/
IN L I B JR.
DESANCTAET
C O N S V B S T A N T I A L I
T R I N I T A T E.
P A V CA EME N D A T A ET A N IMA D V E R S A .
L E C T O R I.
G V S T A N O toque vnico 'dftjùmus horum librorumcxcm-
jilari. idcircodtuinttndumJapenobisjuit,cumquenonpauc aanimad-
uertenda fuppcterent sper bibhopobrumfejhnattoncm notare non liant:
qua vero excerpi raptim potucrunt ,ea tibi reprafentumut, ita
rumen 'Vt alia mtiltaJolertia tua ac iudicio rehéïa memineris.
■ri froiyffwfniîj/iïlnexemplari Auguft. fcriprum erat «' yô-, quo
forban dcceprus Oecolampad. vertit, quid fcilicct proférât terra? Ibid. D 3.
TO>MaInC. Allg.miMÆj. lbid. E. J. Sfytxatuia,o5fiUu inC . Aüg. , Vtiosè.
Pag. 587 E 6. n ion ‘S epaiar, tA i/tiv crùnân è 'a&tfi/Mrmlf Iww Oecol.
Autnegabis te didturum, more meo, torporem pcrpeiuutn fenedlutis in-
comrriodum, & mihi haud rarum ,deligens. Ib.lin. vit. ctoup^xtuerns Oecol.
adultérantes.
Pag.388 A to.TO£5K7wIncod. Aug. <Lgy.m Ibid, c <>. noli inuehi. Eft
enirn ss&îilti inuehi in aliquem: quo in fignificatu Plato vtiturin Theasteto.
male Oecol. non attendis ingenii mei mcdiocritatem. Non minus ridicule
vertit qua: fequuntut)üi.7a5»r»^4" v<nt9TOs8|i«i, m t^ eS y t (c abfit, ne eamihific
mens, vtquantusfistentem.
Pag.j^/ B ƒ. Poft ofwiovmot fequitur in verfione Oecolamp. tametfi etiam hoc
merito dicaturaliqua ex parte. Quæverba non reperiuntur in Grarco.
Pàg. 396 D 1. e/y) n&fiTvt’i o h n n & to S (c m fQ e , &C. a « V ^*açj
ms Oecolamp. ita vertit: Nam liquident fubftanria Dciac Patrisinferioreft,
&c, amilèritquidemdigne.Ib. y Amyan^Ji ^01 TcJ?dyoiOecol. de verbo cer-
tantes.
Pag. 357 A 5. •'æ/,E7ts»TOiIncod. Auguft. Ibid, quicquiddecem
lineisintra D&Econrineturcotifercum verfione Oecol.
Pag.3î>8 D 7.r®lpy-7r»u3lmivipC. Aug.tarfcjiTni/usH'wefy)-
. Pag.400-E i./udm-ned. L X X .jlui.
Tom. V- . â