fj& r ©ßocf. , . . . I I
F<taa ec/uf^TiçL i&j ß^(npn\fjbicL <L<$iâ*oi-
TtLf vfjUv ts?$ aj'Szjpmu y i- Si t5
ftï&trtyniMti,, C&t eL(f>é$nmui.
FnojU&favZiTwiiiaityj/uty'xi'oii
xgjl'nÇjÇYi SlS\x,ax9 vazt fut.
E$A7rBÇSÀ*ls 'S71VèS/MX. 56) Klte^fKTSWI^ ,
*5 rOt^Ta,7r51'
T£& Afij-4 S TtviSfA^ S aiyov y TtS
xüe}avQÏV£y.voiè<ïif>e&&trfy, KM ^ ]
tfy çôfjf.'Toç eû/ti^y 7utezt II SlUfcLfXlç euyffyl-
Kaj Macro* èmfy xscAvfÀfXcL Gn
S (ßzjwmv £cu% (&ç) 'S/lui êbfwüfy tfaà jj^ÿ.
A tlç S T8A95 TV nsL7apyßVflßf)0V, AW | -
Trapw^ ?» cûs'P^T. ct££/t 'W* WfttÇJV
YifÀçjfiÇ S cco-to xJaAVfAfjLGL ’Gn iy eueiy(*>cril
'TVÇ 7nt?&lcti (W cù^xjcAvm»-
/iS/jov oiî et Xcxqw K&mpyQ- &|jjra onpiyv
Uo!hjc çucLytvàox*tf(sH Macro* , hjcAv/ujacl Gn
T KSLpSicuccb'fflXilTOf. ko'lHjL «0* eu G nçpl'iy 1
(Grç)i xjoçjlM G&tcLjdnn S xjcAv^a^lcl , e Si xv-
C/oç'SîTygcJ/^TV ©g®cT à» YifMfy ü S iS n v to -
(JLOLXJUZJLWy êA&fc&tct.
OÙk OlStLTB Oli VCLOÇ, © 2 6 j*i<fi , X&\ O 7TV&J-
5" 0 g Off dt VfJLl V 01X41 J
T6 7rytS,UCL TVS CLÄyfhlcCi O K37JU.0Ç A&Cfv 6 J
Stalij,oli V%Ct>p<[oCtfls, Cïdi ytvci>f)c^citÏÏ9 . U/Utt{
Si yvceoMTÉ ctdii &ii <?$>* ofjuv djjfaiJg
hfcIsVTW iyiroe/Â/J oii tü YllJUV ’Glv, C/fcTV
Trvftjficmç § YijjÀV ïScoKsv.
Ov y) V/UflçiqS ol A&?[SUV1T$,^O0'.Ct'S7rVeS-
yÿ. % irdtje û Xÿ. ?*s tu. de v/jut.
ritus D ei.
Matth, ii. Omne peccatum Sc bla.
fphemia remittetur homimbus, Spiri.
tus autem blafphemia non remitte-
cur. Spiritus diuinus fecit mc , fpiraeu-
lum omnipotentis docet mc.
Eraittes Spiritum tuum & creabtin-
tue, & renouabis facicm terrx.
Hzc dicic Spiritus fanäus , Verbo
Domini firmati funt c x li, Sc Spiritu
oris cius virtus eorum.
a. Cor. 3 Non ficuc Mofes ponebat
velamen fiiper faciem fuam, yt non
intenderent filii Ifrael in faciem cius
quod euacuatur : fed obtufi funt fen-
fus eorum: vfque in hodiernum enim
diem idipfum velamen in ledüonc veteris
teftamenti manet non reuelatum,
quoniam in Chrifto euacuatur: fed vfque
in hodiernum diem quum legitut
Mofes velamen pofitum eftfuper cot
eorum. Quum autem conuerli fuerint
ad Dominum auferent velamen, Dominus
autem Spiritus eft : vbi autem
Spiritus Domini, ibi libertas.
An nefeitis quod templum D ei fitis,
& Spiritus Dei habitat in vobis; .
loan. 14. Spiritum veritatis mundus
capere non potcft: quia non videteum,
nec feit cum. Vos autem cognofcetis,
quiaapud vos manebit.
