liis rotuncHs. De qua in Gemara hsec leguntur*
fern npw n:p nmy nw$ar mrw napy inns
fa*? rhy njp n&yay p^n rrfci rftp nSyi
*>JOS n o n iT$l "?uy n?W rfryi. Quaenairi falicis
fpecies vocatur nDnflf & quarnam Prior
caudice rubro eft, folio cbiongn, hujusque ora glabrai
pojlerior autem caudice albo; folio rotunda,
fed dentato infer falcis meforice. Maimonides
T r . Succa c. 7, j. 4. rfi 1 7uy iW nb’yttf H&y&g
DDW IPs* ropl nDDp non* Tzaphtzapha
eft, qu& habet jo In mi rotundum | or/z j err at a, £ƒ
taudicem qui non eft ruber. R. Ben Melech: pQ
nmyn TDD Species falicis y Ara-
bibus Tziphtzaph ditla. Plempius Not. Aviceri.
p. 302. Elkbarajtus commentator /cribit chilaf
modum accedere ad Tziphtzaph: differ re tamen eo,
quod Tziplitzaph fiorem, non hqbeat s habet autem
folium. A t Avicenna, hoc t i t , dicit Tziphtzaph
efe Chilaf. Sane qute interpret! Arabi ETTiy
Levit. XXIII 40. lunt Neh. VIII. 16.
Pf. CXXXVI. 2. & Ef. XLII1I. 4; quemadmodum
cj/ Garab, & cJL^sao Tziphtzaph falicis fpecies
funt Medicis & Botanicis Arabum. Abu’lfadli.
V_LJ L> <__iJ jS,.<
(j) ©Ijj»} Ü-*
Garab efl nomen arbor is not&, Greeds Iti» ,
£f illi fmilium ex fpeciebus Chilaf, vel Tziphtzaph
a), His addit & é&doW, quorum
utruna)
Fhi eund. in Avkeiu
tap. de Projp, Alp. de Plant. /Egypt, f, 14,
Utrunque a fcriba corruptum. Legend* autem
U ^ , & ^ 4 ^ , quoe faiicem Balchenfem figni*.
ficant«
Meminit etiam Paulus Lucas in itinere Afri-
cano Part. II. p. 91. Les Arabes le nomment foffaf,
qui fignifie en Ambe Säule. Et mox: Sept faules
( Soffafs ) d9 une beaute & dTme grandeur extra-
ordinaire, Rhauwolffius Itin. Orient. Lib. I. cap.9.
Da ( zu Halepo) wirt auch gefunden ein fonders
gefchlecht der weyden, Saffaf genennet. Diefe wey»
denbäum feind in irer grbjfe einander ungleich,
und der bircken inn flammen, aßen , wifan ( welche
lang, dünn, waich und blaichgelh) ßbr ehn-
lich, traben linde dfchenfarbe wey den, ot/«* mehr
fchajfmülen bletter, äßen hin und wider
praß lein, fpannen lang, gar nahe wie dte
in Cypriotifchen wilden feygenbäum zu fehen, daran
im früling herfür kommen zarte woliechte bin,
den blüen der papelbäumen zimUch gleichend, die
mehr trukner qualitet feind, blmchfarb, und eines
lieblichen geruchs. Dife brechen die innwoh-
ner, fonderlich weil fie keine faucht bringenfahr
ab, wwc? brennen ein koftlich Wafer darauf, -zur
ßerckung des hertzens gantz dienftlich. Diefe
bäum nennent die Arabes Zarneb, und zarnabum,
K a u f
in feialff
Rbafes im SfS• un^ Avic. tm 74p. ca
welche weiß auch deren gedencket Seraf io
nein 261. caf. under dem gemainen namen
zurmnbethy
p.jp. C B. Pin. p. 474. Dach/. & Cramer, ad Cod.
Succa y cap. j . $. S*