ritudmm g \ Multi herbam effe volunt ; quo-
piodo R. Salomon accepit Hof. X. 4. ubi in (idcit
agrorum florere dicitur Rofch. Aqux Rofch R.D.
Kimchio font WHOO DIDH 0 0 Venerium
mortiferum ex fucco cujusdam herb*. R. Ben Me-
leeh Jerem. IX. T5. riKTID ’D «TO '&> m i u
.m i piptP nvyn Aqut-Rafch dicuntur, quia
funt fuccus herb*, quam Rofch appellant. B. Hieronymus
Hof. X. Herba eft calanio fimilis, qua
per fingula genicula Jruticem Jurfum, radicem
mittit deorfum, atque it a brevi tempore totos a-
gros vepribus fimilesfacit. Herbam neque abnuit
Bochartus: Hebraum m i eft proprie herb* ama-
r* genus infegetibus nafcens O fX . 4. qua cum ab-
ftnthiofiepe jungitur, ut aque amara b) . ? De utra-
que certe cadem dicit Amofus: Convcrtitis judicium
in Rofch, & Laanah, Cap. VI. 12. Quin
Tigurinis, & Cypriano de Valera Hof. X. 4. ipfom
eft Abfinthium. Verum a royV diftingui«
tur Deut. XXIX. 18. Septuaginta Senes ir
habent Hof. X. i. e. gramen; & Arabs 0 *
Suecus: ogras, herbam inutilem. Syrus: Vepretum.
Cicuft:
tç. Ar. Mont. Jer. g: 14. & 4 :14 . Lam. ftif.jpv
Tigur. Luth. Hijp. Gall. Suec. Dan. g) Syr.Deut•
zp'.ift.&ftX:;ft2. Jer. g: 14. & p: 14 .^ 2ft: if .
Arab. Pfalm. 6p: 22. fter. g: 14. p : 14. & 2j:if.
Septuag. ftér. 2?: ip. Lat. Vulg. Amof. f : 12. Hof.
10 :4. Luther. fer . g : 14. Tigur. Lam. ft : ip. Trent.
Pfttfy: 2i. Suée. fer. 8:14. h) Bocbart. Hiero-
zoic. P. I. p. fp z. i) De quo vid. Lexica.
Cicutam ubique vertit Tremellius, & ex eo
I Buxtorfius in Concord. Ebr. & Lexico. Item An-
I gli Amof VI. & H ö f X. Sane Cicutae refpon-
I dere, quaecunque de p t o Rolch in Mofe , Pfal-
I ir is , & Prophetis dicuntur, reperiet, qui vel le-
! viter ambas contulerit. Rofch, ut herba amara^
f peflim«£ ac venenata in facro codice ubique defcri-
bitur. Cicuta Socratis, & Phocionis cui non di-
<fta A) ? Plinius Lib. XXV. c. 13. ^ Ciciita penenum
eft publica Athenienfium poena invifa. Allianus Var.
H .L . III. c. 37. N dfiog h i Keiuv, Si: nctvv itotji
dvroTg yeyypako'TSg. urneg h i fyvioi ragotrn-
XSvrsg §ai)T$g, $ h i tunx sofiTct^myjv Svtriatvdv-
jx Qovtsq, $ &(pamcrd/uem, itivari xweiov, o*
I rctv ictUTolg oweiSiucriv, on it fog Tot ejyot Tit
|T>r7TccTfföi faicrnstävTOt axfflg-Ji eicrtv, tiitotyats*
Wvyg \ w Ti dvTolg % rijg ykfprijg Sid rov
I *ov. Confuetudo eft apud Ceos, ut ii, qui Jenio
I ]plane confeEi pint, tünquam ad convivium Je mu*
\tuo invitent, aut ad quoddam folenne facrificiurh
I torment ant, eoronati cicutam bib ant: quum fibi
I ipfis confcii fimt, ß ad promovenda commoda pa-
tri* baud ampliu t utiles eße, animo jam ob <eta-
D tem
A) Plat. Phtfdone, & Apoldg. Socr. Plutarch.
I pti vitiofitas ad in f e l fufficiat Lo. 2. p. 4pp. pho-
I tion.p. 7ƒ8. Greg. Naz. Or at. j. in ffulian. p. eeo.
I El Epift. p. 687. Horn. Expof. Hift. Nazianz. p.
61 f. Tbeodoret. L.ft. de Dus 6f angelis P .i. p .fo j.
I Liban. P. II. p. 462. Tzetz. Cbil. J. Hift. lgt. v. f.
I Vid. etiam pulcram di[f. de Cicuta Athenienfium poo*
na publica, Lipf. 1JJ4.