l’autre moitié, ff’un gris-brun borcl-é de blanc;
les pennes primaires blanches et noires; celles
de la queue, blanches à leur origine et ensuite
variées de grrs ; la gorge et coures les parties postérieures,
blanches'; les crois- doigts antérieurs à
demi palmés; le bec, robuste et long de deux
pouces et demi, inédit, du- nouv. Dict, d’Hist.
nat. tom. 6. p. 406. VAmérique septentrionale.
L . 1 1 à 1 3 . E .. P.. R. 12 .
* L e Chevalier leucophée. 16 . T. Leuco-
pheus. T. Supra grheo albido que mïxtus , subtus
albus ; collo anteriori , hypxrckondrhs cinereo li-
neatts ; remigibus secunddriis albido fus caque va-
rüs • prtmoribus suprà mgric antibus , subtùs gri-
seis ; rectrictbus tntermedïts cinertis; fusco qlbo-
qut tramverùm striatïs y rustro fusco ; pedïbus uu-
srantio-rubrïs.
Mélangé de gris et de blanchâtre en dessus,
blanc en dessous; devant du cou et flancs, avec
des lignes cen drées ;- rémiges secondai res variées
de blanchâtre et dé brun; primaires noirâtres
en dessus, grises en dessous; rectrices intermédiaires,
cendrées et rayées en travers de brun
et de blanc ; bec brun ; pieds d’un rouge-orangé, j
On rencontre cetre espèce dans l’Amérique
septentrionale, depuis la brie d’Hudson jusqu’au
Mexique. Toutes les parties supérieures présentent
un mélange de gris et de blanchâtre ; la
première couleur domine sur la tête , le corps,
et les ailes ; la deuxième borde les plumes des
deux côtés, est presque nulle sur le haut du
dos, forme des petites mouchetures isolées sur
le corps, les couverturessupérieures ét les pennes
secondaires des ailes, qui ont de plus des points
bruns ; les pennes primaires sont noirâtres en
dessus et grises en dessous ; leurs couvertures inférieures
ont dès taches d’un gris foncé et en
forme de lance sur un fond blanc ; celles de la j ïjueue sont d’un blanc pur, si ce n’est à i’èxtré- :
mité des plus longues, qui est festonnée de gris ;
les rectrices intermédiaires sont cendrées et
rayées transversalement de blanc sur les bords ;
toutes les latérales, rayées de même; le lorum,
L gorge, la poitrine et les parties postérieures,
d’un beau blanc, avec de petites lignes cendrées
sur le devant du cou er sur les flancs. 2c édit, du
nouv. Dict. d’Hist. nat. tom. 6. p. 407. VAmérique
septentrionale.
L . 12 £ E .. P.. R . 12.
* L e Chevalier leucophrys. 27. T. Leuco-
pftrys. T. Capité griséo > fusco maculato ; collo
suprà lateribusque nigricuntc alboque longitudinal
Tuer striato ; dorso grise® , fusco alboque vario <
uropygio fusco alboque; corpore subtùs albo; collo
antenorepectore hypochondriisque nigro varîis -
rostro fusco, apké nigro; pedïbus aurantio-
rubris.
Tête grise, rachetée de brun; dessus et côtés
du cou rayés longitudina'lemènt de »noirâtre et
de blanc; dos gris, .varié de brun et de blanc;
croupion de ces- deux couleurs ; dessous du corps
blanc; devant du cou , poitrine et flancs, variés
de noir ; bec brun , noir â sa pointe ; pieds d’un
rouge-o rangé.
L ’Amérique septentrionale esc la patrie de
certe espèce, qui a la rête'grise et tachetée-de
brun; le dessus et les côtés du cou , rayés fljpn-
tudinalement de noirâtre et de blanc ; le- dos
gris et finement marqué de-brun sombre et-de
blanc; les couvertures er les pennes secondaires
des ailes, pareilles ; les primaires, noires; les
plumes du croupion, brunes et terminées de
blanc; les couvertures-supérieures de la queue,
rayées en travers de brun ; les sourcils , là' gorge
et toutes les parties postérieures, d’un beau
blanc,- varié sur le devant du cou, l’e.sromac et
les flancs, de mouchetures et de raies noires;
une partie des couvertures inférieures des ailes,
blancheetrachétée de brun; l’autre partie, brune
et terminée de blanc. Le Tringa noveboracensis
de Larham a de grands rapports avec le précédent;
peut-être que les différences qui les caractérisent
sont dues â l’âge ou au-sèxe. 2c édit,
du nouv. Diction. d’Hist. natur. tom. 6. p. 408.
H Amérique septentrionale.
L . 1 1 E .. P.. R . 12 .
*Le Chevalier marbré. i 8:. T. Marmomm.
T. Capite colloque suprà nigris y albo longïtudina-
Tuer striato ; gulâ colloque subtùs fuscis y mgro
maculatis ; corpore subtùs , uropygio rectricibusque
albis ; hypochondriis caudâque transversïm striatis;
dorso y scapulariis tectri-cibusque alarum nigro}
griseo alboque metrmoratis ; rostro nigro ; pedibus
rubris.
Têré et dessus du cou noirs et rayés de blanc
longitudinalement; gorge et devant du-'çou
bruns et tachetés de noir dessous du corps,
croupion et rectrices, blancs; queue rayée en
travers; dos, scapulaires et couvertures des
ailes, marbrés de noir* de gris et de blanc; bec
noir ; pieds rouges.
