
>000 ORNITHOLOGIE.
les inférieures, Hanches, avec des taches fines
et brunes sut la gorge, le devant du cou et les
côtés du haut de la poitrine ; les couvertures des
ailes, entourées de gris-roussâtre et noires ; les
pennes primaires, de cette couleur ; les secondaires
, noirâtres er bordées de roux ; les pennes
latérales de la queue, d’un gris clair. On confond
, d ans l'Etat de-New-Yorck, cet oiseau
avec Je Tringa beco > en lui appliquant le même
nom. i * édit, du nouv. Dict. d’Hist. nat. tom. 34.
p. 466. VAmérique septentrionale,
L . 4 E.. P.. R. n .
* * L e T r i n g a a o r e i l l e s b r u n e s . 1 4 . T.
Aurita. T, Ferrugineo-ànerea lineïs transver sis
albidis ; subtàs nebuloso pallida; supercilüs albis;
macula aurium fuscâ ; pedibus fus ois. .
D ’un cendré - ferrugineux , avec des lignes
transversales blanches ; d’un nébuleux pâle en
dessous ; sourcils blancs ; tache brune sur les
oreilles pieds de cette couleur.
Ce Tringa de la Nouvelle - Galles du Sud a
une large tache brune sur les. oreilles ; un trait
«blanc au-dessus de l’oeil ; les parties supérieures \
du corps, d’un cendré-ferrugineux et varié de
nombreuses lignes blanchâtres sur le dos et les |
couvertures des ailes, dont les bords sont .blancs;. j
tout le dessous du corps, d’une teinte pâle, avec ;
des‘raies moins apparentes ; les pennes-atai res et '
caudales, noirâtre's. Lathamy Indexy Supplem.
( Tringa- aurita ).. I e édit? du nouv. Dict. d’Hist.
nat. tom. 3 4 .p . 4 7 0 . L’Australasie,
L „ E .. P.. R. 12 .
* L e T r in ga ROUSSATRE. 25;. T, Rufescens, T.
Supra fuscescente-rufes cens y nigromaculata ; alis
caudâqtie versus apicemnigris albisque ; teçtricibus
àlarum inferioribus versus apicem albis nigro variis y
remigibus subtits albis y. versus-apicem y. nigro gut-
tatis. punctatisque-y gulâ juguloque rufescentibus ;
abdo mine rufescente albo y rostro nig rie antepedibus
rubris,
Roussâtre4 >run en dessus et- tacheté de noir-
ailes et queue variées de noir et de blanc vers le
bout 4 rémiges blanches en dessous, mouchetées j
et pointillées de noir | tectrices inférieures des :
ailes variées de noir et de blanc vers leur pointe ;
gorge et deva-ntdu cou toussârres/abdomen d’un
, blanc-roussâtre ; bec noirâtre ;, pieds rouges..
La Louisiane est la patrie de cet oiseau, que :
l’on conserve an Muséum.d’histoire naturelle,/
et dont-le bec est grêle et long de neuf lignes ;
]& dessus, de la. tête, et du cou ^ Le, do% Le. .crou- ,
pion , le dessus des ailes et de la queue sont d'un
roussârre rembruni, avec des taches.noires sur le
milieu de chaque plume ; ces taches sont petites
sur la tête et sur le cou, et grandes sur les autres
parties ; les couvertures des ailes, leurs pennes
a 1 exception des secondaires- les plus proches du
dos, sont, ainsi que la queue, noires vers le bout
et terminées de blanc ; les moyennes couvertures
inférieures des ailes , blanches et variées de-noir;
les pennes, de la première couleur en dessous,
mouchetées, pointillées et terminées de noir vers
leur pointe, avec une petite frange blanche; les.
cotés de la tête, la gorge^ le devant du cou,
roussâtres ; toutes lés parties postérieures rousses,
avec quelques taches arrondies et noires sur
les çôcés-du cou et de la poitrine ; les plumes de
1 estomac et du ventre, blanches vers leur bout;
le bas-ventre et les parties postérieures d’un
blanc-roussâtre ; les deux pennes du milieu de la
queue, brunes ;Je s deux suivantes de la. même
couleur, bordées de blanc, et noires à leur extrémité
j les autres, d’une nuance plus .claire et
terminées de même; tGutes sont en dessous
d un gris-blanc, avec une tache noire vers le
bout qui est blanc y la queue est étagée, i f édic,
du nouv* D ic t . d ’Hist. natur. tom. 3 4. p „ 470..
L ’Amé rique septentrionale,
L . 7 -j. E.. P.» R. 12 .
* L e T ringa de Sakhalm. 2b. T. Sakkalmï.
T . M a cu la t ribus -a Ib is , subo culanbus capistro,
ventre tectricibusque alarum in medio a lb i s ; remigibus
nigris t rectricibus j l a v ù fa s c ia t is rostro
nigro, g i ,
T ro is taches-blanches au-dessous des veux;
capistrumy ventre etv tectrices des ailes, blancs
•sur le milieu ; rémiges noires ; reettkes fasciées
de jaune j bec noir.. •
Nous-décrivons cet. oiseau d après sa figure,
publiée dans le Voyage autour du monde du
capitaine Reen Krusenstei n. IL a trois taches blanches
au-dessous des yeux ; le capistrumy le ventre
et le milieu des plumes des couvertures aiaires
de la même couleur | les pennes des ailes, noires}
celles de la queue., fasciées de jaune, et le bec
plus long que celui d u Tring a maubêche* Reen
Krusenstein y Vo y a g e autour du monde y p l. 86.
i ° édit, du nouv. D ic t , d ’H ist. natur. tom,. 3-}.
