vuig.,
KM Waiv
'f îçv&tetf $ cCX&tGèÇ ~<ZtPè& y* V1
TivÀlcïayçctfPy y /M&itçjiç dp xçv'niç T&t-
tjp ixiedetf ffififs* S p n lor oijHM ixouyfxt) 08
Myi'TtücràjJ 'ïiv6i) a$9 %7oç J ï i ^ v ç a j A9y>çf
trijvn 7r^ü7K7a nxS0ea> £bxjturnst, mm>\v\xAVO
Kcfgyi cil${$>inç m tt$)uA9?&TÇ*ç. riruKraj
•yS <5, '7r&{!),rèirù %Av/HMrttjmV Tnincrtj kjct g-X/«]-
VA m u TCàpTCtJÇ d L r ê f i lxA Ç ß o u A i c & C t ] ^ )A s tC O
©go J», 'S CLAcJvAf Qy)/j1 7iw ÏÏcL&uA&HCûV. S Atia?
Aay&u&f StfffjicSv km SbuAelctç tov I crgy-nA, B
KM S ifySUodj tov vioevf \M *§£ ni$lou$>xjs($
ciKoShfAndUvetf m X \ç .
A fucceflit. Poftcaverb frirfus ad finem
addu&um eft, Deo annuente. Hifto-
tiam fatis accurate expofitam habemuv
in feriptura diuinitus infpirata t Sc dc
his longos fermones contCrere ac con-
fumere , fupcruacaneum efle arbitror.
Neque verb dicat aliquis , Dei Ver-
bum mendtum efle. Propterea quod
non omnia qua: Deus volehat fecit
Cyrus cum idola colcret. Hoc enitn
adiungitur : Omnes meas voluntates
cxequetur, nimirum ea, qua: verifimi*.
leeft Deurri vellc commonftrare, occu-
pare,inquam,regioncm Babyloniorum^
Iiberare Ifraclem viheulis Sc ferifttute,
Sc templum erigere, Sc ciuitaces Iudar$
ardificarc..
Oo7te>A^X0£W$0 pgoÏ TtJ fiUO
K.UPCO ,'oo d^u^Ttiatt'Tti$ Spiets nrAnoSattj
'<Ltrtf ïdw , KM ÿçjB' ßAatAiav
SfoppilZa. eùrf/'Jü&ç,
KM'mAfeoù (wfxA{<dy™vT&l- ty» tftrtr&cdzv
t L u x t f K ï l $W 9/nûLAicSy *)vgy-ç%LAKjK
aïU/'rci'^cû, km nbviçju azlov- ^
pilera y km nyTeivou ,
XfùÿoiÇy (LQçy.'TOtç J\fjoi%ci) n i , ivAtyticri, orliya
WUÇJ.9Ç o 0eo$ o jc^aJv S ovoMM rou ©go$ Iyt-
çejtYiA• ivextv l&x&ß TV 7 jluv, km I«**
çcfiYiA TV Ô*<A6x.TV fWU , ai TcS
> OVOfJLOLTi */M>Vy KM <ïïÇJç£Î%0/4M W ftohe
èyfütç/Uê, or) lya mjZjloç 6 0 êo$ , KM QP*- i^lv
87îafAUÙ ijUsSQtOÇy Opctltyç Si fil*. 19A yv<Jaiv
oi^Tri aiAmAcJv^AloUy km °ï ^vojacJv t
erlcbciçl mAUM ifj&S. iy* zo&toçô Oeoç w
cbctrl. iyo oKstfetnt&jÀaccç (pcJçt KM miiaa^
tnyroç. omt<Jv eifUèUv.y km WW- ty*
XilCjLOÇ 0 0goi miCüt 7T^7U((^JU7A.
*TaÙt» (pAfjfyÙ CJ>TÏ'TVyiK£Vc/J TV <T3£5$*-
tiicl T’ÀAKÀ/uyrtt'Vsv KcF^i», v)o5iwM -n A»«#
tî?$ refèï Àtfirf rsrC?*y>f&>MoiÇ 'G^èM
©goef, J^eiç TKTVyVcllbUtS lA%V, CdÇTl KjCJ) 7U)Ç
r\sGn^i^e/t.mAt(n nxÿ yagy-ii mïŸiatLo^ tLco
ÀjùÀppïunv •} TV0eocT<5))£>K, op$A$y> UMTO. ( J -
iOTi [mvoç owns ei« 06oç, ^ T oAcovxxj-
£toç f o fârfeyir Lov$tijù>v f&çjffKuvtv/iiïtJoç. itj
â’ç yi o’i/J&l T rtJÜ'î”’™“5 ”
Sïu!it/Ui(, tint raÇftymi’ôfa mr&pfnnwv.
gjytçtt^Tilfr)fi^ficài(:fnJ^a,{Ù9rhi uçtvt Z) Sh~
àiarnf Q,çh r jm -
Sic dteit Dominas Dem Ch)i[to meo
£yro,cniusapprchemlidextcram,rvtol>c-
diantantc eumgénies, & fortttudinem
regum jrangam, «pma ante eum portas,
&■ vrbes nan claudentur. Ego ante eum
ibo,&montes complanabo, Portas oencM
, cunteram'veflcsjerrcos eonjringam.
