$i6 A Ö fl
Vocem Mikfcha interpretatur Onkelos fenfu trâ*
bendt, ut quando quis diicit membra (futuri o-*
péris) ex majjis metalli , hinc & inde iBu maU
lei. Ét Jignifieat n$pO percu/Jlonem malJec fa*
ctaih) qu£ dicitur bateries Gallice > nempe ex
|#p}, t\uoü legitur Dan» V» V. 6» Idem repe*
tit Num. VIII. 4. X .* 2. Etiatn Samaritaruis u-
biqüe Ver tit tJO vel DTJID 5 duclilis, nempe à
verbö *1JI3 diixit, traxin quæ Vocabula Moritio
& Caftello in LeXiöis Samàritàn£ dialefti , fun£
öthifia* SiC LXX. Num« X» 4. Ubi de bücci-
nis agitur : eXôtràç ïroïfaêiç dmàç, âuBilesfd-
tiet eas. Latinus & Vulgatus Exod» XXV» i$t
Cherubim nurei prOduBiles. item v, 35» Cande»
tubrutn duBile, de auto tnUHdifftmù. Neqüe aa
liter eödem capite V. 56* & cap. XXXV IL 17.
22* Num. VUL 4» & X. 2» Porto hac voce
R. Salomon fignifïcari vult Opus continuâtum
ex uno fegmine , five Frufto ^ ope mallei ex»
Cufum , eu jus fingulà membra vel pattes, ex
integra & Cohérente mafia metâlli düéts fint »
hon autem feorfim fadhfe* & pofteâ fetrumina-
tione , cochleis, aut alia arte eonjUU&æ; ne»
que mobiles, eXemtilesVe , fed folidë eohæren-*
tes, ut explicat quoqüe Jfunius Exod. XXV. 18&
Übi R» Salomon in eundem modum de Cherubinis
i DDVÿ 0Ö3 WFH n&p®
nm tâ d r w ïtiitb m&jft Wr id D“)Dnm
rü*ir» 3m pppw tptnij
ttfnipDi t o ê d rom fnbnît JhPtrÿ tftnna
Hôftpè r t w r t ó n j w f l
P A LM A * 51?
•iwiî nè^aa f .
& fint, eoriunges eosfimbus propi-
(iatorii, opéré «mflatantm,
res; M initia,eum propm ,
llitues, a ù n p l u r i mum ac penuries mal*
leis in medio, itaut extrem,Mes
tum ex bis cberubinos ep• Et verl, 3'*
de eandelabro ; TWT nv» njïT
ppy,, -3 ^n«i o"©’« D'ia'« rrnnji [nop
nCo kVs 'd ’ rbwP'P® T ”®
ihm d:iip3 rpDi nn« nyrnD nM
U À i Vk D’jpn l'-'Sci mjDwn vaa
f i «Wtow 'midm iuceretur maüeo, r«»i demur inflrumento ad hot artificium dW , u
Î a ï Z bue atque iUuc dißenäerentur. Sic Kun
chius' in Lexico ; VÎT® «V in« f mn bpm
,s nn« tramai oiab p"i©y P’imsani PS»
-ni3D3 Omne erat tmm corpus i Non autem fa-
« • 7 , ZTtnd mala fît funt, calami , O muw py uniea jJ eorfim,^ o
poftea impofita tandelabro. Atque ita Pen . e
Jeçh, & alii«
Ad horum IgHw m entern propitiatoriurn
| Cherubini, atque candelabrum ’&cu^ n
apparatu opera fuennt folida, & niaUeo