Ex hoc cognofcimus, quod in nobis
, eft, ex Spiritu quem dedit nobis.
Neque enim vos eftis qui loquiminj,
fed Spiritus Pattis loquens in vobis.
( )V yj Q vrViSyy. TV xàojjLou SÄgt£o/e$ü, iv^ai
'b 7n>iü>Xd. b c/x. TV 0scj!
Ejc^a ^oii TV TTvèlfj.d.'A^ jjjtu 'Qn irsto^.p
G f i v , i tui^jCpriTivinil/nv o l Ljol ctj ^ v y r .-
TSpSS llfU V , IM ol ViCLtlOTIJl V/A^SOgy-O^ç 0-^0V7OJ.
A Si jjtA9tC/t4v C&o do SiSti.n.Tvis wbdtyKi-
. vnç , dyy do A JIcjctdis wilA]/umtos,
•trv&sfAouxais Tn/$jia.o2iHjL mfx.&.tot'ns
<> I ctOtStyitos cddi^OTXH to TV Tttâj/JidàxùJS oi-
OOLKoivdlÿ\. oSt 7TV&JfA.a.2tX36 , aJaLX.&il'<l /uB/l TO
7rd/J7U, MOTOS S i e d d ib o s ClicLX,ÇJLVèTBJ\. Ÿti
y) tyou) ÿ^tvoS XMQJ.OV, os ov/jl&Zclenj eûlSf,
tifiteisÿ voua X^çisalsys^v.
K«] ’dÿutta â»ss rT s , £t7tsA5t!e*t5t,
X w a . ayctö5v7i, ^ M t te A t s 3 fiD ,S T iT ic s 7 t J * ó r ó -
fAMTl IneaJ’Xsiçrti, nfl do trSiro&jyMTl t5
Neque enim Spiritüm mundi aecepi-
mus.fed Spiritum Dei.
loel. a. Eifundam è Spiritu meo in
omnem carnem , & prophetabunt filii
veftri, &c filiacveftræ; iuuenes veftrivi-
fiones videbunt.
r. Cor. 1. Quæautemloquimur, non
indofiiishumanx làpientiæ verbis,fed
in dofbrina Spiritus, fpiritualibus fpiri-
tualia comparantes. Animalis autem
homo non percipit ca quæ func Spiritus
Dei.Spiritualis autem iudicat omnia, Sr
ipfe à neminc iudicatur. Quisenim co-
gnouit fenfumDomini aut quis inftruxic
eum i nosauté Chrifti fenfum habemus.
i.Cor.i. Ethxcaliquandoquidemfui'
ftis: fedabluti eftis, fedfanftificati eftis,
fed iuftificatis eftis in nomine Domini
noftù Iefu Chrifti, Sc in Spirita
, Deimoftri.
Ï H Ë S A V R V S . '^r
y)ä. r4. Tran£cutites autem Pliry-
, rriam.» & Galatite regionem yetati font
f Spjritu fanäo loqui 'Verbum Dei in
Afi*. Quunr yeniffent autem ih My-
, /iara I tentabant irc in Bithyniaro, Sc
non pcrmiCt eos Spiritus Iefu.;
, Rorn.'h. Vos autem non-eftis in cat-
, ne : fed in,Spiritu , liquidem Spiritus
, Dei habitat in vobis. Si quis autem Spi-
, ritum Chrifti non habet, hic non eft ip-
, fius. Si autem Chriftus eft in vobis,cor-
. pusquidem mortuum eft propter pec-
, catum . Spiritus autem viuit propter
A 0teu ruyd.
t/A Yctïgdl1..
dyiovwttfjtia.-
•ns-^Mtm/iov^ipodo-n A n a , i^mres X«
eis tüù M lAot, 'é*i o t !i tlcù Bi tfat ito -
fijSUuM/, £ Cvy, notvri ifciïSts ‘BmiS/x.tt lynS,
■■X/tutiSt, d k i q i doQpn, do’mSi-
H'ATi,6t'zfyf7rViU/XaLGscvolxii dtupUO. ilsilis
■Tntvfm.XeisOTjGr*iy { , c t f Cwc'i<rt>ùrr/. el
Si XetîîS do ùfxïv, S fd/i mó/j.0. Si oL/uJf-
•n*o, o Si TnivfjM Arjt/onalluj. el Si
otneu/A.a.'tyiytïgyunofTto Xjtsri1 o/x»?do viuftificationem.