‘ T)abo tibi ihefauros tenebrofos, abjlru-
Jos,ina[jieflabiles aperiam tibi,vt oogno-
feas ejuod ego fim Dominas Deus, mo-
cans nomen tuum ,T)cus IJrael. Propter
Iacob puerum meum, 0 “ IJrael eleôhtm
meum,ego vocabo te nomine meo,&Ju-
feipian) te. Tuautem non cognouijh me-,
quia ego Dominus Deus,& non fit prater
me alius Deus, non nouiftimc.P't cogna
feant qui ab Ortu folis, 0 qui ab
) Occafu.quôdnon fit prater me. Ego Dominus
Deus, & non ejl pratereà. Ego
quifabricant lucem &feci tenebras,fa-
ciens pacem, & créant mala. Ego Dominus
Deusfaciens omnia hic.
Narrant hic, potentiflimumCyrura
legifle hanc prophetiam, &c impendio
de-his q.uæ à Deo dc ipfo prænuncia-
ta func gauifum , Si eo animo fuifle,
vt diuinse glorias præconium in fuis
vrbibus Si regionibus promirlgarit ,
confedufquc fuerit difertc, ilium fplum
efle Deum , vniucrforûmque Domi-
num, qui à Iudæis colebatur. Sçd aper-
tiflima cft, vt égo quidem arbitrer, prophétise
feu propheticarum prædiûionu
vis atque fententia.Singula dictoru per-
curremus,quoad licuerit, 8i quodinter-
dunjvidebitur efle obfcututnSi przru-
ptum,
> 177.
GOMMENT. IN ÈSAlAM» LÏR. ÏV4 Ö R A t tO it. t e *
ptiim,explicemus. Chriftum énimno- A Sfe)-, A
minat Cyrura,nop qüafi vnum quem- MÊÊt jr f < > v ./
piam è fancis , de quibus nomen xaottoTsruoopj^
illud accipi poteft abuliuè , fumptum Usclff.ppgr^xMcSiaif'uoaytn x*ppi'aSöy A>i-
quafi ab eo quod vnaus fuerit, fed 9%», oti Ista kscMu/cS/Ioh ei« fiaanXticti
©soJ1, Ka.tü/M! rins iht iy c i, oiorjot
Y.af.ra.ggj.iy e%« Uu. bjfi<n/ubp yS 'ept^ as-
WW mtZ3 Qp&, 'rlmuij>M(}'&lW eis'JvtaTO-
folwtyattm,orit^jDj.ol n iwexof cU ^xtoixló,
Dn T X « étwoKugji dc (b<taXddi
quod in more pofitum fuerat , voca
tos k Deo ad regnum , etiamfi non
fuerint fan£tiSi colendi, oleo inunge-
re.Tlnueniemus enim fanflos prophe-
tas dixifle aliquibus, eotum , qui ad
hoc deftinati erant: Vnxit te Dominus
regem fuper Ifrael. Chriftus igiperium
r - „ • „ - aiXicu 'orl S /f& sm xaxa«l-mar, lji% ts tU f l - tut leu vnaus, erat Cyrus tanquam Be < c ~ w'r. • r ,r i . i
Rcx. Oterum qubd per Deum im- S g® ® S F $ !S
- - - - - - -----■- 11-------- ! ' tarnt,vnèr'sftxfmi, la/tif ^
XXnfifaov etc ftxcnAiictv. '&UTynt (pvioiV, Oni
xtxQonmt tH( Stfiietc aW. «7iA»4«<<i« ^ 0$
tmMM.-fljomiij nn oouipic^myt oKsrA
ecyat oe fiiCxo, -JetA/uföf tiprjobjèor. IsSfy.-
■neme m f s s v ^ Sifeiitf w j -, ót ■nt’(iovAij
Go coDiyoooc^ /xe. xexg^TrStèvcCf n‘ al~
as ax/tV, d)«Tï Xj Intawsdaoej tpL/&gjeóiv xtxsfif
obtinuerit, Si ad hancinlignem
gloriam fubueflus fucrit, fubinnuir,
cùm eum vnäum nominarit, id eft,
vnâione Si fuffragio fuo ad regnum
euocatum. Hinc ait, Ce apprehendifle
eius dextram. Adfumptionis autem illud
