ÿ jS B. C Y R IL L Ï A R C H ÏE P IS C , A L E X A N D R .
ï é â t & h nobis vicie, & ingreflus domum
r a (T r \ « f u j . i fortis, Se co ligato , vafa diripuic,&: cumréitifix&, t ^ . wn tuj mm„rn omnes at erræ -i°nc o,l as’ tranÉi&ruftlMit.w LItaque
^ fXJta^pnvetv tig utovtv kirùpW ro K wn r yng.
C&tCUA tif7mc&/tfaj$rZd!è-MAvrÇti)/uô(Lv. eu
ftP?> Wi'TW ^tiAtrc X gW s- a z ^ -
rj&L^CL; X#' /JtÂbAcV Wtî/ t
®go$ T S^xffAsvlavr Çei^Fya.. oun^i-
vtw ’z£çyvg}ci> 7nro^jiMÔct t ÿrs t inv Ai Av-
‘^ûJ/afte^T rop, / c^o V Q /xäMäp TV rr&prtov n ffif
’w jv ty t Xe*ç»<f. 7xcifalw y> rCaz't&fitfav dy tvc
rapti fumus , ita ctiam redempei
Turnus. Nee enim a volcnte abftraxit
nos Chriftus , Ted eius potius Vires
frcgic, Sc tanquam Deus phalangem,
dxmoniorum profligauit. Non ergo
argento venundati Turnus : neque Ile
redempti Turnus: ar omnium noftrum
Scruacoris Chrifti viribus. Paftor enim
bonus animam poTuic pro ouibus fuis,
. , , . IIBBHBHHB i B & nos proprio feruauit fanguine. Vibi-
705Ttjl#*rdut T ictty *^£3 6C~ ce enjm eius nos Tanati Turnus, & ipfe
■7Zi)9.,<c aiffüiKtv fltiecf dijuctrirzJ* ifia, rtS y ^f
/HpÂuTn di/ti YijLUii ï * % m è doicg A g>^ ‘
MxiâÙnS^gi 'S* a/u^ a* , *îaL/fya>-
$<Lii»jUt7ç.t wrovrig d ^ T la g p ^MH pT T
TV â ^C o A ju ttAco ra^ia#
O trrtw Aty^ittiZiiog. il g Aïyu'Zïïjov fytrtGti o
A ^ jW JU ^ ^ r^T E ^T ^ e jW oW /O X '^ , jpfyl «/$
A o ju iio i* ß ic t tl(gfier#\ju. w v i w r l à £ im ; 70s-
Xiyi KVCM , cri êA>Ic^ ^w o A&cgpsv £uf i a i
^ujfjJ'^rty ^ cAsAu^reyTuS^Atyj Kotiog.
fl ufxocç tyy. Tr^wnç 8 ' evojuci, jmv ßp&CTptj-
jUilTWi Óf TO1$\$VWV.
Ai^juux.Xu’ny Ivc/xetatt^ rdco Xr^i», tiStvcy
ßouAe'Tüj ilu) öLfrlatff^ crvju.£tGjixxv tcbrjï'Ó
tijg tÇts 7rtoyv SvatcAeiitg n , (£ at0A/ö7D7D$*
4LVCLKA y> SóS>’ cnnzÇji'Ttt *./u*ivo>f($Vï ci-
Siwnmi 7jn$ivi&4y 'S cV eLytolcLMio^rW
V/u^ni/LSjouv. Sj& rÇTD^yierl^g élg ccfci/Uyn-
01V (ù&iç AfJ&tytpi K$ K5H&Ù ovfdZdZwruiv^
ig tnrÇj Aoffl. A if^sS fJ^p Ksfl&G&fa vmg
K&rfCti ^ w&tglcLxdß eU.AlyoTrioi/, <£
tiCcv A^Tii» eundr ^Tn^iijulcLyiTi^ , <5 /UAjiïtcpùfcv
SluieLo^r ai<iS)&\u)V &JTnp\vy cL7mco/ul-
•9>f ^ jcj tig Aasuçjioiç c Itr^t«A T Iöü^tt/o# >yc-
fabicajthfJTii TV »CSCT* TV ßeunlanguidus
Ta^ïus eft propter peceata
noftra. Liberati enim Tunaus & nos, &
iugum peccaci, tyrannidémque diaboli
excuilimus.
«S/V dicit DomiruiSyin JEgyptum dë-
Jcendit populus metis priw^vt peregrina-
illic, 4^ jdjjyrhs vi abdufU
^funt. E t nunccptid ejtuhic? E!<zq dicit
Domlnus: Quia captus efipopulus mens
gratis admiramini & ploratc.H&c dicit
pomimts : Propter vos Jemper nomen
meum male audit apud gentes.
Cüra Sionem capciuam nominaflec,
Tcire eos vult caufam , quamobrem
hoe ei cuenerit, vt in harte ignomi-
niam &c calamitatem incideret. Re-
ducit enim inperdum ad meliora cos,
qui inopinatum quippiam pafli Tunt,
11 peccata non neTciant . Propterea
vtiliter in memoriam reducit , qu#
^ olim maioribus ipTorum coritigcrunt.
