les racines des arbres , dans des trous et sous les
broussailles. Il se nourrit ordinairement de vers;
sa chair est un très-bon manger, surtout quand
elle est écorchée, et sa graisse est d’une couleur
orangée, ggs
Il a les plumes de la tète, du cou, d’un brun-
ferrugineux et bordées de gris-roussâtre ^ les joues
et la gorge, cendrées; les sourcils, pareils ; les
ailes, très-courtes, et leurs, couvertures, de la
couleur du dos, qui est d’un brun-ferrugineux ;
l’aile bâtarde,, armée d’une épine d’un, pouce
et demi de longueur, droite , pointue et cachée
dans les plumes ; les pennes alaires, brunes et
rayées sur leurs bords de ferrugineux ; les couvertures
infériéüres:de la queuè, Brunes} celle-ci,
longue d’en-viron .quatre, pouces, brune et bordée
de gns-foux, -\
Un, autre même pays différé du précédent,'
en cé .qu’il a lé dessus du corps d'un
marron foncé, et chaque plume, noire l e îông
de là tigej les parties-inférieures, d’un cendré
qui tend à la, couleur marron ' sur la poitrine;
les pennesj des ailes,! leurs dernières, couvertures
et la queue, rayées de rouge-brun et de hoir.'
troisième , dont la longueur est de treize
poucesa.lé bbc plus courbé que les précédens ;
les narines', cachées dans une rainure profonde ;
lé plumage, en dessus, pareil à celui du premier;
les.; côtés de la tête et les sourcils, d’un
cendré pâle; toile le dessous du corps, d’un
cendré plus foncé, et les jambes , couvertes de
plumes jusqu?au talon. Il est bien clair que ce
Raie est une espèce distincte des deux autres, et
qu’011 a tort de lès réunir. Cette espèce se trouve
à l’île Howe*^ la deuxième, â la Nouvelle-Zé-
laudeainsi qu’a làNouvelle-Hollandè, mais elle
n’y est pas commune. 'Sparrman , Mus. Caris,
pl. 1 4. 2e edit. du 'nomy Dict. d’Hist. natur-,
:tom, 28. p. 560. V'Austràlasié.
L . 13 à i (j . E .. P.. R . 12 .
L e R â l e o l iv â t r e . ' 33. R. Olivaceus. R.
Olivaceo-fuscus ; capite colloque supra nigro
striatis; cor pore supra nigro maculato > subtus
fulvo-griseo j gutture sordide albo ; hypochondriis
nigro transversim striatis; rostro supra fusco ^
subtusJlavescente ; pedibus fuscis.
Brun-olivâtre^ tête et dessus du cou rayés de
noir; dessus du corps tacheté de noir; dessous
d’un gris-fauve ; gorge d’un blanc sale ; flancs
rayés de noir en travers ; bec brun en dessus
jaunâtre en dessous ; pieds bruns.
On rencontre ce Râle à Saint Domingue, et ;
probablement dans les îles voisines. Toutes les
parties supérieures sont d’un brun-olivâtre,, varié
de traits noirs; sur la tête et sur le dessus du
cou ; le manceaù a de grandes-taches de la même
couleur sur le milieu dès.plumes ; les pennes dés
ailes sont bordées d’olivâtre à l’extérieur; la
gorge est d’tjn blanc un peu sali,;, le devant du cou et: les parties postérieures sont d’un gris.-
fauve;, les flancs, rayés transversalement de noir.
I e edit. du nouv. Dict, d’Hist, natur. tom. 28/
p. $6 i . Saint-Domingue.
L . 6 E., P.. R..
* L e p e t it Râ l e d e C a y en n e ; >4. R. Minutus,
R. Fus eus, subtàs obscure flavus ; superciliis
striis dorsi et maçulis tectricum alarum albis •
cauda nigro et albo fasciatâ; rostro fusco ; pc~
. dibus Jlavcscentïbus.
Brun, dessous d’un jaune obscur;• sourcils •
raies-du dos et taches des. couvertures alaires
blancs; queue noire et rayée de blanc en travers
; bec brun ; pieds jaunâtres.
C est un des plus petits de cette-famille , et
sa grosseur est celle de l'Alouette. Il a le dessus
de la tête et du cou brunâtre; le dos, le croupion,
les couvertures supérieures des ailes, variés
de noir, de roussâtre et de blanc ; la première
couleur occupe le milieu de la plume, et
la dernière est indiquée par un trait longitudinal;
la gorge , le devant du cou et la poitrine sont
d’un gris-blanc nuancé de roussâtre ; les parties
postérieures, rayées' transversalement de noir sur
Je même fond que celui de la poitrine; les
ailes et la queue, d’un brun lavé de roussâtre.
Latham donne à cette espèce, .comme variété,
un Râle de la Jamaïque y qui a une plaque rousse
sur le milieu du cou ; les- couvertures supérieures
des ailes et le dos, bruns et rayés de blanc; leurs
pennes et celles-de la queue, d’un brun-cendré.
Buffon j Hist. nat.des Oiseaux , tom. 8.p. 167.
pl. enl. n. 847. VAmérique méridionale.
L . 5. E .. P... R . 1 2 .^
* L t R â l e plombé a gorge b lanche . 3 5. R.
Albicollis. R . Capitis lateribus, collo anteriorij
pectore ventreque albîdo-plumbeis; gulâ albâ;
tectficibus cauda inferioribus albo transversim
striatis; remigibus nigriçantibus ; corpore supra.
g caudâque ferè aigris j rufescente-fusco marginatis ;
rostro dilutè viridi ; pedibus rubescente-fusçis.
