
continued existence is evident from their habits of life and is readily susceptible of demonstration
by experiment. That it is the inner rather than the outer gills whose function is conditioned by
the presence of moisture would seem evident from the following considerations, as well as from
those given above in the account of the physiology of the outer gills:
The inner gills are protected from direct exposure to the surrounding atmospheric air, while
the outer gills function under such exposure.
Those genera of land-isopods which lack special respiratory structures in the outer gills,
such as Ligidmm, live only in very moist situations.
Considerations as regards the phylogenetic history of the land-isopods: As the ancestral
aquatic forms gradually acquired the habit of terrestrial life, the outer gills underwent far greater
modification than the inner gills. In all they became converted into covers for the inner ones but
in this transformation probably did not entirely lose their functional capacity as gills. In certain
genera, as Ligidium, the process of modification stopped at this point. In other genera, as Por-
cettio, a new form of modification set in, namely, that of the development of tracheae-like structures.
This was in adaptation to the respiration of ordinary atmospheric air. But the inner gills acquired
only a certain measure of adaptation to respiration in a ^medium of air; hence the presence of
moisture in the ah’ surrounding them is still indispensable to their functional action.
Porcellio Ratzburgliii B r a n d t .
In this species all five pairs of the outer gills possess the special respiratory structures
described for Porcellio scdber. They are best developed in the first pair and gradually decrease in
size to the last pair. I find that in all essential structural features the outer gills are identical
in the two species. The respiratory tree and grooves present the same characters in both, differing
only as regards the minor features of size and form.
It is worthy of remark, as bearing upon the question of the function of the outer gills,
that this species lives in situations where the air is charged with moisture only in a moderate degree
in excess of that of ordinary atmospheric air. Their habitat is under the bark of dead trees and
they may often be found a meter or more above the ground.
Gylisticus convexicus Btjdde-Lund.
This is the species which under the name of Porcellio armadilloides was investigated by
L e y d i g . 1 I have established the identity as to species of the animals studied by L e y d i g and those
studied by myself not only by reference to the list of synonyms given in B u d d e - L u n d ’s work but
also by a comparison of preparations of the gills with the figures of the same given by L e y d i g .
In this species all five pairs of the outer gills have the special respiratory structures —
the tree and the grooves. I have carefully examined, both as seen from without and in section,
Ü b e r Amphipoda und Iso p o d a ; Z e its c h rift fü r w is senscha ftliche Zoologie, Bd. 30, Suppl. 1878.
the outer gills of the first and second pairs (where the corpora alba are best developed) and I find
that in all essential respects they are identical in structure with the same parts in Porcellio scdber.
The only differences are such as relate merely to comparative form and size. The descriptions and
figures already given for Porcellio scdber are applicable to this species, as respects all essential features
of structure.
Inasmuch as I have found the structure and relations of the air-holding parts of the gills
to be essentially different from what L e y d i g describes, it may be suitable to quote those passages
of his work in which he sets forth the results of his investigations in regard to the main points.
The author states that in his investigation he placed before himself especially the question:
“Wo und in welchem G-ewebstheil befindet sich denn eigentlich die fein zertheilte Luft?“ He reports
as follows:
“Man unterscheidet auf dem Durchschnitt der Decklamelle zunächst wieder die schon erwähnte
das Ganze umfassende und abschliessende Cuticula. Unter ihr folgt als matrix eine Zellenlage
und diese, indem sie nach einwärts ein Balkenwerk entwickelt, zerlegt den gemeinsamen Blutraum
in ein Netz von Blutgängen. In der dünneren Partie der Decklamelle heben sich die Zellen
als inselartige Stellen zwischen den Bluträumen ab.
Dieselben Zellen scheiden an ihrer freien Fläche, insofern sie die Bluträume begrenzen, eine
zarte, die Blutgänge auskleidende Cuticula ab und diese letztere ist es, welche pneumatisch wird.
Die Luft ist in kleinen Höhlen der Cuticula enthalten, daher die ‘feine Zertheilung*. Suchen wir
uns verständlich zu machen, welchen Bildungen etwa sonst die pneumatischen Höhlungen zu vergleichen
sind, so giebt die nähere Prüfung der äusseren Cuticula des Bückenblattes der Decklamelle
Aufschluss. Man sieht hier innerhalb der feldrigen Abgrenzungen die vorhin schon erwähnten kleinen,
schräg liegenden, mit Luft erfüllten Höhlungen und indem wir genauer die Fläche durchmustern,
können wir wahrnehmen, dass sie wohl auch in gewöhnliche Porencanäle übergehen, somit nur eine
besondere Form der letzteren darstellen. Die Decklamelle im Ganzen und bei geringer Vergrösse-
rung betrachtet, zeigt durch den Lauf der Bluträume die pneumatische Partie von dreifacher Form:
gegen den freien Band zu erscheint sie dicht netzförmig, weiter nach hinten wird sie noch engmaschiger;
pnd gerade diese Stelle besitzt das schwammige Wesen und bei auffallendem Licht die
schneeweisse Farbe; dazwischen verlieren sich weitere gefässartige Züge.
Die bisherigen bildlichen Veranschaulichungen leiden an dem Fehler, dass sie die lufthaltige
Partie als einen ästig getheilten Sack darstellen, mit blind geschlossenen Enden, nach Art einer
Drüse. In Wirklichkeit bestehen solche blindsackige Enden nicht, da ja die Luft in der cuticularen
Wand der Bluträume liegt.
Die französischen Beobachter beschreiben ferner am hinteren Bande der Decklamelle eine
Spalte . . . . Obschon ich selbst früher eine derartige grössere Oeffnung wahrzunehmen glaubte,
muss ich eine Täuschung insofern darin erblicken, als die bezügliche Stelle, oben nahe der Einlenkung
der Decklamelle, sich jetzt mir nicht als Spalte oder Oeffnung darstellen will, sondern das
Aussehen einer Furche oder muscheligen Vertiefung an sich hat, in welche ein blattartiger Fortsatz
des Gelenkstückes sich legt. Dass die Luft sich an diesen Stellen durch Druck hervorpressen
lässt, liesse sich durch die Annahme erklären, dass der Grund der Spalte" zarthäutiger als die übrige
Haut ist.
Is is evident from the above that L e y d i g misapprehended the morphological relations in
general of the pneumatic part. His conception is that the cuticula (chitine) secreted by the cells