
langées de noir, de blanc et de marron; les
^ rectrices, noirâtres et bordées de gris-roux ; les j
deux intermédiaires, mouchetées de marron
sur leurs barbes intérieures.
Latham donne à cette espèce plusieurs variétés;
la première se trouve à Otaïti, et a le
dessous du corps cendré; le manteau, brun et
rayé de blanc et de noir; les pieds, jaunes;la
deuxième est deTongo-Tabao; ses sourcils sont
gris et tout le dessous du corps est blanc. Brisson,
Ornith. tom. 5.p . 163.72.4. Bujfotty Hist. nat.
des Oiseaux,, tom. 8.p. 1 60.pl. eril. n. 774 (Râle
des Philippines ). Les Grandes-Indes.
L . 10 7. E .. P.. R . u . -
* L e Râle tiklin brun.7 . R.Fuscus. R . Fuscus;
crisso albo undulato ; pedibusjlavis ; rostro fusco.
Brun; plumes- de l’anus ondées de blanc;
, pieds jaunes; bec brun.
On le trouve dans la même contréeque le précédent
; le plumage de ce Râle est d’un brun
sombre uniforme.,.et lavé sur la gorge, la poitrine
et le haut du ventre; d’un- pourpre-vineux
rayé de, noir et de blanc sur les- couvertures inférieures
de la. queue. Brisson x Omitkol. tom. 5.
p. 175., n. .7. Buffbn , Hist. nat. des Oiseaux,
tom. 8. p. 16 1 . pi. enl. n. 77 3 [Râle brun des Phi-
, lippines, ), Les Grandes-Indes..
L . 6. E .. P.. R . 12..
* * Ee Rale.de Barbarie. 8-, R. Bârharïcus.
R, Ferrugineus ; aïis albo maculatis • uropygio
supra albo- nigroque striatOy infra albo ; rostro
nigro ; pedibus obscure fuscis,.
Ferrugineux ;. ailes tachetées, de blanc ; Haut
dü croupion rayé de blanc er de noir ; bas de
eèttè partie'blanc; bec noir; pieds d’un brun
obscur.
Ce Rale.y, dont Shaw fait mention dans son
Voyage en. Barbarie^ a le bec long d’iin pouce et
demi;, le ventre.et la poitrine, d’un brun-jaunâtre
g plus foncé sur le dos ; les ailés jf tachetées ■
de blanc ;.le dessous du corps-, de cette couleur ;
lé; croupion,. rayé tfe noir et de blanc. Shaw,
Vôjf.' p- 2.5.5. 2e édit, du nouv.. Dict. d-Hist.mat.
tom.. 28. p. 54f). L*Afrique.'
L . 6.. E .. P.. R. 12...
* Ee RaLE TACHETÉ. 9, R. Variegatus. R. Albo-
nigroque'striatus et maculatus ; occipite obscuro;
mémo albo-gronro'Jlavicanteg:pedibusjlavis.
Ra^éet tacheté de blanc-et de noir; occiput;
obscur j menton, blanc ' bec jaunâtre; pieds
jaunes»
Cette espèce, que l’on rencontre quelquef0js
â la Guyane, a la tête, le cou et tout le dessus
du 'corps variés de blanc et de noir; la gorge
blanche ; le dessous du corps, pareil au dessus*
mais tacheté-irrégulièrement ; les couvertures’
des ailes, variées de brun-roussâtre, de noir et
de blanc; leurs pennes , noirâtrjes; celles de b
queue, noires et frangées de blanc; le bec fort
long et rouge à la base de sa partie inférieure-
les ongles sont jaunâtres. Buffon, Hist. nat. des
Oiseaux, tom. 8. p. 165. pl. enl. 7 7 5 . VAmi*
rique méridionale.
L. u . E.. P.. R7 12 .
B.- Bec > ridé et plus long, que la tête.
* * L e R â l e A b e c RIDÉ. 10 . 'R. Rythirhynchos.
