2© .Din
Hi noftra nitidos poftes obducere myrto
Contendant, £$c.
Myrtum odor commendat fuaviflimus, quern fcri-
ptores certatim miris modis extollunt. Virgilius
EcL II. v. 54.
Et vos, 0 lauri, carpam} & te proxima Myrte:
Sic pojitce quoniam fuaves mifeetis odores.
Philoftratus Heroic, p. 644. A 7to£si dvrS fflov %
70 {jLSTQTTUfov T&v fA.vpTuv. Dulcius aefuavius
fragrat, quam myrtorum autuinnus* OHoratiffi •
mam jautem in /Egypto nafei, Plinius audtor eft
Lib. XV. cap. 29.
Dignitas Myrto vel pnecipua a decenti folio-
rum ordine, ac viriditate, quae omni tempore il-
Iibata perfiftit. TfijV qpLSp&v, ait Theophraftus,
dii^lv'X^cic, lXd\0L, (poTvtg, fokpi/jj, pLvfflivog. Vi-
rent, ex urbanis, perpetuo olea, yalma, laurus,
myrtus c). Et Plinius: harumgeneri non deci-
dunt folia, ole£ , lanro, palm<e, myrto. Diodorus
Sic. Lib. 1.'cap. . 17. ,.T^ dpatihs T»-
Tov %go$ 7yjv dtpUpucriv , just to rrjv uku 0 v?i-
Zopfoktv, y'bv'fg TtdvicL dWaAjj diaflihiv.
"Otteg T&g 7toL>oax<z x) sQ* hefuv (pmtiv dsVQctX-
^ovruv xefcfyxgitdct-, 't J fxsv A-<Pgo$hf)'yiijv five-
civrjv, raBaT AncXXmi jyjv 7t{ogd’d/&VT&s1
7J 7vpj sXcttotv. Viti in Jacris hederam
i r*\
0 Theophr. Hifl. El. fib . I. c, iy. d) Plttu
L. 16. c. 20.
Wrafcrri, quod illi folia defluant j h<ec perpetuum
virorif decus confervet: qubd veteres in aliis quo-
mue teternse viriditatis flirpibus ohfervarunt,
Veneri myrtum, Apollini laurum, Palladi oleatii
vindicarunt.
Ob multiplicem hanc myrti elegantiam inde
^oronae ubique olim ne&ebantur, & hodienum ne-
<!duntur; neque enim haec confuetudo, ut in hu-
irianis folentalia, mutavit, aut obfolevit. Et,quern-
admodum in 2*ijvoirqyfy aliisque Ebraeorum facri^,
locum habuit myrtus , tic apud gentiles nUiil few
fefti agitatum fine hac frpnde. Vid. Theppnraii. H.
PI. L. IIII. c.tJ. Plin. L.XV. c, 29. Achill.Tat.Lib.
•|I. p. 98- &c. Neque mirum, earn, tanquam ftir-
pern nobiliffimam, opponi viliffimie fpinas, Efaj.
l v . 13. & corylis apud Virgilium Eel. VII. v. b4*
F Phyllis amat corylos: illas dum Phyllis amabit^
> Nee myrtus vincet corylos, nee Iflurea Phoebi.
f e urticis in Ebrseorum adagio: ^'3 'tfpH
':rh n p ND&51 'Ö'Vn Myrtus flans tn”
ter urticas, myrtus c/t, & myrtum vocant tuctni.
Afpeciofis plantis hommibus nomina dari, ex-
emplo palmoe, narcifli, &c. alibi oftendimus. Sip
myrti nomen, feemineo praefertim fpxui, gratptii
àcceptumque fuit. Ipfa Efthera regina, dym adhm;
Inter Judaeosverfaretur, nDIH, Hadàffa, diftaeft.
Efth. II. 7. Putant Atoffas, Herodoto, Eufebio,
Photio, & aliis celebratas reginas, indidem dici.
‘Apud Grsecos fuerunt, Myrtilus, Myrto, Myni-
Ifte, Myrtium, Myrtocfia^ y el Myrtufla, Myrt4"