ti4 B. C Y R I L L I AÏ .EXAN
"&t QiU- yyifZ vex.gyi4, tisó^esw a.7n<f>Uue
OV AirT&ÇJ?“ T&igÿ-7rdjX£ pè-JfJJXGl *&ts ov
^ooa>çj<qs * cu'êW'4* 7tv&j[£/ opp&4- Sï&vtJto-
nmiu Jdp^os^p d^ehav $oA/J- cbcouu aia jy v -
Ag.Tt dti tos ÏSteoi m ïpSbÇa. àj/cÿ , x&f
/utii/UM toM« , ot) ti-vpal^w 3
«W. y 5. éWtiffiv. y±f'6hvà.Anjas
AJB$' 7ràftrn>ç
67rix,etvcL JtWjuetTOÇ va v&siz*)^Jai/iSfjct. cLyctA-
Autcöï iSi & <£ èJ<Pey.\n<KH ol w.'mwuv 'nç
2 iöV , TVT* SÇÎV» 0/ t<fya\ctV è^9VTtÇ rho 7nçlv CAI
&X/XS\.}uncLj$. oii ü»v|/yAfl o ct^o$ TV o**
fAouQv . ei yb K& y ly v tv ctij&jp'nvç o l y o ^ TV
Lr^twA, w o* ÄüAs« M^jlj kscW to <fi’
dxJV0LUKù>Ç ) ^AA ötM* OX/ 7 ^ ^>v7ÏTt A€<T|Lty ,
t?$ t5^ jaM^ A&fArarÇjrvnç, D B ra^ 9^0“
itofi'ir&Ç' ^ 7*S )(£ (fivcnv & it èywK#'/liïfJ‘
DR. ARCHIEPISC.
A Deumeffe. Excitauitmortuos, leprö*
fos fecic mtmdös, infirmitatibus labo-
fantes nutü fanauit, fpirituum aftiiltus
praTcidit, marc ficuum vultu compef-
euic. Quocirca annunciate in gcntibus
gloriofaeius, & commemorate, quod
iublime fit nomen eius. Excclfa enim
fecit. Suntnamquevere fupra hominis
manum, imö vltra omliem admirätio-
nemprjeclarc ab illo prxftita. Exultate
igitur &: lsetamini, qui habitatis Sion, id
B eft, qui firmamfidcmhabetis in Ecde-
fiis : quoniam fublimis eft San&us If-
raelisinte. Quamuis ctenim homo fa-
&us fit fan&us Ifraelis, 6c in forma ferui
venerit propter nos ad difpenfationis
perfun&ionem, ex effe&ibus tarnen o-
perumque {plendore, diuina fubue£tus
eft dignitate , 6c quis natura fit; per-
fpcximus.
T . 0 M 0 2 A E T T E P 0 2 .
OP A S I 2 H N EIAEN H 2A IA S
T I O S AM O .S K A T A BA-
B T A Ü N O S .
BclCüAûFhosobtins, è fjAo ctj
*&jutviKsfa&Çj YjJTct ytifbujb&foev KUH Mû>a-
Giffi, w /tfyl T5i w Alyu^lcaVj ij rcr^ßoirl rV
eixpcfiv 7TtTnituJTni s/$ f&fyiKAWV rrzf I«rçc/
ki\'toçj.)LQjriiçcfy Se 7ut>ç tV \-
fôurt T ^TToSbojV, TcKUu VOUC/iygqlÇJIÇ,
C4Ç CAO 7mulcts X) VUiS iiycôvoç fJUt'TCL’XLçy.’T-
'TilV (Lqe'lCùÇ p | 7n>êujULCLTUtloU %U)Çj.CUf TCL
" ^ ^C C jO lÇ <7V]U.CéC^XC7Ve Q 'C P iç à .'d u ) 0 tp iç QA—
viv<Çlofityljoiç Traiyumwi rlcv aLtyyiyncnv sargfiav o
?<sy>ç,è tV yiyçdL/ufjLevoûv gjcjcçzt Sïîffjiicoùjoev
ca^ ev L ^ I c v e L f S t xj J>uo ’O n t tv 'z z r ç j—
JjbHLTÜÇ ê^cL^cL/LUaV^ (È ^ O^OICÛÇ
cLfTÎctç scs^cL(py\y\<jtL^ x£XM)/djjoç yù 2 ^ t
7rdp(ri<pov lAualccç o I <r^t>iA g/$ o^rz^caoii'
AStTÇÊiûM'TV eLAii^Cùfi CVTCÇ 0 gO(f, ^
g^VT^Â7r^5uyo^/OEr£?S 7rép otIouju tV
fyjJfWajJLeVCùV , /t^u eli/ltu Sb%{-
j7f$orn>A>j$j l'rçcL7^rn Si ssrçjç JïS&oiccLAtat
o/nztAu&Ta. ai(§tjf>'Ka)V, g7i
jgiçyeiv tav™ d»ieiçt (($tç'nï<; îiStioAs)^cf.7ÇticLç
(LvcûAioSe ftô(Qçj)iç.i7ry'iicLT0 ynou^ccuTo. Sfcu
f f l o A a v O t o e } 2 ^ T r ^ u i i f r ^ O "