R. Vzrtice nigricante-fusco ; occipite corporeque
supra fuscis ; remigibus rectricibusque nigricanti-
bus ; corpore subtils caruleo-fùsco ; rostro basi
rugoso ; pedibus posticï nig.ris , ànticè rubris.
Vertex brun-noirâtre; occiput et dessus du
corps bruns ; rémiges et tectrices noirâtres ; dessus5
du corps brun-bleu; bec ridé à sà base;
pieds noirs en arrière ,- rouges en devant.
Nous indiquons ce Râle du Paraguay d’après
M. de Azara ,q u i le décrit sous le nom d’Hypa-
caha pardo. Le becêst ridé à sa base ec long de
trente-cinq lignes et demie ; le dessus et les côtés
de la- tête sont d’un brun-noirâtre ; l’occiput ec
le dessus du coü, d’un brun clair ; le dos-, le croupion
et les couvertures supérieures des ailes,
d’un brun pur ; les pennes des ailes e t de la queue
noirâtres; la gorge est mélangée de brun et de
blanchâtre ;: le devant du' cou, la poitrine et les
flancs sont d un brun-bleuâtre. Oh remarque
une bandeletre blanchâtre depuis le bas du-cou
jusqu au bas ' du ventre; les ' couvertures infé-
' rieures de la-queue, les plumes dés jambes, le
bas et les côtés du croupion sont.noirâtres, termines
et bordés de- brun-roussâtre ; l’iris est
rouge. De A^ara y Apuntaniientos para la Hist.
nat. de los Paxuros (bel Paraguay y Rio- de la
P lata y.tom. 3. p. 2 20-. n. 372. 2 e édit, du nouv.
Dict. d’Hist; nat. tom. 1 3 . p. 5 2 1. L 3 Amérique
méridionale.
L . 1 1 E . ï6"'7 . P. 22. R . 12 .
* * 'L e R â l e c h ir ig o t e . i i . R. Chiricoth R.
■ Capite colloque plumbeis ; gulâ diluie griseâ ;■ pec-
tore rubro ; dorso inferioriÿ uropygio; caudâque ni-
gris y dorso superiori y tectricibus alàrum superio-
ribus-nigricante-viridibus ; remigibus rubris yrôstro
hast rigoso flavaqtie, dein v iridi; pedibus rubris. :
I Tête et cou couleur de plomb j gorge d un
I gris clair ; poitrine rouge ; bas du dos, croüpion
■ et queue, noirs ; haut du dos et couvertures süpé-1
I rieures de l’aile d’un vert-noirâtre ; rémiges rou- j
I ges | bec ridé et jaune à sa base, ensuite vert ;
I pieds rouges. .
I V Le cri dé ce Râlé exprimant très-distinctement il le mot chiricote, les Espagnols du Paraguay lui B ont donné ce nom. Il pénètre assez avant dans
les bois, se perche pendant la nuit et quelqué-
I fois pendant le jour sur les arbres peu élevés et E touflus. Il a le bec long de vingt-quatre lignes ;
la gorge d’un gris de perle clair ; la tête et le cou
B en entier d7une couleur plombée ; la poitrine
rouge ; le bas du dos, le croupion, la queue, les
plumes des cuisses et des jambes, entièrement
noirs ; le haut du dos Jet les couvertures supérieures
des ailes, d’un vert-noirâtre ; leurs pennes,
rouges, et leurs couvertures inférieures,
■ * rayées transversalement de roux et de noirâtre.
M. de Azara fait mention d un autre Raie y
qu’il décrit sous le nom de Chiricote aplomado y
I lequel est probablement, comme le dit Sorinini,
une variété d’âge ou de sexe du précédent. I l a
les mêmes formes et les mêmes dimensions, et
n’en diffère cfue par la teinte plombée claire du
dessous du corps, lp brun-roüssatre du haut du
cou et le vert du bec qui est plus tendre. De A^aray
Apuntamientos para la Hist. nat. de los Paxa-
\ ros del Paraguay y etc. tom. 28. p. 5 5 1. n.