fignum efle poteft euidens , ficuti
di£tum eft à fandis in libro Pfalmo-
• rum : [Tenuifti manum mcam dexte-
-ram, in confilio tuo deduxifti me.1
Apprehendifle dicit dexteram eius, vt
__^ ^ ____ > v e3rn ,n T ’i^v, -^szetl&pgdwdi,
aufcultent ei gentes,id eft, vt fubii-^ axjtd. Sfappaytdscy 'ynicu èamXémi^ixü. iifld
ciantur ei ac cedant, ac regum fran- UcnxU -<jaè É t g | es&Vyi,-
eatur potentia. Septem enim dicunt < i ~ „ p , , » , .i >, , ,
efle reges , vni przcclknt. fubditos m ^ ° ,
apud Babylonios . Quód autem fua ■ ' 'J—’J afiifxxxneoc a, ntoAfa, Sj^xv.cxS.sGn, ^
fponte vrbes aperirentur , nihilque ftfyrixdfiiïrtiïrKsfoTrtyrn&ièi'K.rfeyt -nis r
Cyro incurfanti contra hoftium robur ntoAi/ulavlaJio; , SfaSlmixn Aéyat. mXfc ob
Omnmoobftaret,demonftrar,inquiens: „ r . j a . _ >i -j 1 1 \
Vrbes non claudentur. Coram te ibo,
& montes complanabo, id eft, omnia «^o^A/aj^TVT tïiv, ATr^rmódi yA&t Kjto
nuda Sl plana vc fint eféciam , vt 11e- bnA&7u s&^<ntéuAffa, /jun^vin
mo refiftat. Sin ycrb quis occurrat 3D 5 ctPTlsATouo, <£jaa x.ctv lYrlt g7rÉA%<, kM
Si tanquam mons copiis tuis obuiam
eat : çtiam hune folo atquabo , id eft,
miferum Si humilem Si imbellem
reddam. Portas æneas conteram , Si
ve&es ferreos confringam tibi, the-
fauros tenebrofos , reconditos, inaf-
pedabiles aperiam tibi. Narrant Babylonios
poftquam capta elfet ciui-
tas , in fpeluncis tenebrofis Ce abdi-
difle Si obruifle, maxime qui inter
illos eflent czteris infigniores : qui
mortem pertimefeentes, more ferpen-
tium omnem fpeluncam Si pecrarum
feifluras ingrelfi , abfcondebantur ;
fedlatêrenon poterant. Quidana enim
fignificabant hoc Cyro, qui faces ac-
cendi juflit, Si è receflibus èenebro-
us extrahi , qui timoré aufugeranc,
fleque diris poenis fubiici. Alii veto
dicunc, quod thefauros Babylo-
niorum fub terra abditos exinaniuc-
rit. Ira tu eris illuftris, Si Celebris, vt
Comment, in Efaiam,
ocys iztji mxjf hwd/Xicivx^jsrarnadl, t#ï TVr»
e/uetAicJ-, nÇne eç]v, oittQr^onKpaeef, ^ y z -
fOUppLtpèc, aittAM«. % fJSS aüxJ'Tçjl-
■sfai, Kfi i«»^Aît« at^oçyvs aüo^pfiaa, ij Pilait
ont Jxaeujyjty oxyrtivois 'i&nxfvepotx, doçfiniQ
ajol^ù, Qt. Octal nul BctCoAcäMots fifiiccAcf-
Vetf T iroAiV, azniP&ioiç èeüyrbt} ifxsL7ixjgo<jttii ôks-
'Wvoiç, fjMAiça Si fie, dp cuiïsi $ iqmh
Vt<Ï8£fl4'ffiAfiAaV, 01 SlSfgnç TV» %lvATtP> 0-
E tyîw <$kUv w 7nfyr\ amiAe/i'iCt)t (c ^icrjuctjç 7tt-
tçgSv KßL7zeSlwTi$ ixfù'arJovTV t $
wtswjumwv) yà zd rzJ Ko- *^.t
P&fyviç, 0 ii Kj S^LtSbLÇ AjtJA<pSUvcq snfgßCjlrrstygi
^ CAO /AJUj&V CXSTllVcSv A/jOpiinJlcdOf 'Artq>óotiTty
te 7aüÿbin Kssrojiiv'cLj
eitgfi Q cpAffiü tri lois Ba&uAwïcvp üiÀoèv^oi
5yiozujoyiX yku \f<ÊÈ KM MXfupLfxivovii
‘wèx.tpawnç km Aoih^ç^ me S È i l
GggS IK
« lilt : ü l
m U m