
ment, nous soupçonnons qu’il fait partie de l’espèce
de la Veuve à épaulettes y mais sous son
plumage d’hiver. Il se trouve dans l'intérieur
des terres du Cap de Bonne-Espérance. Son naturel
est sauvage et solitaire} son vol est pesant,
et il ne se plaît que dans le voisinage des lacs,
où il construit son nid. Ainsi que la Veuve à
épaulettes , son plumage, hors le temps des
amours, est pareil à. celui de la femelle, et son
habit de noce est d’un beau noir soyeux, excepté
sur les couvertures des ailes, qui sont blanches;
le pli de l’aile est taché d’un ronge foncé ; les
pennes sont brunes er bordées de b^anc ; la queue
est.plus longue que le corps, et quelquefois du
double. La femelle est cendrée, et le mâle lui
ressemble pendantl’hiver. Latham> Index (Loxia
cafra). Thunbergj Act. Stockh. J 784. p. 288.
Bujfon 3 édit. de Sonnini3 tom. 4.7. p. 75. L A -
frique méridionale.
L .. E .. P.. R . 12 .
L e G r o s - b e c d u C a p d e B o n n e - E s p é r
a n c e . 1 1 . C. Sulphurata. C. Fusco-olivacea ;
gutture ventreque luteis ; superciliis Jlavis ; rostro
corneo ; pedibus fuscescente-griseis.
D ’ un olivâtre-brun ; gorge et ventre jaunes;
sourcils jaunes ; bec couleur de corne ; pieds
d’un gris-brun.
L a tête, le dessus du corps, la poitrine et les
jambes de cet oiseau sont d’un vert-olive brunâtre
; la gorge , le ventre, les couvertures du
dessous de la queue et les sourcils, jaunes ; les
pennes alaires et caudales, brunes et bordées de
vert-olive. Latham, Index (Loxia sulphurata).
Brisson 3 Ornithol. tom. 3. p. 225. n. 1 . pl. 1 1 .
fig. 1. VAfrique méridionale.
L. 5 -J. E.. P.. R . 12 .
L e G r o s - b e c d u C a u c a s e . 12 . C. Rubiàlla.
C. Coccinea 3maculis acutis 3 triquetris albis varia;
cervice et dorso canescentibus ; abdomine et cris'so
dilute roseis ; remigibus primants fuscis, margine
obsolète roseis 3 caudâ oeneo-nigrâ ; rostro supra
fusco 3 subtàs albido ; pedibus nigris.
Rouge et varié de taches pointues, triquètres
et blanches ; dessus du cou et dos grisâtres ;
abdomen et parties postérieures roses ; rémiges
primaires brunes et bordées de rose foible ; queue
d’un noir d’airain ; bec brun en dessus, blanchâtre
en dessous; pieds noirs. (Pl. 145 .fig. 1.)
On trouve ce Gros-bec dans lés gorges du
mont Caucase, où il vit en troupes, et préfère
lgs lieu* o(i crofc l’argousçier (hippophae rfiamnoides)
i dont il cherche les baies. Son cri res; I
semble à celui de notre Bouvreuil.
L e dessus de la. tête et du corps, le devant I
du cou et la poitrine sont d’un rouge foncé I
avec des taches triangulaires blanches ; le ventte I
et les parties postérieures, d’une couleur de rose I
pâle, ondulée de blanchâtre; les couvertures in. I
férieures de la queue, d’un rose rembruni ; |j I
base de toutes les plumes est d’un cendré foncé1 I
les couvertures supérieures des ailes et leurs I
pennes sont brunes et bordées de rose ; la queue I
a trois pouces et demi de longueur et est d’uni
noir luisant, â l’exception de sa penne la plin|
extérieure de chaque côté, qui est blanche. L |
femelle ne diffère du mâle qu’en ce quelleI
porte des couleurs plus sombres. Latham y IndexI
(Loxia rubicilla). Guldenst. Nov. Act. Petropl
19. p. 464. n. 1. pl. 12 . Bujffon 3 édit, de Sonniniu
tom. 47. p. 93. V As ie septentrionale.
L . 7 | E .. P.. R . 12.
I jl y en a une autre sur le devant du cou ; tout le
I l reste des parties inférieures est blanc; les supé-
I r rieures sont d’une teinte plombée et bleuâtre ;
I | .jes ai|es et la queue brunes. La femelle diffère du
I [ mâle en ce q.ue,son corps es d brun , mais .cette
I I couleur est plus foncée en dessus fcju en dessous ;
; le devant et les côtés du cou sont d’un blanc
r pâle. De A\ara 3 Apuntamientos para la Hist.
| nat. de los Paxaros del Paraguay y Rio de
i. la P lata tom. 1. p. 4 5 2. h. 2 5 .2 e édit, du nouv.
Diction. d’Hist. nat. tom. 3.p . 5 15 . L*Amérique
| australe.
L . 4 E.. P.. R . u .