.Côtés de la tête, devant du cou, poitrine et
ventre d’une couleur de plomb blanchârre ; gorge
blanche; couvertures inférieures de la queue,
rayées de blanc en travers; rémiges noirâtres ; i
plumes du dessus du corps et queue presque
noires et bordées d’un brun-roussâtre ; bec d'un
vert clairr pieds brun-rougeâtres.
Ce Râle du Paraguay,' que M. de Azara a .
fait connoître sous lé nom d'Ypecahq aplomado
ypardo, a la gorge blanche ; le devant du cou,
les-côtés de la tête, la poitrine et le ventre,
d’une couleur de plomb blanchâtre; les couvertures
inférieures de la queue , d un brun foncé
et rayées transversalement de blanc ; celles du
dessous de l’a ile, d’un noirâtre luisant et finement
bordées de blanc; les. pennes alaires,
d’une couleur d’aciér bruni en dessous et noirâtres
en dessus ; les plumes des parties supérieures,
des couvertures du dessus de l’aile et la
queue, presque.noires et largement bordées de
roussâtre ;.le Bord de l’aile, presque tout blanc,
et l’iris, d’un rouge de carmin .D e A^ara,
Apuntamientos para la Hist. nat. de los Paxaros
del Paraguay 3 etc. tom. 5.pug. 1 1 6 . n. 574- I e
édit, du nouv. Diction. d’Hist. natur. tom. 1 8 . B U . _ L . 8. E. u 7. P. 19. R..
** L e Râle possega. ; 5. R. Dubius. R. Fusco
ferrugineoque liiuratus ; abdomine albo ; hypochon-
driis fuscis, ferrugineo-cinerascente fasciatis ; re-
niige prima extàs longitudinaliter alba ; rostro pe-
dibusque nïgr0-vires cenûbus.
Rayé de brun-er de ferrugineux; abdomen
blanc; Bancs bruns et rayés transversalement de
ferrugineux cendré ;■ première rémige bordée
extérieurement de blanc ; bec et pieds d’un verdâtre
noir.
Selon Latham, qui le premier a décrit ce
Râle, on le trouve en Esclavonie , dans le
comté de Possega; il est presque de la taille de
la Poule d’ eau; la gorge est d’un blanc,sale ; un
collier blanc.autour du cou ; le plumage, en général,
rayé de brun et de couleur de rouille; lé
venue er le bord des pennes primaires de l’aile,
blancs.; les flancs, bruns, rayés de cendre et de
ferrugineux. Latham, Index, n. 19. Bujfoii, édit.
,de Sonnini, tom. 5 9. p. 13 5.
L.. E.. P.. R. n .
* Le Râle rayé a bec noir et pieds
ROUGES. ; 7. R. Cdpensis. R. Ferrugineus ; pectore
- inferiore , abdomine , crisso, ■ remigibus
caudâque nigro alboque undulçtis - rostro nigro;
pedibus sanguineis.
Ferrugineux; bas de la poitrine , abdomen,
parties postérieures, rémiges et queue, ondes
de hoir et de blanc; bec noir; pieds couleur de
sang. (Pl. &i, fig. 5, sous le nom de Râle du
Cap. )
Ce Râle, que l’on trouve au Cap de Bonne-
Espérance , est ferrugineux sur la tête, le cou, le
dos et le haut de la poitrine; ondulé de noir ec
de blanciur le bas de la poitrine , le ventre , les
cuisses, les pennes des ailes et de la queue, à
l’exception dés deux intermédiaires qui sont pa-
- Veilles au dos. Brown, Illiist. pag. 94. pl. ;8 . 1
édit, du nouv. Dict. d’Hist. nat. tom. 18 . p. 5.S1..
‘ L’Afrique méridionale.
L . 9 L E.. P.. R. I I .
* Le Râle ROUGEATRE. ;8 . R. Zeylonicus. R.
Capite obscuro ; corpore suprà ferrugineo, subtàs
rubescente-fusco nebuloso; remigibus primoribus
nigris ; rostro pedibusque rubris.
Tête obscure; dessus du corps.ferrugineux,
dessous rougeâcre et d’un roux nébuleux ; rémiges
primaires, noires ; bec. et pieds. rouges.
(Pl. 6} ,fîg. 4 , sous le nom de Râle de Ceylatu)
La tête est noirâtre.; Je cou, le dos, les couvertures
des ailes et la queue sont ferrugineux ; les
pennes primaires, rtoires; le devant du cou , la
poitrine et lé ventre, d’un rouge rembruni..
Brown, lliost. pag. 96, pl. 37. xe édit, du nouv.
Dict. d’Hist. nat. tom. aS.p . 564. Les Grandes-
Indes.
L . 1 1 . E.. P.. R . 1 a.
* Le Râle rougeâtre a bec et pieds cen-
-DRÉS, 39. R. Sandwichensis. R. Pallidèferrugineus
; tectricibus cauda superioribus quàm rec-
tricibus longioribus ; rostro pedibusque cinereis.
D ’un,, ferrugineux pâle;, couvertures supérieures
de la queue plus' longues que les tectrices ;
bec et pieds cendçés.
Cet.oiseau, qui habite les îles Sandwich,
porte un plumage généralement d’un ferrugineux
pâle ; çerte couleur est plus foncée sur le
milieu des plumes du dessus du corps ; la queue
esc courte et cachée sous ses couvertures, supérieures.
Latham lui donne pour variété un individu
qu’on a trouvé dans l’île dé Tanna,et qui en
diffère par une nuance plus foncée sur ses parties
supérieures, et par son bec èt ses pieds jaunes.
Latham, Index, n. 14 . ae édit, du nouv. Dict.
d’Hist. nat. tom. 28. p. 564. Les iles Sandwich
et Tanna..
L . _E.. P.. R..