' P- 47 W
È... P.. R . u „
* * L e T r in ga a t e t e e t gou noirâtres.
£7. T . . A trïeapU la. T. Càpite x. co llaM m e ris q u e
O R N I T H O L O G I E .
nipfïcantibus ; scapularlis albo maculatis ; remit- i
aibus fuscis y macuiis albis ; dorso uropygioque i
lïneis rufescente fuscis ; pectore ventreque albis ; j
rostro supra viridi y subtàs rufesceme-fusco ; pedi- j
bus viridibus. - > t j
Tête, cou et épaules noirâtres; scapulaires j
tachetées de blanc j; ;rémiges brunes, avec des
marques blanches ; dos et croupion avec des lignes
d’un brun -roussâtre ; poitrine et ventre
blancs ; bec vert en dessus, d’un brun-rougeâtre
en dessous ; pieds verts.
Sonnini, dans la traduction française de l’ouvrage
de M. do Azara, rapproche cet oiseau de
notre Chevalier bécasseau y mais nous 11e pouvons
adopter ce rapprochement, puisque ces deux
oiseaux n’ont pas le bec terminé.de même; en
effet, il est fortement courbé chez le Tringa y ’
dans le dernier.quart de sa longueur, et les deux
mandibules forment à leur extrémité^ une sorte
de petite cuiller plus large que la moitié du bec,
tandis que le Bécasseau a le bec droit jusqu a sa
pointe} qui est un peu comprimée latéralement
et courbée.
La tête , dont le sommet est partagé pat un
trait blanc, le cou en ontier, les scapulaires et
les épaules sont noirâtres ; quelques taches
blanches se font remarquer sur quelques-unes
des plumes scapulaires, et une bande de la même
couleur s’avance depuis ces mêmes plumes jusque
sùr les cotés du bas du cou y les ailes ont
leurs couvertures supérieures noirâtres; les petites
sont bordées de blanoroussâtre ; les moyennes
rayées d ’une teinte plus obscure ; les grandes
traversées par des bandes interrompues du même
blanc-roussâtre ; les couverures extérieures et les
pennes parsemées de tâches rondes et blanches
sur un fond brun ; des lignes d un brun-roussatre
traversent les plumes du dos et du croupion ; la
poitrine et le ventre sont blancs. DeA\aray Apun-
tamientos para la Hist. natur. de los Paxaros
del Paraguay y etc. tom. 3. p. 38 5. n. 406. zc edit.
du nouv. Dict. d’Hist. natur. tom. 34. p . 474*
L’Amérique méridionale.
L .. E .. P.. R. h . '
* L e T ringa uniforme. 2,8. T. Umformis. T.
Toto dilute cinerea ; rostro brevi y nigro.
Totalement d’un cendré.clair ; bec court et/
noir„ >; *
Nous n’avons, rien à ajouter â cette courte
description, si ce n’est que cette espèce habire
i’IsLande. Muller y Zool. dan. Prodr. n, 2.05* 2,6
1 p Q J
édit, du nouv. Diction. tf'Hist. natur. tom. 34-
p. 474. L’ Islande.
L .. E.. P.. R. 1 1 .
** L e T r in g a v a r ié . 19 . T. Variegata. T.Suprà
fuscay nigro rufoque variaj fronte gulaque palli~
dis; jugulo et pectore exalbidisy longitudinaliter
nigro striatis ; abdomine albo ; rostro pedibusque
nigris.
Brun et varié de noir et de roux ; front et
gorge pâles ; le devant du ebu et la poitrine
blanchâtres et rayés longitudinalement de noir ;
abdomen blanc ; bec et pieds noirs.
Des navigateurs anglais ont trouvé cette espèce
à la baie du roi Çeorges. Son plumage est,
en dessus, varié de brun, de noir et de. roux ; le
front et la gorge sont d’une teinte plus pale ; le
devant du• cou et la poitrine, dun blanc sale,
rayé longitudinalement de noir ; les cuisses et le
milieu du v entreblancs ; la queue courte et
brune. Latham, Index y n» 34. i ç edit, du nouv.
Diet. d’ Hist. nat. tom. 34. p. 474* L ’Amerique
méridionale.
L .. E .. P.. R . n .
* * * G e n r e .
TOURNE-PIERRE, Arenariay Bris s. Trirrgay
Linn. Lath.
Corpus oblongumy nigro y albo ferrugineoque
vanum.
Caput rotundatum.
Rostrum basi crassiusculum, capite bfev’tusy
Validiusculum y lateratim comp res sum y culmine
planiusculum 3 apice truncatum ; mandibula superior
recta y in medio subinjlexa ; inferior subascen-
dens.
Hares elongdu y pervia ; membranâ semï-tecUy
in rima s it A'. ’
Lingua brevis y canalïculata , compressa y
acuta.
Collum mediocre.
AU remige prima reliquis longtore.
Femora extra abdùmen posita ; tibiA pars
inferior nuda.
Pedes tetradactyli; digiti très anteriores , ad
imam sejuncti; unus posticus y apice insistens.
Cauda brevis. : " V ' .
Areharu habitant in Eurqpd, AsU, America
littoribus maritimis ; vemibus victuant ; ova
in arena pariunt. Pulli recèns nati è nido discount.
Yyy.yyy *