2e édit, du nouv. Dict. d-Hist. natut. tom-. 28.
p. 55 8. VAmérique méridionale7 :
L . 14 7. E . 2:3. P. 22. R . 12.
G. Bec pas plus long que la tete.
■ Le Râle de genêt, h . R. Crex. R . Grisèus,
pennis medio nigricantibus ; alis rufo-ferrugineis ;
corpore subtiis albo - rufescente ;■ rostro pedibusque
einerascenté-fuscis. f %
Gris , les plumes noirâtres dans- le milieu ;
ailes d’un ferrugineux-roux-!; 'dessous du corjps
d’un: blanc-roussâtre ;, bec et pieds d un btun-
cendré. ( Pl. 6- i fig. 5. ) :
Cette espèce arrive au printemps en Europe,
ne fait que passer dans les contrées méridionales
et se répand dans le Nord jusqu èn Nouwège.'
On 'la voit ordinairement dans nos-contrées septentrionales
vers le 1 o.,de mai. Cet oiseau-semblé
accompagner les cailles à leur arrivée et , a
leur dépare; cela-joint à quelques-unes dé ses
habitudes,, comme celle d’habiter les mêmesi
lieux, d’y être moins commun et d ’y vivre seul,
a donné lieu de-l’appeler Roi des cailles. Ce n est
guère q u i son cri qu’on peut juger de 1 époque
de son retour dans nos contrées, car on le voie
rarement , vu qu’il vole peu et sé tiëiit constamment
caché dans les herbes les grains , surtout
les genêts y ce qui lui a- valu le nom de Raie de
genêts ; d’autres l’ont nommé Crek crtk 3 d aptes
son cri. Il prononce ces syllabes d un ton sec et
rauque, et les répète sans cesse dans la saison desamours.
Si l’on s’avance vers l’endroit d ou parc
cette voix, elle s’éloigne sans discontinuer, parce
que l’oiseau fuit, non pas en prenant soiv v o l,
mais en-courant avec une extreme vitesse- a travers
les herbes les plus touffues. Sa femelle place
son nid dans une petite fosse, au milieu des prai-
lies , le construit négligemment avec des herbes
sèches. La ponte est de huit a dix oeufs d un
jaune-brunâtre, tachetés de brun-roux.'Les petits
naissent couverts d’un duvet noir et suivent leur
mère dès leur naissance.
Dès les premières gelées blanches, ce Raie
s’éloigne de nos contrées , • prend son essor la
nuit et se porte, à l’aide d un vent favorable ,,
dans nos provincés méridionales-, mais il les
quitte ptesqu’aussitôt pour passer en Afrique y
où il reste jusqu’au printemps •; cependant on
voit quelquefois, pendant l’hivér, des individus-
dans nos campagnes , où ils se cachent dans des-
touffes d’herbes au fond des fosses;-
Cecce espèce suit, dans les parties boréales de
l’Asie, le même ordré dans ses émigrations-
qu’en. Europe ; le mois: de mai est egalelnenc
celui de son arrivées au Kamtschatka, dans la
Russie, où. elle porte le nom de Korastely et en
Sibérie, où elle est très-commune, et connue
sous celui de. Dergoun.
Le dessus de: 1a- tète, le derrière du cou et
toutes les parties supérieures sont varies de ^noirâtre
et de gris - roussâtre ; la gorge est d un
blanc-grisâtre ; la poitrine., dun. cendré clair,,
de même que les joues et le devant du cou ; le
v-entre blanc , légèrement nuancé: de roussâtre
les couverrures inférieures de la. queue sont de
plusieurs teintes ;. un blanc lavé de roussâtre est
sur le bord de.- l’aile ,. dont les pennes primaires-
sont fauves â l’extérieur et.d un gtisrbrun en. dedans;
les pennes de la queue , noires- dans.leur
miheu:et-d’un gris-roussâtre :sur. leurs bords..
La femelle, diffère du: mâle par sa taille un.
peu inférieure, par sa tète un peu plus petite et par
des couleurs moins vives, surtout la.teinteLoüsse..
Laiham.y-index y m i. [.Gallinula crex.)f Brisson y