S. C Y R Ï L U A R C H IE P IS C . A L EX A N D R :
ta. ji'&t!*!«, (rLàjT&ifip.a.n , w f w - g c A
^$\7WV éaV <P*]C1 OVjCt^tCtlXtTOJt, TÏ$ 0 47IÄfjjMJof
hwiL,vS/t.f, y. "shnn^mi -f av/A.Q»(y,f
rlu> eepoSbr. r i ? yS « ds^î^wwi« c*/ot^s Sm-
agy. yà, tptreii.'oéçxiotruni qoi ijv rroçjsTV-
15. y s j Tot w - * Â t 4 m v i t i î t ^ I W ^ S ^ m WS
*7Vt eçtt, QrJèvtygy'&iïof&Mà.djjW'nqfây f
c f i - T Z t / T f É15 a s «ÏH O II'T
iSiut'^uyéôt. kjl%v2î>U!1 y^f irr’iVgJf Tr«<nf4
iSfoAu. ig^ira^vWrés y> TV rcoAtpsv, ■ ? I«-
StÿaryfcyLi i^idya./ust »! $Uva.m, ij xscra- I
Aidait '&< î* ly±r\oLf , tïcL zli: irifui
ifjÇJi ÇvyàJ. »! y ) « 5 tO Ç J f l p 3 & v , 1514
A lyv'efjtoH, 0! j % ®* ysfaro. M»*£i'fS/’,
üpuv ( r if f f r )I rttr£}e*\*H>t iStcSt tytTO-
Aât/4S«j^ni7rtijjn»^«{jt<. »«ran» oi étt’ à.x.pzu
mortsè%ohv, tVt’ÏçJï, ci itqs tVysnioi« tw
y»«, »<itcpiu/,cfv. «X"3J£jiîS> iïptwtfy&oa)
rlhwà./ubfi»t ,rVoaa.’6Ht,cèu àaimrsX-ri 1514
71x71 JVi» s/s oVr«?, Jl>A’ «[ /Uf/Uifoojaem, rj-t
ryspnCaupouvrsf, ijtul/cS/Jot, >ify<Ia$ u<h 'neu-
TO5^4 <fj>eras, ïsv ç*"AeAv,i4i>oi -rfoitv , «4
nviAiot n/uii<pjw. ’kvio.Isvtuv * nzçjtyd-mi’,
W4î7AïîjpOI57Iljy)J)ü/tW£^xi,^ oy> 1> OX—
ïivmciç tù&iç cloth yîysve. 'rlZÙyjt.wp ^ ciel
rmii'oritw '5?« £15 AÏjll', y) <t/5r£^XA»i5l5
ßeLt^l/ubo. OVfJf<p0^cf.lf, jUStOIOirÀ C^4Ç9|X57K
lïi» y.«*» syjrd» tttü'fiii, £ CT^Vé- x 'lî^ov
n^vtit Sfy.oâo»l SiiudjcS/oor, -JïttAgJist/ uJ-M-
çrt jyi.8’ i/Iftfirfi r i ityLtuS.
Aial r i ? imtvi rflsLTmva/iê/jv , <&i /m -
JvOVOVC , CSU A',75 û ï l f i v 7 5 7 7 * À£'<j X iî^O ÿ û ]
0504 d ttctmt noAÿôv à/ttf. iSbù uAyQd. eu.
4 05^ O 7ï573f£«l' -rj4 rs]ü>.atùiç , ' S'
TV Jo,!« J", w ot! jarfjcôiiooi m-fv <«/i5 eii,iüi)
oWsj , 1JS4 eVC*Au «lus ni ^ 4' •^ÇJ’ ci A -
HtiTÜpTUiV O l, ^ T ^ ^ g t 7 ^1110'75^75*'!' 0 5 , Oi g f -
W^iU r i 05U, xJvlov.îiot lî^rlA^n-TO^;, V51
ffyit?4rjïyHioH.TH/U40uGu,è£w 1014 mfâjo-
\ 0J(.
KtL?ix.’nigyt?( oi'AsjSl, <t oôao^jji&no«
/^u i®E4 yvvjti, Jl4ien54 o /^Mo» 414 éjÿv/jlcu
aJS«. Tl^7TÏ)7^.'.-uS^5^ ^1 Ste/UjLQ, ^ /Luÿoov -
^JtP. y) , «4 t^Zwi, OJ TnaßL jUi^yU CVUÇoyy.'
i, *j slf.eorH.-nt KyLXpJ 7«i(| a-
Aloxs/uitoif , xJi fu^vovoni ? if mrnitfy'fèf,
Ht\lw COc Æ7r*oîvoti, 1(40^54^»ior ^y)x4/cioti
« S T ? g ^ 0 5 , C ïX « J«3 )(1 5V fO ^W j 7 r a 5 » 5 , Ç A A ' S ç i
tur h ie , contritio & gladius. His ergo
, inquic , accidcntibus , quis fub-
uenire poteft ! quis impecum calami-
tatis huiufce propulfare ! Hoc enira
hie fignificat confolatio. Nunquid igi-
tur, inquit, ad hoc fufficient nlii tui !