On le rencontre dans l’Amérique septentrionale
et dans les îles Antilles. La-tête et le dessus
du cou sont noirs et rayés de blanc en longueur ;
la gorge et le devant du cou, bruns et tachetés
de noir; la poitrine, les parties postérieures, le
croupion, les couvertures supérieures' et les
pennes de la queue, blancs, avec des raies transversales
sur les côtés du. ventre , sur les rectrices
et leurs .tectrices supérieures ; le dos, les scapulaires
, les couvertures supérieures et les pennes
secondaires des ailes, marbrés de noir , de gris
et de blanc,; les pennes. primaires, noires ; le
bec, long de deux pouces trois lignes. z c édit.
du nûuv. D ict- d’Hist. nat. tom. 6. p. 408. L 'A mérique
septentrionale.
L . 13 . E .. P.. R . ia .
* L e C h e v a l i e r m o u c h e t é . 2 9 . T.Guttatus.
T. Dilaté cinereus, albo et albido maculatus; collo
anteriort griseo fuscoque guttato ; uropygio albo
fuscoque transversïm striato ,* caitda sublus alba
rostro fuscoq pedibus aurantiis..
D ’un gris. clair, tacheté de blanc et de blanchâtre;
devant du cou moucheté .de gris er de
brun ; croupion rayé en travers de. brun et de
blanc ; dessous de la queue de la dernière couleur;
bec brun ; pieds orangés.
On rencontre cet oiseau dans les mêmes contrées
que le précédent. Il est d un gris datr, cacheté
de blanc sur la tète et le dessus du cou,
d’une nuanae plus foncée sur le dos, les couvertures
supérieures et les pennes secondaires dés
ailes, avec des mouchetures blanches; geis^ et
moucheté de brun sur le. devant dn.eou; d un
brun uniforme suc Le haut de lagorge, la poitrine
et toutes les parties postérieures; brun sur
tes rémiges primaires ; rayé transversalement de
blanc et de brun sur le croupion, les couvertures
supérieures et les pennes de la queue; ctlles-ci
sont totalement blanches en dessous ; le hec esc
long d’un pouce six lignes. ac édit. .du nouv. Dict.
d’ Hist. nat.,tom. 6 ,p . 4 0 8 . L ’Amérique septentrionale.
L . ?- E .. P.. R . h .
* * L e C h e v a l i e r n a g e u r . 30. T. Natntor. T.
Suprà saturaù fuscus , albo nigricanteque picatus;
subtùs albus ; loris nigricantc-fuscis ; copias3 collï
anterioris permis fusco lotigitudinaliter maculons ;
remigibus nigricantibus ; cauda albo fuscoque irons-
versïm striata^ rostro nigrïcantcrviridi.,* pedibus
Jlovis. :
Brun foncé en dessus et piqueté de blanc et
de noirâtre; blanc en dessous; lorums brun-
noirâtres ; plumes de la tête et du..devant du cou,
tachetées de brun en longueur; rémiges noirâtres
; queue rayée en travers de brun et de
blanc ; bec d’un vert-noirâtre ; pieds jaunes.
Le nom imposé â ce Chevalier vient de ce
qu’il nage avec facilité; car un individu auquel
M. de Azara avait cassé une aile, s’échappa de
cette manière, et il eut beaucoup de peine â le:.
prendre.
. G ’estson Chorlito pardo, qui-se'tient â toute
heure du jour dans les lagunes du Paraguay,.
où il entre dans l’eau jusqu’aux genoux.
L ’espace entre le bec l’oeil est noirâtre; la-,
paupière inférieure, de cette couleur, de même:
que le dessous du corps et les couvertures supérieures
de la queue , dont les plus grandes ont
quelques raies brunes; les plumes des côtés delà
tête et du devant du cou sonr tachetées en longueur
de brun sur un fond blanc ; le dos, toutes:
les couvertures supérieures des ailes et leurs:
pennes secondaires, d’un brun foncé et piquetées:
sur leurs bords de blane et d’un peu de noirâtre ;.
les grandes pennes, de la dernière ceinte ; les.
petites couvercures inférieures, blanches et traversées
de brun dans leur milieu; les grandes
de conl-eur d’argent , .avec des bandes noirâtres,
peu apparentes;, la queue, étagee et barrée de-
blanc et de brun. Quelques individus, ont les;
flancs rayés de bran. De Aopara , Apuntnmientos.
para la Hist. natur. de los Paxaros del Paraguayy
etc. tom. ;. p. 30.8. n. 396. zc édit, dm
nouv. Diction. d’Hist. nat. tom. 6-, p. 409. L’Amérique
méridionale.
L . n E . 1 1 f . P. 11». R . 1 1 -
*■ * L e Chevalier noirâtre. 3 1 . T. Nigellus..
T. Freinte albido ; pennis eapitis fusvis, albido>
marginatis; corpore albo ; remigibus nigricantibus
; caudâbasi apkequeaibâ ,in reliquo mgri-
cante; rostro nigro p pedibus aurantiis.-
Front blanchâtre; plumes de la tête brunes-
et bordées de blanchâtre ; corps blanc ;,rëmiges=
noirâtres ; queue blanche â h base ^ et â la-
pointe, noirâtre dans le reste;, bec noir; pieds-
orangés. .
Le Paraguay esc la patrie de ce Chevalier,.
que M...de Azara appelle Chorlito pies roxos.
Il a les doigts totalement séparés; ce qui le rapproche
des Tringas ; mais son bec pointu, comprimé,
sur les côtés et-fort, W?éloigne. C ’est
encore un de ces oiseaux qu’il faut voit en nature
pour lè classer convenablement. La mandibule-
supérieure étant beaucoup plus grosse que l’infés