Quod fi Spiritus eius _ ~ • . i i c. , , o o- i ,
, qui■ fufcitauit Iefum à mortuis habitat B
1 in vobis, qui fufcitauit Iefum Chriftum
a mortuis ,viuificabit & mortalia cor-
I pora yeftra propter inhabitantem Spiritum
in vobis.
. i. Cor. 6. An nefeitis quod templum
, Dei eftis,&SpiritusDei habitat in vobisi
. At paulö poft: An nefeitis quod cor-
, pora veftra templum funt Spiritus fan-
, c>i qui in vobis eft, quern habetis a Deo,
, & non eftis veftri! Empti enim eftis pre-
, tio magno.
. Alt. t. Anania cur impleuit Satanas
Xj to SraTO axafUMTa. u/cSfyf TV doouutwToç
o tt/tif tn & l/U M T tio v fü ir .
Ovk clSoLTl sri i'ccà; 0 g è ’j iqè, y/dj o yrreo-
ftM TV Geov 01y.fi lo var/ j
Kof/5è 'i'aey., obo oiSa.li ct1 to où/uanx
h.ufyf VetàçiÇtl/V/Alr ttyov I : éj UMT~ o Sdt y, ov
e^tTi 'don ©ecu, n5j eb t iq\ ècui'fff-, ii’ygjto3v-
Ttyö^ifJLOtÇ.
AKwi«,2^gt7i loftfifam ! Q.iA/jói T kj/lo-
cor tuum mentiri te Spiritu fanäo, & ^ Siao ov -^evaacSa/ oi 3' aytor <c oooxploueSai
fraudare de pretio agrii Non es men- ^ ^ ^ stV ^ v'; Cbo i ^ o * *}£&-
Trois, Ibxd irj @ecf.
Ei Si iyo io nri&j/UMil ö x C t M c o t o Sa/uitlat,
"iSpat i<f%toii s’qj’ ruMq lt ßctm\i'iat iQ
©600.
OÙ /tui /until 'S 'TttevfJuM IUM it Tslfcli&ji-
tîîis'&uto«dyd Ss?) Stau,Qft/ÿj;.
Oil tl dyoiim T ©sov cooxi^no/ it ‘fÿjs lyt«-
Sixii îffiT imi/uaiK ciyiov v" Sdjirat
i/dït.
, ticus Deo, fed hominibus«
• Mattb. xi. Siegoin Spiritueiiciodæ-
, monia , iam peruenit ad vos regnum
. Dei.
• Non maneat Spiritus meus in homi-
. bus his quia carnei funt.
, Rom. y.Quin charitas Dei diffufa eft
• incordibus veftris per Spiritum fanûum
• quidatus eft vobis.
. Feciftis confilium & non per me,& Eotibtoti ßv\lu> w/vSiiucZ,oJ/ oiw)\-
. pafta, non per Spiritum meum. D jy^,v Virtev/xafTOt yov.
. Idcirco egovobifcumfumdicit Do- A 107Is’yii^â’ v/xaf el/xiÂe-yj*Mgj.os iripiod
1 minus omnipotent , Sc Spiritus meus xgjli&p, t^H S Trtiv/jut. puv e^iqtjicat it /Mora
■ ftetit in medio veftri. vfiï/S
Non ex fanguinibus, aut ex volun-
I täte Garnis, neque ex voluntateviri,fed
, ex Dco uati funt.
ElCïxé^ Oq/J^, Gobi CM) JeïoZ/UMTtf Gfws.
CiVÉ CM. frArUMltç aJSpoi, dx.\’ dit 0ÉOU
iy p ttS fr.ttd / l.
B. C Y R IL . A R C H I E P. ALEX. T HES. EXPL ICIT.
Ego Bonattentura Vulcanius Brugçnjts hune Cjrilh Tbepwrum olim àG.Tra-
poï^ontiofide non bon* verfium, quod multa paßim truncajjet\innumens lotis tfi