Sed cnim cos viderc eft redaftos ad
inopiam, id eft, nihil habences quod
confulauc & facianc ad folatium
fuum , ad vtriitatem fuarum anima-
rum. Dormiunt enim in compicis
omnium platearum. Nam jngruente
bello, t regione Iudxorum fugerunc
’ potentes , & regionis extrema occu-
parunt, vt adfugam parati eftenc. Alii
cnim ad finicimos jtgyptios fe con-
tultrunt : alii vicina loca Moabita-
rum, aliafque accolarum gentium re*
giones capcre feftinarunc. Erantau-
tem in eompitis omnium viatum , id
eft, in extremis terra: eius partibus ,
vt dixi 4 nec erant vigilante?, aut va-
lentes aliquid prarftare , quod poftit
afHidis opem ferre, fed velut inebria-
ti, Sc capire graui, ac fupihi Sc iacen-
, tes , & ita remifli animis, ac mente
' foluti, vt beta femicoifta, Et qua: ho-
rum caufa ! Implcti cnim funt furore
Domini, Sc folutionis ac Iaxicatis hams
caufa , hxc eft. Solemus cnim
Temper , quando in fummas Sc incon-
folabiles calamirates deiicimur, mente
tanrum non excedere, nec vllum m-
uenirc exitum poflumus ad falutem,
maxime li malum hoc nobis immiftum
fit diuinitus.
Propter bo? audi humiliate & eiria,
^ non vino. Sic dicit Dorn inter T)eus, !«-
dicam populum fuum: Ecce tuli de ma-
nu tua poculum ruin*, calicefur oris,nec
per get vltru iUu bibcrc,&dabo, & mitt a
turn in mantts eorttm tpti iniufie oppref-
ferunt t t , & httmtlumtnt te, qut di-
xcrunt /tnim* tu* , Inclinare, v t pr/e-
tereamus.& aquajh folo media tua,forts
tranfeuntibus.
E Commiferatis funt hxc verba,8c iram
reprimcnci s,eofqu e ad animi tranquilli-
tatem inuitanris. Humiliatam enim nominal
Jc ebriam. Immenfx enim, vt di-
xi.calamitatesin extrema mala deduce-
re facile poterant eos qui his irapediti
funt , Sc affli&os inebriarunt, verum
non vino, quemadmodum ait. Poculum
enim Domini nequaquam incelli-
gitureftequod fenfu petcipitur, neque
eiufmodi
COMMENT. ÏN ÈSAÏAM, LÎB. IV. ORATÏO Y. ïzi
eiufinodi ineo eft mixtio, vt promi- A d ^ x oifiutvttJvtt.-Jf £ t ^ ù o ù ü . Æ
feue Sc commumter lntelligatur. Sed -1 x,,' /1 ~ . ■ .
in more eft feripturx diuinitùs infpi- ^ ^ \V ^ ^ . ^ f 9 n r t t v , e t o t s v o p u t -
■ * ‘ iccflxdt
0t) TlQil/Miy'yjd.Mj, £<Pv±
ox Güter (tÀm&iâ>j/ù%eàÀoi9ç AetCte
Xj % \$ V \ T r v ljfA C L r jL T tH y i$ b ç , « JUiÇJLÇ r Ç 7HJ—
TH& O ll <ÛSWV C h T V)V7Çt7n<pXf
©60Cï'isiç chc èlJioiV ÄATCP, ii ^Ü<pOÇ eifôll î?
>C5t<^tÀ>i‘v|xiTa^. 7wj> ^ ^ 0' cçi'zÊj0
.%10V O9C7nV0VTgç th lcU iK f) , Kj CUiMlTHV '^JZÙiS/Ù*-
rat^ , poculum nominarc, diftribu-
tam cuique portioncm, feu iniufto,
feu bono. Exempli caufa , pfallit te
ait de facinorous diuinus Dauid :
[Ignis, fulphur , te fpiritus procell»,
pars calicis eorum : fors h»c pr^pa-
rata eft a Domino his qui eum ignorant
, te fententia infefta te aduerfa
de illis feretur. ] Nam qui ignem te
fulphur ebibunt , pcenam fuftinenc B' «< , c , , ^ ,
perpecuam te ineuitabilem. Quadra- ^ ^ o
p^tujtst] Aeyjv. TCOri^Lov oturYitLov
6 ovofi& TV u>&ovGnyjL\i(rofj&j. ^ d A as
£<i^j/£qTE, Xj 6^>(3tA<f<a3«/ 'nP'ffloAcov x/Jttot
fyoir tVtd J]pcLV. ziujooi oaT*)&ov
fML. QbcOUO CV56 QWW < J /bti/Ui^Vo^O] T
ltgyUOOL\DfAQTBlS\xj4CDL£}.VCdvQio$> ^A\’cfe
cunvcewu <rv[A,<pogjXj V <poj»Y\rf$-.