0 TOMVS SECVNDVS.
r / 5 / o q v a m n v i T
E S A I A S F / L i r S i A M O S
C O N T R A B A B Y L O N E M .
Vifio hire contra Babylonen) , &
qua; hic deinceps contra Idumaros ,
Sc Moabitas , & aEgyptios , porro
Sc reliquos fiunt , ad confolandum
Ifraelem adhibcntur : explanatio-
D nem autem habent magis hiftoritam,
qüam quz lignilicantur: verum licet
acutioribus quz maioribus accide-
runt vclut ex craflfa figura ac imagine,
ad Ipmtalcm confiderationem ve-
nuftè conuertere : oratióque progre-
diens, etiam quz fcripta lunt lïgil—
latim quantum licuerit, interpretans,
narrationem leftoribus cfEciet planif-
fimam. lam, vt arbitror, ad rei pri—
mordium recnrrendum , Sc vifionis
_ caufz prius exponendz. Nam voca-
^ tus per fapientilfimum Mofen Ifrael,
ad agnitionem cultumque veri D e i,
& legem habens ad omnia admira-
hilia dirigentem , przceptum fibi datum
negleöui habuit , conuerfuf-
que eft ad doftrinas, mandata ho-
minum, imö deterioribus adhuc fc
immifcens dclapfus eft in idolola-
triz voragines. Inueftus eft igitur
in cos qui talia commiferunt vni-
uerfitatis Deus per omnes prophequi
tanta impietate fe obftrinxit. Di
xlt ergo : Appropinquat mihi populus
hic , labiis luis honorant me , cor autem
corum procul abcft à me : fruftra
autem colunt me docentes doftrinas,
mandata hominum. Et rurfüs : Quid
dileöba-fecit in domo mea abomina-
tionem! Abominationem idolum no-
minat. ltaque velut grauiter ad foe-
dam fupinitatem déclinantes , Sc à
feruitio Dei ceruicem fubducentes, B
fuumque fenfum fuperediofum contra
eum erigentes, certis temporibus tra-
didit, nunc contiguam regionem occu-
pantibus, Idumzis inquit, Moabitis,
Aigyptiis, Sc Phyliftinis, nunc grauio-
re Ulis plaga illata, mortalium crude-
liffimos in cos immifit, Babylonios inquit
, qui etiam vniuerfa Iudzorum
regione citra laborem deuaftata , ca-
ptiuam abduxerunt in fuam regionem
jnultitudinem innumerabilem. Cz-
terum hzc euentura efle illis , qui
t MsktaSiolui. e<po ^ ° P&oicicr,
fâç durcSv uj/Uftî f i vjtfSia. durW
7Töp|)a) <C7rtyj d i e ifxoS. /u& Aw c t vk&ovrah U6
Ild&aittLAicwdv'rà.Afj&ru
Tcwii' ä) ttoAc'* Ti « vyt7n/Ab>*i i'mwoivcM'nS
oixa yju ßhAvtyMt-, ßfilAuyuA $ ’S ei^uAsv
o cvtoîw "àynKvtkixiTu eU eten-
‘rctni’JZmMlciffij’SKiZW ©ti^iuAe^'aira-
•f dvyiva., ij yttipjv o t ^ cLrrJ'S c
xfîop ajneydçyv'tts cJ>gppn(ccBt, xÿ
CTgjtç. k/m/iD/Ii'ou
(y.v, Ihvfj&fou TE (prt/À, è w
, AI^ty-CT?(ofs *7Biç cfaivAigiei/x.,
^ àÆïç'@n(péj>m TrAriyluj,
ort jbulAiçn tW 'Gn yvç ufjummv; dffsiç ivnj-
q>fij, <pfl/ui S'vZlÜ Bcc.&t'AüïViöts, o) d 'KV.&àp etpsyr\
