SslÇ ft %iCL 'ftX^ÇZt.ycS XJCTMO/XclQ JÇCLtyYI. ß
Si Si orpofya, 2>, oziuerclGv, <pvoiVy àç 2*775 y*
\i ovfxGiGvwj'nç aMnJxipKfiCftt' o rnrZß"
tyflnjsrov <aëJ dttff Sie^xyaiv Aspvy Aiyvca/i^t
yb ôf Tzqç (3IGfoiç Pif ß&cnA\cJv, orl rloù %lip
mre xiGaiov Asf-Glvns«/ iiovycL^v
«je T o’imv À Ayant. ïna eioi A%vns ot TV Sctjfxo-
vtov fc&Trhrdj^tâicuTWi 7tt'zfl&xoç 3' tYStofav
’if-Lf&ÇÿàdlV P X<Cct>TV, OZOOr&lGUjJ *fjZ20/Xtl-
noLrnç cû/isfcàç ‘ïbnGcLApv y^igcjs te , £ tts JW,
KfXfÇciALu. 9Tpoty&OUOV^tVTCÀ>ç <ûçy>7n y i
TV ffVfA&ajntç 3 , <rüot'TCi&y)i Quai.
^Ayt4« wf T«$ iiiïufofl&'TçictS T ^IdjßifflV O
rGr£j<p>nbios>ilutv *\1xreju.Çetji'J Asp^$, <J$ c«o
/UeçjlÇTQ 7eB»jA, J(#75P ÄfityJp OVO/U&OZLÇ. QV
yb Lu clttàjjt&v 7$/* *0n *ryç yas eiSdAav rmy-
<rct<0Ç (WrifjLloU) àw? »$ ox* fMÇjUï *Ghï 2>7tc\ü
"S{cf'Ttt.r{{ 7rttAIV.
Alftàl cû>7SC lyLTttStSt/Ä/JCL , cJ$ <^y7fOF
X57n<Jp7? , 7TS/I,öJv7? OX'AeAW/I^O® » C"be l- 1
*^!oj"7? dfjLcty o'ioù Sïa/YiavVTzq QpSLcoa^ "^çn im-
Alyso. clüQ SÏ oyyjjJ.Au'm yßzu)$vcty.
To'ffi^&T/Mi'T&V AjJCdQiteÇj fè/UOtTtLCr
HjvmSttwun ymAiv Yt/juv c Asyfiï d*((sù'm$i de
2W y* 'Pifinf çûïïsiç 'ttAsu/od/joev rrdiytav, eq-
^ u)y\s aj&TiAeoùv T T '7rA^w«A<Va,,' “^W-
<pajv<l A&rçeicüi. e7rBré^9uu/lS^o y) 75?$ Stq/w-
MOli 4 ° ^ ^ > è K?^^etç5t4, J(ô> OTE ^ 7Tttvnyopfe.
tint “Pif <rnidi* oK'M{AÇovrns to ctyctA- I
[Mijn. tTrà^af^i^joite ‘3«' ?« PV /g/gwv 'lives
*nêo»g<nfyü CVJ» f7rXeLTSlCLfÇ xj^rao^ôfi^uc'its (c e/J
/ufycnyrrts a>ç af^ocpogfiu/Ttç tLyetv, 3^ gy^c.-
'sÇ’ Of’QlCcLpiiffxlsir O p^epxfijulQv tl%App, ox-^
tto^ JO| <rzcoufy)ù/i$fjoi, (pgyxji' ^
ÂJ^OÇ r\1^5X.C><J'0/{4ü0<- O Ctffio/6TDi TE J($tf A-
^cqo^ Sïifivç yaùcLfoL te <PftvcJvèf>yi/4f. yyjrz-
x.çy'ni rnm ß<pnjulcti$ i{cù cL-ipw u\Lu g/<&-
TTDtyfyil tA/J OfûüVTiÇ èlç CLPefyeL Tt^) K ÿ yiWMY^^ j
CtfOm Tl cLäYI^^U Kj CttpOßYI'TVV CJliVcLj ßdLfOi
T* D^XßfJA^O/iBfJOy 75?$ OVÂ.5ï/t4oOi$g/$ 0>AWt$
«Ùf75V. Sfà-fyàJsiy^f ouu o %ioi y cui oy titÎTaK
TT)i EM&wifcJjÿ Jpajc&imdt jUiyy%^,
■?)in «8à a» OTHcars àLycLX/jtîf', à' y!) ,st£Jflxaa;
a.ozùil'ruç ctioi'n auiu. yjc.7xài-
JlfiôptL aç tyopniM xtvnCvïTl, xj 7nivdvii c^oAe-
Au/M^a1of»*%tlo»7i«Ilt(ja.l3»TO^à, àçï<piw,
r\_7^'y'7r^A^oyyf> 'y^SlioiiùV r!:t; a» TtJ*G&txAï&
fP w ^eyntinm- Tt»{ ‘uu’^ iltW
. diuina fer 1P cura fæpe nominac. Pul-
cherrime dixit : Contritus eft : quip-
pc proplieta nunc orationem de eo
profequitur, velutab euentu qui fub.
fequenti tempore ei contigit. Lege-
rat enim in libris Rcgnorum , alie-
nigenas accsptam quandoque Dei ar-
catn, in domum Dagon introduxifle;
deinde îngreflos dæmonii cultores,
idolum collapfum ante arcam vidifle,
& comminutum ilium fuifle , vc manui,
pedes, caput amiferit. Perfcitè
itaque velut ab eo quodfubfequenti-
bus poft temporibus contigerac, in-
quit: Contritus eft. Dicimusveropro-
pheticam orationem nobis idololacna;
euerfionem fubindicare, cùm quaff ex
parte Belum Sc Dagon nominauit.