* L e G r o s -b e c c h a n g e a n t . 14 . C. Mutans.
Wt-C. Verttce nigro j gutture albo ; jugulo 3 pectore
B ventreque sordide albis ; corpore supra dilute fusco;
» rostro nigricante ; pedibus plumbeis. iÎVertex noir; gorge blanche ; devant du cou,
: poitrine et ventre d’un blanc sale ; dessus du
[ corps ' d’un brun clair bec noirâtre ; pieds
plombés..,
C ’est encore à M. de Azara que nous devons
I la connoissance de cette espèce, qu’il appelle
i pico variable. On rencontre ce Gros-bec au Pa-
\ raguay, en troupes peu nombreuses, et quelque-
k fois mêlé avec d’autres espèces. I l fréquente les
I lieux marécageux et leurs environs, où il cher-
f che les petites semences des plantes aquatiques ,
f sur lesquelles il se.perche, ainsi que sur de petits
1 buissons. On ne le rencontre point dans les bois,
; on ne le voit jamais perché sur les arbres ni
t sur les arbrisseaux un peu élevés', et il ne fré-
l_ quente point les plaines découvertes. Le mâle
‘ et la femelle font entendre le même ramage.
1: Les couleurs des femelles sont constantes et différentes
de celles des mâles, qui au contraire
j» sont très-changeantes ; ce qui peut donner lieu
- à les présenter comme des espèces distinctes.;
!■ mais M. de Azara a acquis, des connoissances
' suffisantes pour assùrer qu’ ils appartiennent tous
l à la même espèce.
Les attributs communs aux deux sexes sont
d’avoir le bec et les tarses pareils, une partie
*' des couvertures supérieures de l’aile, brune, et
l’autre partie blanche ; les couvertures supé-
; rieures de leurs dernières pennes et celles de la
queue, noirâtres et bordées de brun-noir; les
! petites couvertures, d'un noirâtre peu appa-
^ rent ; les rémiges et les rectriées d’un noirâtre
l décidé, avec une bande blanche, interrompue
; et large de deux lignes et demie. Cette distribution
des couleurs est commune aux deux
sexes et à toutes les variétés dans les mâles,
dont le plus grand nombre a du noir velouté sur
la tête et au-dessus de l’oeil; du \blanc sur la
gorge, lequel remonte en pointe sur chaque
côté.jusque sur l’occiput; le devant du cou, la
poitrine et le ventre sont d’un blanc sale ; les
~ parties postérieures, d’un brun clair.
Des individus ont l’occiput et le haut du cou
presque blancs, et le croupion blanchâtre ; chez
d’autres, le dessus de là tête est seulement noirâtre;'
le reste de la tête et une partie du cou
sont- d’un noir profond. M. de Azara a reconnu
que plusieurs mâles de la même bande varioient
plus ou moins dans les couleurs du corps, ja mais
dans celles des ailes et de la queue. Toutes
les femelles ont le dessus dè la tête et les parties
supérieures d’un brun clair ; les côtés de la tête
et toutes les.parties inférieures, d’un blanc pâle.
De A^ara y Apuntamientos para la Hist. nat. de
los Paxaros del Paraguay 3 etc. tom. \ .p . 454.
n. 1 16 . 2e édit, du nouv. Diction. d’Hist. natur.
tom. 1 3 .p . 5 25. VAmérique australe.
L . 4 f . E .. P.. R . 12.
* L e G r o s -b e c d e V i r g i n i e ou l e C a r d i n a l
HUPPÉ. 15 . C. Car démolis. C. Cristata 3 rubra ;
capistro nigro ; rostro pedibusque sanguineis.
Huppé ; rouge ; capistrum noir ; bec et pieds
couleur de sang. (Pl. \^6.fig. 3.)
Ce Gros-bec y qui joint à un joli plumage une
voix mélodieuse et sonore , habite les pays tempérés
de l’Amérique septentrionale. On nous
l’apporte souvent vivant, et on le nourrit, dans
nos volières, avec du millet et du chenevis,;
mais cette dernière graine, quoiqu’il en soit
très-friand, abrège ses jours.
Le mâle a la tête parée d’une huppe, qu’il -
peut remuer à volonté et qu’il remue souvent ;
' cette aigrette et la plus grande partie de sa livrée
sont d’un beau rouge ; cette couleur devient
plus foncée sur les ailes et sur la queue, dont
les parties internes sont brunes ; une bande
étroite, noire, entoure le bec et s’étend un peu
sur le menton.
La femelle porte des couleurs moins vives ;
un brun-rougeâtre domine sur son plumage ;
mais il est plus clair et plus pâle en dessous du
corps. Les jeunes portent une huppe très-peu
apparenté et un plumage plus terne que celui de
la femelle. Latham3 Index (Loxia cardinalis).
‘ Brisson, Ornith. tom. 3. p. 25 2. Buffonj Hist.
L l l l l l