J iK & & 0 ft4 /i top i o i x i 7a
o f A j j tU j e b e Sox '( s io v 'm f
vero qui tales non funt , reprehen- ^ ’fimi/ufyf, fv icui'ftf (ijueivov; ^
dendo , vt fe ipfis meliores redditi, ^ ^ 9<u,}dmrm%iet,t *m & ,*M « *»Mf*
\h<pjcnjctp cut o $£<)Vv\fAcirGr£j<;yi <5 |3oyAe-
bjetf q>^p<fp 71 y i&j cPpctv %lot$ <&«•
yaiwtcl vofA6i$. nrKlcu iSbv <py<nv 6<^\»q?ct o 7ratvtl'ov
7 'zflclxnas &<; ovvt ^ v
c&ijcnl g7i7n«fp AOTi. xtHMiwmi y>t cesetpUo, Ms
$rlyira<7tv w cF, onT^v(pyio^. ^
voi$cuKi>%v cLytJoi^- iqof 'y yjy aorv ^jgjLcrfjffi
critque ipfa factotum donorum par- D /xtToygehfcJiiy^3^ «Aoclrtipg^ ttv&j /ucltIkov. (&
ticcps, fpiritualefque habebit _ ,r * C. - a . _ diu_i_t ias. m^ tmn t v /SA JBf'Ww s q* fa r£ j< p ii,T V { Ai, >*p. J f c T i n / #, * -
ir&yhou, >(gcJicrvvTUi o/l|o] Lrgy.y/\ ) CV^ oV-
7®$ QcloiA e a $ , <s&l 0P70$ ‘^ y o r n f , $btoym<;
J v o ic tt, CirA om $ fycidLtpiejCii j Q & i k ^ L ru c c ^ i
VT1 A u v , J6j /L 0 r(gj) 71e (d n s js i^ u r iv 01 tjei I&-
gy-nAt t y j ‘G n tr n y o v u n juj(ijiqv t Q e h tto r ^ j ^
ACtClJl 7“ QcLfflAecL CtttpiOVVTCtl'fdcl
rcSjcotliCi), ^ dyrctjni^ d / t i l i i r e^aiv iO
H/UepcSv. A d Cle/l ’f ^ ) OP^yTOl^ T CM> <zeripsbit
autem iufto cuiuis , illud diccre :
» [ Calicem falutaris accipiam , te no-
1 men Domini inuocabo. ] Noflc enim
omnino te inuocare yniuerforum Dominum
, futura eft his iftuc faditanti-
bus, falutaris potio. Non igitur dicit,
qui iufte iudicat Deus, vino ebriam
faftam elfe Hicrufalem, fed infanabili
calamitate, te infelicitate intolcrabili.
Iufta autem iudicat, bonis quidem ,
fortem conuenientcm tribuendo : eos
ab his vitiorum generibus recédant,
mentémque conuertant eo , vt ve-
lint fapere & facere , qu» diuinis eiu?
legibus videntur confentanea. Ve»
rùm inquit: Ecce tuli poculum ruinæ
quali de manu tua : nec perges vitra
illud bibere. Vocabitur liquidem,
vt dixi, ad agnitionem Chrifti, te
fupernis bonis nobifeum eircumfluct :
M Cuius teftis eft prophetadicens: [Pro-
* ptereà multis diebus fedebunt filii
»• Ilracl, nec erit rex , neque princeps,
t neque lacrificium, neque.altare , nec
1 faccrdotium, neque declairationes : te
« deinceps reuertentur filii Ifrael , te
« exquirent Dominum Deum fuum, te
*• Dauidem regem fuum. Et ftupebunt
» in Domino, te in bonis eius , nouilli-
* mis diebus. J Dauidem cjtiim his verbis,
ex femine Dauidis, natum fecun
dum carnem Chriftum, prophctica ap
pellat oratio. Cuius ctiam rei euidens
argumentum eft ,' quod mortuo iam
diuino Dauide, pluribus pbft »catibus',
fa&a fit ha;c prophetia. Itaque hasten
us quidem nondum vocatus eft ad
fidei gratiam , nondum amotum eft
irse poculum. Sed vbi fide Chriftum
coluerit, tunc omnino poculum ab eo
auferetur, te aliis meis bonis ipfa afftuec.
Comment, in Efwm*
u JL{xacnPe A d rQ e f ^ x ^ Xg^çspo (ZjçjtyyiTÎxoç
i ï i y s ç . i& j &W7ow Q t y h ' ï w v$4<Zif. 7 i —
’ âvicSlD^y %casi<nov A clQc/1 vrXilqafi
00®$ v& ^v fy ia fç fy icd tLf tuv (Ztr&Qwnlaeti
ebeotw tuç /iSfJ V71X0 xèxftyf&l SZpçJï T 7H f
<^cùÇff^fiVy mßm5 7n>T>}gxop cctts^tomm opyv$t .
67TEl$ ü / i Q 7 y 7n<pl T l / x k ^ i X ^ iÇ ^ P , 70,71 $ï) 7 t d ß -
7Zi/ç Antyfyoity /idp 0071)6 §1 T&TTIttOVy OP-
7ÇV<Ptoj pyc) eUiTtifylf 4^01$ cCytJoiçopdÿSi
Xyyy