Non enim potuit omnium in terra
idolorum mentionem facere, lied velue
à parte touim deferibit.
Portalis ta alligata 'velut onus labor'd-
1 ti, efuriemi, & deficient!, & impotenti
denique,qtti non peteruntfa lui euadere è
belle : ipfi autem captiui dufti fient.
Manuconditorum inutilitatem & in-
anitatem rurfus hîc nobis demon-
ftrat hzc oratio , & velut à ludi-
cris qua: iliis exhibebantur, pudendum
admodum efle errantium cul-
tum oftendit. Celebrabant etenim
daunoniis frigidas interdum & ridicu-
las panegyres : deinde facrifici qui-
^ dam educentes ex adytis imagines,
te illas confecrantes ac dedicantes ,
circumibant , in plateis titubantes
te. quali ebrii, perinde quad onus
gtauüffmum portarent : te vbi one-
raret id quod ferre volebaot, ibi SC
premi fe te baiulare onus non pofte
fimulabant. Populus autem imprudent
& gregarius , te müliercula:
mentis inopes laudibus inaniman»
materiam efferebant , cùm tarnen
fpeciem aliquam feu viri feu foemi-
' nx vidèrent, Se verè putabant pondus
intolerabile fuifle eum qui por-
tabatur à dedicantibus. Diuina igitur
oratio hic deridet magnam Grzcorum
ftupiditatem , te ait de imagibus quz
erant in adytis , quas inconfulto vo-
lebant adorare : Portatis illas illiga-
ras quad onus laboranti, efurienti,
Se deficienti, atque impotenti de-
nique . Hxc enim , vt dixi, quidam
facriflci fingebant , cùm manufaâa
fitcumferrent. Qua autem rations
C OM M E N T . IN E SAI
Snfirmitas eorum qux adorabantur di-
nofeatur, ex multis aliis rebus id qui-
dem licet videre. Lignum enim aut
lapis , aut alia quatpiam materia eft ,
eiufmodi idolorum effiâio. Cùm verb
ex rebus maximè opportunis illud
demonftrare erat necefle : rcducit illos
in memoriam fuæ eaptiuitatis futuræ,
à Babyloniis , inquam , quam etiam
perpeftl funr, quandoquidem reliâa
legis impletione , & vnius ac natura
Dei cultu , ad omnia infeftiftîma
abierunt , & operibus fuarum ma- j
nuum procubucrunt, Se, quemadmo-
dum feriptum eft , militia: infuper
casli facriflcarunt. Vnde igitur. im-
becillitas dftitiorum deorum appare-
bit i Non poterunt, inquit, falui e-
uadere è bello , fed ipd funt captiui
ducSti. Capta namque vrbe vel re-
gione , d qui apud eo s dnt aurei Se
argentei d ii, ante alia omnia primi
ab euerforibus eapiuntur , quos de-
cerct, flquidem eflent d ii, Se fuis
autoribus fubuenire , & fe manu ho-
ftium fuperiores declarare. Quid igi- (
tur prodeft feulptile , quia fculpfe-
runt illud, iuxtat fermonem prophetx,
Se formarunt illud conflatile fpecie fal-
laci, d neque flbi ipds , neque aliis
fubuenire valeat î At qui hoc fieri à ligne
Se lapide poterat !
AM, LIB. IV. O R A T IO UI. « ï f
A m.twsofZfim S dSfSple yta<Qrmmi, cÿx, toAA</
»/t4i)j^t'r^«t)(jtTi<ùi('riî^Â optù. IjtlAoryb
Ä Â(%S ÎJ èTEjeÿt 7ÎÇ JAïI T^iOUTtUV "ÿjfjt <nç.
0 aiccj^oi/ otororl {aclAiçcl ^Y\o\/i{çpV ^jerx-
S)hl%cq TVT5,rt2r£,9$ "^idf^/vunv tùïïatç ^ 7nCpîj>{ <?
tm/LOfiii$ auj'Pif aù'xjj&Acùncui P '\jzsrô y%
•PifBcL^vAàivicûVy Lî) Sù iw r7tt'7ibv(frL<nvy imiTot
/Le%PTe{<5 wLuaj/ vrAiieftco 751/ vô/usv> 75?
