d e d e rr iè re , c e qui leur d o n n e , c om m e au lièv re , plus
d e facilité p o u r co u rir en montant q u ’ en d e fce n d an t;
leu r lég èreté efl au m o in s égale à c e lle du c h e v re u il,
m ais c e lu i-c i b o n d it & faute p lu tô t q u ’ il n e c o u r t, au
lieu que les g a z e lle s * co u re n t u n ifo rm ém en t plutôt
q u ’ elles ne b o n d iffen t ; la plufpart fo n t fauves fur le
d o s , b la n ch es fo u s le v en tre a v e c u n e b a n d e b r u n e ,
qui fép are c e s d eux co u leu rs au bas d es fla n cs ; leur
qu eu e efl plus ou m o in s g r a n d e , mais to u jo u rs garn ie de
p o ils a flez lo n g s & n o irâtres ; leurs o reilles fo n t d ro ite s,
lo n g u e s , a flez o u vertes dans leur milieu & fe terminent
en p o in te : tou tes on t le p ie d fo u rch u & c o n fo rm é
à peu p rès c om m e celu i d es m o u to n s : tou tes o n t,
m â le s & fem e lle s, d es co rn e s p erm a n e n te s, c om m e les
c h è v re s ; les c o rn e s d es fem elles fo n t feu lem en t plus
m in ce s & plus co u rte s que c elles d es m âles.
V o ilà tou tes les c o n n o iflà n ce s que n o u s a v o n s pu
a cq u érir au fu jet d es d ifféren tes e fp è c e s d e g a z e lle s ,
& à p eu p rès auflï tou s les faits qui o n t rap po rt à leur
aaturel & à leurs h ab itu d es ; v o y o n s maintenant fi les
N atu ralifles o n t été fo n d é s à n ’attribuer q u ’à un feul
d e c e s animaux , la p ro d u é tio n d e la p ierre fameufe
q u ’on app elle le béçpard oriental, & fi c e t animal efl
* tes Gèirans on- Gabelles ont le poil comme les daims , & ils
courent de même que les chiens fans fauter ^ ia nuit ils viennent en
troupes paître dans la plaine, le matin ilsretournent fur les montagnes..
Voyage de Gemelli Careri, tome IL, page jftti N o ta , Le geiran eft.
ootre tzeiran ou greffe gazelle.
en effet le p a fen ou pa^an qu’ils ont défigné fpéci-
fiquement par le nom de ga-pelle du béipard. En examinant
la defcription & les figures de Koempfer * , qui
*Repertus in novenni hirco làpillus voir me fecit quod'ammodo compotem;
dico quodammodo, nam in befiâ quant cornes meus fndébat, intefina a
me ipfo di/igentij/ïmè perquifita nullum lapidem continebant. Pronior alteri
apparebnt fortuna qui a nobis longius remotus fe r am afe transfojfam dum
me non expedato dijfecaret lapillum reperit ekgantiffimum tametf molis perexiguce..
. . Adeptus lapidem, antequam adejfem.........Koempfer, amanit.
pag. 39 2 .. B erpari orientales légitimas. Lapis beprnrd orientalis ver us
iTpretiofus PerfcèPafahr.ex quo nobis vox beptard' errata e f . . . . Patria
ejus precipua e f Perfidisprovincia I-aar. . . . . Ferax pmterea Chorafmia
tje dicitur. ,. Genitrix, e f fera qucedam montana caprim generis quam incola
Pafen, nof rates, capricervam nominant. . . . . Animalpilis brevibus ex
cinereo rufis vefitur, magnitud'me caprce domeficce r ejufdemque barbatum
caput obtinens. Cornua fxmincc nulla funt vel exigucr; hircus longiora &
liber alius extenfc gerit, annulifque difinda infgniorib'us quorum numeri
annos cetatis referunt : annum undecimum vel duodecimum raro exhibere
dicuntur adeoque ilium cetatis annum haud excedere, Reliquum corpus a
cervinâ forma colore & agilitate nil diffère. Timidffimum- àr maxime
fugitivum e f, inhofpitaajperrimorummontium tefqua incolins & ex Jo li-
tudine montanâ in compos rarffmè defcendens, i r quamvis plures regni
regiones inhabitet lapides tamen beçoardicos non gignit. Cafbini (emporium
ef regionis Irak )'pro-coquina nobis capricervam, velul reffius dicam, Hirco-
cervum prcegrandem vendebat Venator qui a me quoeftus, non-audivffe fe
refpondebat befiam illic lapidem unqitam fo v ffe , quod & civium quotquot
percundatus fum, tefimonia confrmabant.. , . Qiue vero partes tametf ca-
pricervas alant promifcuè mm omnes tamen herb as feront ex quibus de-
paflis lapides generari, atque ii quidem teque nobiles pojfnt, fed folus ex
earum numéro e f mons Baarf, . . . . . Nulla ibi ex prcedidis btfiis datur
estate proveda quee lapidem non contineat ; cum in cteteris hujüs jugi parti bus
(dudorum verba refera) ex denis in montium difantioribus , ex quihquagenis
in. cteteris, extra Larenfem pminciam ex centenis■ vix una f t quee lapidé.