Prerncnte enim fame , deiccndic
olim laeob in iEgyptum , &c co-
aftus eft peregrinationem TuTcipere,-
eö qubd nullibi pollet rebus ne-
Gcflariis abundarc. Abductus eft au-
tem ad Aflyrios JTrael , cum eo
tempore Rex Chald^orum dcuaftaf-
Tet Iud^am. Et qux tandem hu-
* 4 lr
*>f- «ft*»
nLfyu
AkjcWi rng XfltAXbyojj'. ^ m\(Lrlslù> lîrÇfï
r&cJcpcung. ‘s^tyoiTqjtyrtg&nKiïhy'hoiciy r Paula ? C um e n im defiiflent
>,* r*. » £j A'\ vem1 ^'cód ** cc“olce rhel ii g^en uuin„ii c,\ &ni llnfMo lMum. 'ÆD cmum
vouai fb /jtw aiovçxtiu * h a a z l/d p c i mrÇJgvt-
vldtv&oiv tiiïÙAsiçy y& <zffçj9vu>vv\fftyrnis tpysiç
fffliSiav^lpcSv.eioTtiyvyvev wS&ig vtar&tpet-
ciç TV^IS TnAt/Mcàv d,Ae£v*jytf n , riiç qaiÏ-
KÔVOTIg "XintycLfAMV, Vf4-fy *cj§P°^> ^ Hfi/ -
ozê>v »ixfuvfäf ydçpv. ßicc^lvuu
fijSticrA/*,cv yö tx jvttç mrip <&%VTUgy^Xct
i/u vT iù itifr y S à frQ M V t ed rlTid *Tfyg'ffî
& legis voluntare rcie£ta ,
ftultilTimc ad idola^tecIinalTent, &c
opera manuum luarum odorauif-
Tent : ha?c caufa extitic , vt in ma*
nus hoftium incidcrenc, vt a patria
recederent, vt inimicis Teruirent, ac
PerTorum &; Medorum regionem in-
habitarent. Vi ergo Tunt abdu^ti: nec
enim bare volebant. Sed nunc quid
hie eftis? Jlllud , Hic, dicit pro , in
gentium
COM M EN T . IN ESA!
gentiu regioaibus diTpcrfi, & ad omnes /
ventos didipati,iuxta prophetæ voccm.
Expulitenim eos ex omni lijdia, Ro-
manorumgladiqs,quicunqueyalu6runt
omninofugcre. Vel, Hïc, in co rerum
ftatu.in quo nunc eftis.Fucrünt enim,vc
dixi,inTummismiTeriis:partimRomano
excrcitu , lege belli, eorum regionem
incurlante: partim tota ciuitate vaftata,
fc Templo iplb crematq. Quare igi-
tu r , inquit, in his m^iis verTati Tunt ?
An videlicet quod hdem iuftifican-
tem non admiTerint, Ted multifariam n
ad hoe voeantem contumeliis affecc-
tin t, eique impiè manus attulerint,
deinde etiara iuftis & prophetis qui .
miflifunt, quorum alios occiderunt,
alios lapidauerunt. Et quidem h<ce
in his verbis 4c gregaria muleitudine,
propheciea nobis ligniEcauit oratio.
Quia autem Tolebant Iudæorum maxime
prasfe&i, contra omneni gentem
tollere altum Tupercilium , iadabant-
qucinterdum Ilraclem, vtpotequi Dei
fors,. Sc populus Tandus didus eft, capi
ÔC vinûi ab holtibus nunquam pofle. G
jcùm verb accidie, vc iam dixi , vt ad
hxcmalaludæa dcuenirec, admiratio-
nepcrculll Tunt, fy; vlulabant, perinde
quail omni Tpe defticuti, hoc malo eos
incurlante. Propterea ad eos vniuer-
Torum Deus : Quia, inquit, captus eft
populus meus gratis, admiramini Sç
ylulatis : Hxc dicit Dominus : Propter
vos Temper nomen meum malo
»udic inter gentes. Fuiftis enim , in-
quit, vos autores Sc caufa, vt qui fub-
iugati funt pacerentur , linentes cos ^
parère inftitutionc , imo non permit-
tentes omnino, vt ad Deum reuerte-
rentur, videréntque animi oculis eum
qui de cælo venir, qui in forma hur
mana Deus Verbum apparuit, vt pra:-
dicaret captiuis remifllonem , cæcif-
quevifum, fanarecque concrito corde
praîditos , & annum Domini acce-
ptum vocarct. Itaquc propter yos nomen
meum inter gentes male audit.