Tt T f I ovf&jav yjd&fy cJ ,
äj^/uaAamp dmxufjutAf) th T tcuAW Lvi UU1 ilo-v bUVUlUUt vaas» aaaaj , v^vaa _ p | . > \ . \ ej . . ■
Dcum vniuerfitatis ad iram prouoca- C ^ ó x fu ijo v A ^ ^ v . fyprt/ifyj oUtn/p*
CvcrZTZtj r$>07ÇuÙoifflV d&iç T oAuv ©g«l',
ol Si wml rnrÇjç citïï$i$ dicCeCivcórJZt)
V tV KA) r&çjyiffyfiDfivi1 y G&fiv rrj]ov n jd\/j
ok.Ah^ i'tïK) eL7rti%Ï$. ßStAv&v K& dfovo/uct)-
rctrltu ’fhrryiSbÜiorTZ'; fyuù. QixAVQfM’Xxl>7U7u\£i\
vuuor oAavQeoç/U$ <7rAvyho è ju&çiycu; W
rndAorW'rntefMGüV (rv^eCriwm
ei&iç, 3öt) T$f >i Stç&y (c yji.rdjcpgßi.tv<{v dSbr&v
^ mieren r q ^6 orl xs%
fytlUfh y*y>vÓ'(ct4 Ctj^MSLACdTOlf '^JZZWVOçncflXj
/Q)^LflX^bct(7Tj , 56, T 777$ ^^ITCWçJloL; Ctiv)O^j Si-
fffJLC^v, ftfyLSàïnl Si è d ó W tcAa&i vim~
fftyf(cf4 gU w&ç 1(2 y) H 7TOV È fjA^t
eijcoç, ei d^ovJe.rvnPi /Ue/Mfjrixjttnverr cAcei-
V01Ç’ ^AA* cuo ixtcQ^i Asl'WK^x.alr y>wo '(sie
îüCtîgj/« iq>vadlwa\ n »./na. ij ik lATiiSd tW
Itd^VfiAfiCùV AoL^i^VfijÔjüOtCtTkv 7Ztf 0 6ÛJ CpJrent,
przdixerunt olim beati prophe-
t z : At hi, licet quz prznunciata iam
funt, etiam ad finem perueniflent, ni-
hilo fecius przfraäi erant & peruica-
ces, execrandam Sc a legis regulä alic-
niflïmam vitam inftituentes. Appofi-
tiffimè ergo vniuerfitatis Deus poft
plagam Sc flagella, Sc quz his defini-
tis temporibus ab hoftibus erant ob-
uentura, fuauiffimarum rerum , quz
deleöare potexant, facit przfignifica-
tionem t promittitque iam quanturn-
uis faflros captiuos reditum adornatu-
ros , Sc miferiz nexus relaxaturos ,
iltófque qui olim vicerunt, in manus
hoftium tradituros . Maxime enim
conueniebat etiamfi inemèndati proprer
iila fucrint; pofterioribus tarnen
hifce impensè deinceps gaudere , 8c
in Ipem defideratarutn rerum velut
alis eueöos , gratiffimum Deo cul-
tum in prccio habere , Sc mentem
illi affixam ac immotam cuftodirc.E , xjy clx?,ovwv
Quoniam igitur , licet complures o
lim Iudzorum’regiones populati fue-
r in t, crudeliores tamen aliis & fz-
uiores fuerunt , Chaldzi maxime ,
& qui tum temporis Babyloni prz-
fuerunt, illis quodammodo primum
oratio prophetica infiiltat, ac in-
qujt :
Jn monte campefiri tollite fignum,
Oportere autë exiftimo qui dibgenter
nxST»p>rew/ o (p^yvx/MX.. Isivum, u è 7raAAsi
iïntxcAfJo! KpWtSKT ■ffllovïujoeii fà-
çy.VTcvmfoi'të'm-, S N o\yt rW (tM«r ctsrv-
ypJ dy&lu'rtçyl YèApetjOi uâA.çtî ,
%fjo! -ns BtcGvAcfnç ßeGcanAÄ-'M'rtf xij' TO*
bytfàS&k oktù Ij rzsçy’mç «Wf flOf jn
pdpf 'OnimStl' xsù
Ety* 'oçylATnhpOO ‘è’fiCÇrTtOV£tÇW'
Si hum •$}tfidwiîcti r (aOxf\f^<A