6P06 TE Xfifi) (PuO^l Jïgy.7tt0<lll (&èOV y XjL'ITtipgVTà
r&ZJÇ Tidp orlouo P if à,7njyi<^vnt)Vy x,
' xjjVY\njL<n 75?$ ifyiç T ificav pApcS’v. tbJö^ oz ts
rmCßS\9U’T& y Kj T?çpctrlûi TV V&nSy yiyçcnneq.
'to>%9 oUjj/ ^ ocl S ettfyattèç T ôi>.
Aii-vj^ %c£v 9<p£nnTcui. V SïiuYiiJvv7tHy^Yi<nySfyu-i
ffUeduucij TnAîfidfVy aJS) ^e' etjp/ju(s^\uTût
Yi^Wa^p. oL/\§i><m$ yb Tiiteaç Yryù)çy.$y tiS iïi-
veç eiev -7^ fiu)S<$ rzrf&l^uroi te ft^Acupyj-
' çji %*i, r&çjp'm Pif <L7ràp,rct)V Pif
YifyiX^izidv Aÿ-f^Cetlovitn -, ois Lu tinjosti'tSf 7 fotç
VIOTtyj%Oly )6j 7°i$ isiois iTntfJLtWcq (GfÇj<ritlWY\-
2 Xj Apceivoiç cufisiç ‘Zx/rvcpLocti P Pif 'mAzfiuav
'Ti %IVIUI cS(psA{ yAv'zPjoVy 07i ïyAo
vf^u âJ/75 ^ 75'p TV ftPÇjQni5u Z syV j i *
'7tAcLOIV CUJTO yovâjfiùt (pCLVTïïencLp '^4tsSt)y 01 fi/Jtl-
te axplm cuf)(diç /xPi'n jjuLo i'Â^isi'n&fjjuuùlfi
sialv oioi te; 7ra$ yb ap ^yô/75 'li'faiotfny yi
A m itt me domus Iacob,^r refduum
JjraelyCtui portamini ab rvtero}& erudi-
mini ab infdntia 'vfque ad [cneflutem,
Ego fumj & donee ƒenefeatis, Ego Jitrn : D
Ego fuftineo vos:Egofeci>Et ego dimit-
tam 'vosyfujcipiam & fetuabo vos.
Artificiofilfimc rurfus ne&itur oratio,
& ornate progrcditur,docenter & com-
pofitè.Poftquam enim belli mentionem
fecit, quo acciait, vtinfinitahominiim
& mulierü multitudo intermorcretur,
& ad viroriùn paucitatem Iudæorum
regio admodum redigeretur : hinc ait
velut ad domum vnam,& velut ad refi- £
duüacbarbaricæcrudclitatis reliquias:
Audite me domus Iacob, &omnerefi-
duum Ifraelis. Norimedioerem vtilita-
tem attulilfct auditoribus hîcc oratio,(î-
quidem fapuilTcnt,&: quod è re effet ex-
pendifTcnt.Tri(lia enim & intolcrabilia,
cùm prænuociata funt, facile quis cua-
detjCaufas incurfîonis vitans:fed aduen-
tantia & velut infilientia , quonam
modo quis repcllcre poterit î Reliduum
Commem* i» E/aiam*
Axtu<r&Tg/wyoiws7%lcijcdßy K&-
nLAsimv TV hr^t^À^ oi ajgffi^voi cio X4<Aiâ$*
jW 7rzy$lüo/dkjoi ck, 7mfSlou eâs yifcas. lyà
il/xi y KfiLj èû)s Jyj KsA&yYiçy.(T7ni y iyco iifju. lycù
vfixfyf . lya imlyjdzt ÿ ^ iyco
tyco cdctAri'^ojus^ y Kfto&tra Vfxcü;.
Hüte^ g$a.TO thlAtv o Asyfis eyj, ^
cv ytfajxoo rrzSSiovii, oiwvo/xixxos. 'Qrt r^ f
inAifiisv{IVyi/jZu/ i'i&ir\(nsLrn y ^ 8 ’ ov au/xd-
GiixÆrtAnQuv d//j7f>)<j°ved<tycJvy yjïf yui/cLfjôi»
T&ynÿvcvpVy w) ÔAiyx^tffiYKTCLf prpifycL'ffllov-
Scc/cûv T y&çy-v. (&tj'TVTi>i Çv\(nv de rurç)<z ùxyi
hcLy «$ v$smA{(xfxcX y it, ßdjpGctfixPs d -
[xotYi'Ps Ail'^à/jov. coycouffveri fidsu o oIkos tvIoé,-
xdßyKj TnfyJxS tOLidfotTav TVl<r£ßtfiA.lüvvioi
efl cù ou{Â6>TÇJ.6ùs($l/> cLK.£fiCófi$dou;0 A5p3$, 2intf*
rives yktA/j ciF^voiyè P i f c J %e 7 zt-
<ptj. to tb/ (ncutF^jpird.^ SuórpoMTzt fürgß-
cL7P}Fß^toSfiiX/tê/j ßxxAcäSoffris (c
3 ^' P ityôSbu tyvydv di\rt<X4. cLtpiyxevct o X5Q
’fïrt7niS}uràfi)7Uy news dj Sf&x.^yvortfn-, ^ ^ ctbSKkkk
ij