Cùm enim per omnes regiones Sc vr- £
bes diftipatus cflet, inquit, Ifrael : va-
ftatam elfe Tandam Ciuitatem,opuTque
Sc materiam ignis fuifle ipfum Tem- ;
plum, nemo ylpiam gentium ignorauit:
turn meum nomen coquiçiis inceftunt,
Sc meam clcuanc gloriam. Siquidcm
fortaftisputanemeammanum debilem
clTc,qux Temper fuit auxiliaris.lfraeli :
veram autem caufam adhuc ignorant,
jnçc quifquam apud cos Tciuit , cos
eminent* ip jzfifam*
AM, LIB. V, TPM V § I. 7 Ï |
L 4 M ^Tf anpCßtfyjAi yd&igy ij tig yr^iitt cüt~
n*v <$(*-
vlw. oL7tt01)£>\Ol y* JM IOuStxjitg <^Tci(JT\g y P»-
fj&](x>v fJxL-^çy. %rX H p M o A wg<pAJydpf
yysuo o, û)<Ts, c# rv t rzrfjpy-
,ÔjlVjVU4 ieji. ygyóvn.01 tfy’ t t}g , CAf
*x * ^ ^ t e iw e l c c , r£'p fi&pTVV TnAi(jQ\J vcr
psv WmfyO'Wvws >£ fêiçy-g vïg
fA$\U>V <tf(dlictg , TV TB Q , 7fl»A tCég a,7nt07lg 7mz>fi»
fy/dkwg, wrtfA'&pvc&lv'ng jj' ^ tL/dTV tcooS,
vuo ót'bv'Mg ytypvoctn^yaivji hiAsvóz
ni r pSp SltyjoJcrdp tAçiv v mrç j^K^ i^ c i, 7a-,
CtoÇ&tjfy'ag j ‘KoAdQ'Kwg t Y&Asuumräfog
TVT», (£ cumif'&g i'KrA.tyt.V'ng etyoenu'g
Tcig cL7açttAfliïpoigSi)&joig te, (e
aVTClg fiôp ATatCTWCLfflf ^ Lg $’ g A ^ ^ f £ 'TÿJUr
7t/4GV \8UTVig rsSi ^ ou Trïoijvos 0 fard-
$*TiMg ypuv Ksfa/ue/pwvx£ Aiypg. 'Q $ q uS
t%g wig I etjh&jCùV f/xLAiçvL Ksfyyyr&IS t J-vJ^jAlui,
i7TUjj>4v Tràp^g ïfyoig r fyfifv, £A?J7r)ói'TE,
è (CyilfWvfyg igpoig !Aj^/jfyj<fv gc3o 0 Tf 733 ï
Itr^twA, xAyçyg QtoSy Kjp&og acyog
vo{A&£trpy tiTu. (jvjx£i£y\x6v o» cjg ^ "^ r ia ç
Kgcnvt^hucn r louS^yctt, K$crt7rî>.ÿ'TjoyT01
(VAsAufcpy, cùg iA.7nSög c^7rcisnig 7 efycL/ulvtv(
fiüfólg tÇkSCXi J. TV T9 rtpgjg dJiïstX 9 T 0 A (if
0togyOT) tAytyfy (piitny c A&óg [tou Stoftcd} Jzu/~
Z<tA^€TE , JC9V .öAsAJi^TE, TclSïAèyl M&lQgy Jï*
VfAOUy Sfóo 7rd/jTdg O 0VQ/AZ [AOV ßtyGTpyjuilTtiL)
d» Tcïg tdvicnv. aJ5) y ), Qm, > ^ kate
7?oi tv 7izt%iv v>t4 '^reÿuyfuévot^y ci,7rsqS)^-
ytiyy'nig icJvrtg citfetg, jua,Moy 3 cbc i<pitVTtç
oAcpg ^ctçptÇ^v tig 'fin Qèov, fè mg t* Sfóovoiug
O^tfAOLOlV iS\lV Ttl V^tEOcf YjfiiyfJLlVOV , CAf
cd&ej>7aicLyjÿQy 7a<ptcuo7ze Qtot Aöyv, ivc$
MpuÇyajxjua.A&mgccfenVy (£ ry<p?$ïg
ÇAe^Vy icLfftnrti Q , Kj * aüjurtrtifxuivoic,
iÿjgj^EÏT KSCpJistfy K^Agfiry m^ dviccoTOV Ziz&ou m
SiKTov-.cbcouu A ’ ùfxcUf Sovo/ucf.[Afiu ßAgorpn*
{MiTiq dj> Tig Ïïçiïèm. y> dn a Way
75» TlvAi KSCTtffKtS'bCo^VlyipYtoivy 0 OVt
Sdg yyvoYiGi t c^oa TTAaai' r ylüu^ oii 7a?n>ffyir
7Aj « (ty cl tip A tg, tfy v q m j^g (c afa jog
y%y>vtv o vtcog' tÏ7n <$ l/jdv $X><rtyy[Afi§oiv 'cvo/uicgy
Kj t t/Mi àfocrvçjun StiZov.o’/ovTcti y) Yatog tUo
ijjiluj 'Mkauçjv dt)
vlui nSl<r^c/LYiAy t Q aAm,ô^ rGrçj}$(L<nv dyvoÇt -
9iv tri, yjj çdd\)g 9 <7$ ’, tù^ng ’Qnçd/cdfjog, otÎ ,
%zzz>