Hæc omnia conciliare aggrefiiis magnus ful
temporis Polyhiftor Cl. Salmafius, multa fcri-
pfit j ) , quæ rem involvant magis, quam extri-
cent, Ejus hallucinationes ab If. Voflio caftiga-
tas vide in Obf. ad Melam p. 267. Voflius autem
de gofîypio, & ferico nova quædam, & curio-
fa, ex Hollandorum, ut apparet, relationibus
producit, qui terras illas luftrarant; fimulque do-
c e t , quomodo , ad fericum & gofiypium defi-
gnandum byffi nomine fcriptores plurimi fint ab-
ufi ; homines utpote Europæi, qui peregrinas
hafce merces propriis oculis nunquam forte ad-
fpexifient. Hinc neque mirum, facrarum lite*
rarum interprètes, in diverfa heic abiiflfe.
♦ Sericum pro by fib habuifie plerosque, pa-
tebit evolvéntibus interprètes facros. Sic Va-
genfeil & Pocockius KTKf, & , quæJèriam
fignifieant, byjjum vertunt, ille in Excerpt.
Gem. Sota p. 632, hie in Abulphar. Hift. dyn.p,
30. Septuaginta 1. Chron. IV. 21, Ebraea male le-
<fta retinuerunt. Syrus & Arabs omiferunt, uti et-
jam 1 Chron. V. 12. In Arabe 2. Chron. III. 14. non
byflum reperies, fed alia omnia. Pariter Apo-
cal. XVIII. 12« byflum, quæ in Græco eft, apud
Lutherum fruftra quæres, ut etiam Schmfdio y
annotatum g). Cum enim byffi fimul & ferici
mentio eodem verfu fiat, putarunt byffutny quam,
cum plerisque, rati funt cum ferico efie eandein,
Ut fynenymon, in verfione pofie omitti.
Quid igitur byfius fit, ex idoneis feriptoribus
claf
) Salm. Exercit. ad Solin. pag. you feq*
g) Schmidt Not. & cmimadv. N. T.
clare &: fuccin<fte nunc exponendum. Planta eft e
terra nafcens,utcannabis, & linuinferenda/?). Im-
mo lini fpecies eft fubtilifiimi, delicatifiimi &
pretiofiflimi/'). Lini, inquam, fpecies, non ar
rundinis, ut vifijrn nonnullis veterum k ). Plinio
igitur linwn Byjjtnum dicitur /). A Talmudicisma-
giftris, & Rabbinis fere riDVS) (ptjehtah), f. linum,
exponitur m). Novarienfi Syrum ttJ'O, Arabi-
ce vertitur linum fubtile n ) }
Hi s adde feripturæ f. interprètes, Chaldæum E-
fai. XLÎI. 3. Leonem judæ, 1. Chron. IV. 21. An-
glum ubique. Lutherum 1. Chron. IV. 21. Sue-
cum. ib. & 2. Chron. V. 12. Efth.I, 6. & VIII. 15.
Luc. XVI. 19* N. Teft.de Mons, Luc. XVI. ip.
Ex dkftis liquet, non omne linum byflum effeî
byfium autem lini ( veri tarnen & vulgo ufitati) fpe-
ciem longe nobilifiimam, qua paucis in orbe locis
liceat gloriari. Tabs erat byfius Eliaca, cujus me-
minit Paufanias : eH <3£ 'HXhct ytoÇCt TCc Ti äA-
Xâ kiv h xapxêç xctl tyjv ßihrcrov ŸjXLça sk~
Tfs&sw dysêrj. Trçv fih Srj y.ctwaißföa ml Xfc
yov nocl rfy ßvvtrov erxêigamv ctrotç rt yyj Tpstysiv
iç h ènjijfetoç. Aß Eleorum agerç$ cetera f e rait
h) Paufan. L. ô.p.gôi. i) Fabr.Soran.Ca-
ftelh L. Kept. Pollux L 7, c.iy. Phavorin.p. jgfr
Braun. Vefi. S. Hebr. 11$. 12$, I2j?* iju 13$. 183*
k ) Bocbart• Geog. L. 4. c.ji> p» 2I7. / ) Plinî»
ig. c, /, m) Vid. Braun. Lib. laud. p. 149,141. Con~
cord. Eb. Buxt. L Tabn.2yf. n) P. 204.