4 * f nm
bum.r^ p^n fimilem dixerit Propheta Mich. VII.
4. D1H3 optimus eorwn eft inflar pin* Ni-
mirum folere facros fcriptores homines nequam
comparare vepribus & fpinis, qu® cum omnes 1®*
dant, inutiles tamen ipf® funt, notius eft , quam
ut exemplis oftendi egeat.
Hanc fpinam in f terns Orientis, ubi facri
fcriptores Salomon & Mich®as yixerunt, maxime.
abundare, & fatis excrefcere laudatus fcrxptor his
teftatur verbis: O v d Ck9 ^ s=li
< > ^
| ^LV'oblj Frequentijftma ejus in Pbcenice funt
Jpineta , magnamque excrefcit in plant am, donee
proceritate excefferit rqv Badingian5
nempe cui paulo ante dixerat earn limiiem elifi*
Unde etiam hujus nomine adpellari cceptam fuipi-
camur. Ita enim idem loco citato de loquitur:
Appellatur
(Hedek ) a populo Hierofolymitano Badin-
gian- Itaque Jacobus Golius ex Alcatnus adfert"
Kj,y> i q." Melongena. Et Giggejus:
»»dsplj Melongenum, Malum infanum. Eft autem
Melongena, planta, veteribus, ut Botanici volunt,
ignota; Gr®cis autem recentioribus didla a Perfi-
co nomine quod apud Theocriti Scholiaftem
femei, & apud Myrepfum fepius occurrit
Indidem Latini formarunt Mala inf ana', Hifpani
Berengena, vel Verenjenes Infubres Melongena^
>p n n 43
Itali Viroqene, vel Meligiane, vel Melangiana,
Vel Melenzanei Unde Otfavius Ferrarius in Ori-
cinibus Linguae Italic®, melenfo, & melenfagtnc
yoces Italicas æque infeliciter derivavit,atque.Ma-
Ma infana quidam deduxerunt a malis & infania.
Florentinis dicitur Petr unciano, apud quos earn
cum (aie & pipere elixam fæpius comedimus. Gai-
Ü Pomes d3 amour, i. e. poma amoris adpellant, ab
Hifpanis edoefti, quibus Manzanas de amor vocan-
tur, porque, ut feribit Juan Jarava in Hift. Herb,
pag. goi. Son por fu hermofura dignas de fer a*
tnadas. Addit idem: Cultivanlos en los huertos,
pero las mas vexes, las poneny tienen en las ven-
tanas dentro unos tieflos de tierra. i. e. Dicuntur
J Manzanas de amor, {poma amoris ) quia ob pul-
i critudmem digna funt, quoe amentur. Propterea
I etiam coluntur in bonis, maxime autem in vafis
i fiElilibus conferuntur, ornatus gratia collocan-
I tur infeneftris, Ipfi quin etiam Arabes aliis no-
I minibus eandem adpellant *>ej & j , ut ex Abu’lFadli, Beitharide, & aliis Bota-
|jnicis confiât. Coptis dicitur A AMAMTAaûDT ,
Au (ft ore Kirchero in Scala Coptica pag. 195- fE-
I thiopibus eft Batblefihaja , ut e Rhauwolfio do-
j cet Joh. Bauhinus Hift. Plant. UniverC pag. 619.
Hinc adparet Arabum Melongen®
fpeciem quandam conftituendam effe. Qu® Bota-
I nophilis Europæis jamdiu, led aliis nominibus in-
I notuit. Diéla autem ipfis fuit Porno di Hiericho,
Melongena fpinofa, Solanum pomiferum fpinofum
%fc. Ne quis dubitet, deferiptionem ejus ex lau*
dato Arabum Botanico Abu’lFadli Schierzjita, &
Ferrante Imperato Italo, hie adponemus.