceperat enim Cliriftus |llis, vt Hiero-
. foilymis non recederent, fed expeda-
• rent promiflionem patris , doncc ex
alto induantut virtute. Deinde def-
fCndentes loquuti funt Ifraelitis, om-
nibüfque ex aliis regionibus datis fibi
V&VeJripgçCt>$7ép<Pe&/t^V$i7pôïiç@/£ijctf. el-*
w <ptitnv,û)<pJ>i£ciJ(siç<fafte&Çô/dh;êy yAcJer-»
croLj aai) K54 (btcLjunv 6 pet giytçôP
it) ffîÿçjiïm A^A-fp gCTï^öt/$ yA&»evjtf/$,?$3®$
*$ TTviijfAS^ iJÏfbo 'SivnfyjiyfecdvLi ci&lç.
Ti7Bt^ cuiiïslç 0^ XfjLÇdÇ ^7tb lè^ÔtXvfXCilV
a» fô>Çjit!ec$aLi, '0&i/4 o<Jp 5' ¥ 67m-J^»W V* 7rrt-
, gCt>$ éu C4>£votoVT&l t»\lot$ SïuictjLUV. gf-
___ _______ __ __ 7BK£*TEA5dW$g,A9tA9*«' fe c ^ Iô T ^A ,* # ^
Deo linguis, &: ftuporc perculfi funt D ^ ^7$ cl% eTlpuv fficSv 7^$ tà>~
audientes, & dicebant : Nonne omnes ^ 7^ ©g0cf y \ daSpLft, w kstTîT^.Yi^op'fo
n clk&cÀ/iS/jci e<pcLox9V y Cbt fSjfy
oiP&teMTtçei<nvlv£ecjoi-y >6,7ra$7ràp+
•tt$ ri/ueiç GLXoi/ottyi) 6J($tço$ tv \S\cl yXoeosv A^"
ï$iu>7tt)V cwvtJv. ^Mo/ 5' ÎXeypv tpvoiv. 07?yA&j -
Mt4 /LU/LU^CûM)01 èitnyT^T^eçiyjtu^votoiy t2-
&0M, qui loquuntur T Iud«i funt? Et quo-
modo nos audimus eos loquentes ,
poftea quifque linqua ? Alii autem dir
xerunt/inquit, Mufto plehi funt,hoc
eft, opinor, per irrifionem labiorum,
propter linguam alteram. Eoqueban-
tur enim linguis diuerfis ; magnifica
Dei omnia potentis. Et hoc pra:di«*
xit : Variis linguis , inquit, & labiis
variis loquar populo huic , neque
/ tamcn fic credent. Gum autem o- £
portuilfe^ perta fide fignum accipe-
rc , & cogitare ob hoc diuinitus
fadum efle hoc vaticinium : hoc mi-
nime fecerunt_, Ted exprobrantes
illis ebrietatem , incr^dvili efle per-
rexcrunt,
Quia loquentur populo huic dicen-
tes; Hac efi requks bibenti, & btff
Comment* in Efitim*
^ tp&vAitytov tart 2 ^
yXàosvç £tI&4. It&Xsh? n&p yXd>6jzLj$ er
TE^Jt/$ TV TO. I^VOVTC$ ©60 J*XZj TV7D fttÇji-*
pvxÀ'm I dv 6'n&yXci'tlQi$ y fy tyrun x& dyy*i-
Mcnv, «TEpwp p&Avicrco ntSA ^ 0 J< /j
tó'$7t\cfroGi>iffiv y <btocL%ftToi $eov eU TrXngjtyti1-
pjLcty S uv/uiovy dvvoritJttv^ir ’Qd^Vrnto
0 6 o d nsn£j<Lepf>&joiv,
7V7B /J$ cbt ïfyav, nst7tviJiÇov<Kç Si
ftJ&ïç /UijbÔ/JYIHStCtlli d/>
Otî P&Xvavtüi t tS ?&a) %vttf Xe^SP'tfo
4i f f j . t S tV S àMÀ7TCU/UCL TtS ff îff iM y >&f TVI*
D d d