Nuhavenclam gigni indicat Golius nötis ad Al-
ferg p. 222* Patria autem vera omnium confeniii
eft IndiaOrientalis. Unus pro cun&is loquatur Dio-
fcorides Lib. I. c. 17. Kdùapoç dçafAatrotoçqtue-
•FCti fièv i v ’IviSïp» Arabes idem tradere ne mi-
re r is , fequuntur enim Magiftrum, quern fere
vertere folent ad literam, Sic in AbulFadli
legas : ivualj uaas** Calamus
Aromaticus nctfcitur in te r r is Indix. Ubi
turpe erratum fcribæ offendes in nomine Ara-
bico fub ipfum initium majoribus literis exarato.
Nempe fcribendum erat W&r* ut
Jbn Sina, ubi eadem verba occurrunt.
t£\ ) 1 O L E A.
E A A I A « K A A A I E A A I 0 2 .
Gen . VIII. i l . E xod. XXIII. 1 1 . X X V I I 20.
X X X . 24. L e vit. XXIIII. 2.Deu t.VI. 11. VIII.
g. XXIIII. 20. X X V I I I . 40. JoC XXIIII. 13.
J u d .IX 8- 9. X V . 5 . 1. Sam. VIII. 14. 2. Sam.
X V .3 0 .2. Reg. V . 26. & XVIII. 32. I. Chron.
X X V I I . 28. N eh . V . i l . & VIII. 15. & IX.
25. Job . X V . 33. Pfal. L il. 10. C X X V I I I . 3.
E f X V I I . 6. XXIIII. 12. Jer. XI. 16. Hof.
X U I I .7 . Amos. HU. 9. Mich. V I . 15. Hab.
ÎII. 16. Hagg. n. 19. Zach. IIII. 3. 12. &XlllL
4. Matth. X X I I. Rom. XI. 17. 24*Jae.
Ill, 12. A p o c . XI. 4. Ole a.
Zait
ait (fVj) Oleam arborem fignificare
novit fcriptor Latinus Ammianus
Marcellinus: Zaitam venimus locuniy
qui Olea arbor interpretatur. Locus
tuif in Mefopotamia haud prbcul flumine
Abora. Idem habuit nomen arx Palseftinse 0);
& in Africa fuit Uzita, urbs a fyf denominata;
b) Athense ' i ß ß l U r b s Saitun fcri-
ptoribus Arabum di&a r), eodemque nomine pro-
vinciam quandam, & flumen, appellarunt Hifpa-
ni d)y qui & ipfi in hodiernum diem Oleam A-
zcytuno, & oleum Azeite vocant.
Columba, fub finem diluvii» ad Noachum
detulit fN nSy folium oliva Gen. Cap. VIII. vers.
i i . LXX. QvXXov iXctiag, & Arabs: to> V
folium olivse, eodemque fenfu Onkelos, Samari-
nus, Syrus , & alii f ) . A t Latv vulgatus, &
Ambrohusc. ï. ramum verterunt; quomodo &
Amaenus Encbir. V. Teft. p. 747.
Ore columba refert ramum viridantis diva.
i.e. tener umramufculurn, vel termitemtenellum.
Unde folium olivse retulerit columba, quserunt
nonnulli. Quasftio autem videtur otiofa, &Rab-
binorum, Scholafticorumque inquifitione digna ,
quorum alii in monte Olivarum, & alii inPara-
difo inventum fïngunt g). Quemadmodum & A -
rabés
a) Geogr. Nub. p, 116. b) Bochart. G. S. p.
4^2. c) Eatych. Pat. 1. p. 62. Hotting. Théfl
P S 4 ' d) Geogr* Nub. p. i j j . & ifj>* f ) Vid*
Bochart. Hierozoic. P. fh L. I c. 6. g) Libr.
mrr ’»jwj P , 1. f, 26, i«n irmna r a ap.