haiicf dubic, ut hoc quafi vi&oriae fymbolo o*
ftenderentj tutn , quern Tic adirent, vidtorem
ac dominUm a fe ägnofci. Alitor Phurnutus, u-
bi de Mercurio p. j 67. Qfyiscri cttäue St per-
tovTsg tyjv e iffa v , na) Qotte&g dvcc yeifag ,
ftfk tW/*yjjcuv tx ysbigyeicrBcu QeXsiv vijv yd-
fotv, , xa) tbeiSju rivet iXvou tuv Y}y.d{uv xctl xctf-
xoQcpuv (pvrciv. Ferunt, qui pacem ambiunt ,
ntaHibus germina, qui bus indicant, fe cupere ,
ut demo colatur terra. Proinde abftinent ma-
num a manjuetis tf* fruBtferis arboribus, nee
tas exfcindere ac Udere pergunt. De lauro &
olea ubique legas. De palma habet Achilles
Tatius^Lib. IV. p. 251, 'IwctyctycVTfg vtdvTCtg
i£g ysfovrotg, xot\ faiQmsg dvrolg ixsT^fag
faiß&ug (poivixtvotg, Cetivocatisfenibus univerfts ^
tic palm arum ramts fupplicum ritu adornatis & c.
Sic accipio, quae feripfit Demetrius ad Simo*
nem Macchabaeum I. Macch. XIII. 37. tov ere-
Qetvov rcv xftxrSv net) iqv ßcavw %v dnegsiteTe,
xsxopuj/ji^et* Coronam our earn> S5 palmmm
ramum * quem mifißis, accepimus. Pro ßafvjjv
In quibuSdäm codicibus Iegitur ßa h a ßai(f quae
ftCtßSog 0 oivimrj paulo ante AchilliTatio. Interpret
Latinus vulgatus locum intellexiffe non videtur
cum vocem Grsecam, imrno Aigyptiam, reti-
nuerir« Habet enim Bahem. Quod Ifidorus in
gloffis ita explicat: Baen efl lamina auri ab aurc
ad aurein * qua jamiltares reguin utebantur. Or-
namentum colli ex auro & gtmmis, quod alio
nomine torques potejlftci. Id vir do&iffimus
ad
.•» D n 579
ad ar|üméntumfuunlpertineré cfedens avide arri-
puit, & Gêrmanicum efie perfvadere cônatus ell in
iibello de torquibus c. Ego, inquit* Gertnanicunt
extitmo, &r vel contratte, vel corrupte pofitum
pro band , quod fafeiam aut vinculum, cut fimile
eft, fignificat. Nugæ vero merae. Qualis & Brau*
nii conjedura (in de veftitu Sacerd. Ebr.) deri-
vantis a baen, via trita m). Syrus veflem expo-
nit, De Alcimo Pontifice Judæorum legl-
tur IL Macchab. XIIII. 4. *Hxe itfög rov ßct-
mXéa AyurjTfiov tt£utw xot) 7csvty)xoç$ xot) ixa- roçÿ hei, Mpoqdyw (pomxot, 7TÇOÇ $£ TXTQidÇ vTmUV VdQ(p{Jaufmygt hyujv> vQtrüxtàv ÜàP 7* is?8. Venit ad regem Demetrium anno cen- tefiamuor eqaumin,q u0ag epfianlwm parmim, ofu, paefrf ebr<eenct ei ctohraotn- am lot, qui rempli ejjè videbantur^
a) Braun. L 2, c. 22. ƒ . 7. p.