
>34 O R N I T H O L O G I E .
transversales Je la queue, grises, blanches et irrégulières
en dessous. Ces trois individus ont
été apportés du Brésil. Latham 3 Index 3 /z. 90.
2 e édtti du nouv. Diction. eL’Hist. nat. tom. 11.
p. 89. VAmérique méridionale.
L . 1 3 . E . . P.. R . 12.
* L e F a u c o n b r u n e t b l e u â t r e . 1 1 . F.
Cy ânes cens. F . Vertice 3. cor poresupra 3 tectricibus
alarum superioribus fuscis 3 c&rulescente mïxtis ;
remigibus exterïoribus rectricibusque fuscis ; jugulo
pectoreque albo transversïm striatis; ventre rdescente
; rostro supra apiceque saturatè caruleo 3
sut tus viridi ; çerâ flavescente-yiridi.
Vertex3 dessus du corps et tectrices supérieures
des ailes, d’un brun mélangé de bleuâtre ;
rémiges extérieures et rectrices brunes ; devait
dif cou et poitrine rayés transversalement de
blanc; ventre roussâtre; bec_d’un bleu foncé en
dessus et à sa pointe, vert en dessous; cire d’un
vert-jaunâtre. .
v Ce Faucon du Paraguay est Y Alconcillo obs-
curo a^utejo de M. de Azara. Il ÿ est- fort rare
et a le bec très-fort et gros ; une tach'e blanche
est près de la base de la mandibule supérieure ;
cette tache se termine en dessous et à la moitié
de l’oeil ; une- moustache noire se trouve sur les
côtés de la tête, descend d’un côté vers la gorge
et s’étend de l’autre derrièrë l’oreille, jusque
près de l’occiput ; les plumesv du dessus de la
tête, du cou et du corps sont, de même que
les couvertures supérieures des ailes, d’un brun
mêlé dé bleu terreux, avec leur t-ige d’un noir
peu apparent ; les couvertures supérieures de la
queue présentent la couleur du dos et ont.des
bandelettes transversales et blanchâtres ; les pennes
caudales,, les pennes extérieures de-l’aile et
ses couvertures supérieures sont d’un brun foncé,
sans mélange de bleuâtre ; les autres1 pennes
alaires ont des taches en forme de larmes sur le
milieu des barbes inférieures; les plus proches
du corps sont terminées de blanchâtre; le bas
de la gorge, le devant du cou et la poitrine,
bruns et'rayés transversalement de blanc; le
ventre et les parties postérieures sont rayés transversalement
de blanc ; la queue est tachetée de
blanc. De A^ara 3 Apuntamientos para la Hist.
nat.. de1 los Paxaros del Paraguay 3 etc. tom. 1.
p. I79 . n. 40. 2e édit, du ncruv. Dict. d!Hist. nat.
tom. 1 1 . p. 90. L 3Amérique méridionale.
L . B l l E . . P.. R . 1 2 . '
L e F a u c o n a c u l o t t e n o i r e . 1.2. F . Tibialis.
F. Griseo-fuscus ; gulâ albâ ; corpore sûbitté
rufescentej striis fuscis • femorïbus mgris ; rostro■
corneo ; pedibus Jlavis.
Brun-gris; gorge blanche dessous du c o rp s
roussâtre et rayé de brun; cuisses noires; bec
couleur de corne; pieds jaunes.
Ce Faucon 3 que M. Levaillant a rencontré
dans le pays des grands Namaquois, paroît fort
rare en Afrique. Les habitans du Cap de Bonne-
Espérance l’appellent Kûneberg-haan 3 c’est-à-
dire, petit Coq de montagne ; mais au Cap, ce
nom est appliqué à tous les oiseaux de proie un
peu grands.
Non-seulement les plumes des jambes sont
d’un noir mêlé de bleu , mais encore celles de la
tête, des ailés et de la queue ; les pennes de
cette dernière partie sont bordées de blanc; ses
couvertures supérieures, de même que les scapulaires,
sont d’un gris-brun, avec une nuance
plus foncée sur le-milieu des plumes; la gorge
est blanche; le devanc du corps, le bas-ventre et
les couvertures inférieures de la queue sont d’un
roussâtre clair tacheté de brun ; le bec est moins
courbé et plus gros que celui du Faucon commun ;
la queue n’outrepasse les ailes pliées que dans un
tiers de sa longueur; les doigts sont gros, de
fnême que les tarses, qui ont des plumes un/peu
au-dessous de leur jointure avec la jambe ; l’iris
est d’un brun-noisette. Levaillant3 Oiseaux d3A-
fr'tque 3 pi. 29. I e édit, du nouv. Dict, d’ Hist. nat.
tom. 1 l.p . 93. L3Afrique méridionale.
L .. E.. P.. R . 12 .
* L e F aucon m a l f in i . 13 . F. Sparverius. F.
Capite fusco ; verpice abdominéque rubris'; alis
carulescentibus ; rostro nigro-carules cerne ; pedibus
luteis.
Tête brune ; vertex et abdomen rouges 4 ai les
bleuâtres ; bec bleu-noir ; pieds jaunes.,
Malfini n’est pas le seul nom que ce Faucon
porte, aux îles'Antilles ; on l’y appelle aussi Pri-
pri et Gry-gry3 d’après son cri, différemment
entendu. L e premier de'ces noms lui est applique
par les créoles, ainsi qu’à d’autres petits oiseaux
de proie, parce qu’ils marquent peu de prévoyance,
ce qui les expose à mal finir. Bufron
pensoit que ce mot éroit le même que Mansfiru
mal prononcé ; 1 mais l’oiseau des Antilles, que
le Père Durertre a désigné par ce dernier nom,
esc une espèce très-distincte de celle-ci, et qui
n’a avec elle de rapports qu’en ce que c’est 'aussi
un oiseau de rapine. Les Malfinis se trouvent,
non-seulement dans ces îles, mais aussi dans
O R Ni T H O L O GIE.
d’autres, contrées de rAmérique ; on les rencontre
è m les Etats -Unis , mais plus rarement dans
le Nord que dans le Sud, où ils portent le nom
de Sparrow Unie hawk (petit Èpervier des moi-
,neaux). Oa trouve aussi cette espèce dans l’A-
mérique australe, car M. de Azara en fait mention,
sous E dénomination de Cernicalo. L a , il
niche dans des trous d’arbres ou dans les galeries ,
■des é<*lis£s, et sa ponte, n’est que de deux oeufs,
tandis quelle est de quatre dans rAmérique septentrionale
, où il construit son nid dans les forêts
j à la cime des' plus grands arbres : ses oeufs
sont blancs et rachetés de,roux. I l seroit intéres-
sant de savoir pourquoi la ponte de tous les oiseaux
de l’Amérique australe est chez tous , au
«apport de M. de Azara , d’un moindre nombre ;
d’oeuf? que dans les parties du Nord et qu’en
Europe. . ;
Ce Faucon présentant une grande variété dans j
son plumage , depuis la naissance jusqu à l-age :
avancé, il en résulce que les auteurs qui n’ont j
vu que ses diverses dépouilles , eu ont fait plu- :
sieurs espèces ou variétés purement nominales; ;
en effet, on .doit- lui rappoçper comme telles, le j
Falco as dion 3 Noveb@racensis 3 Caribarum et
Sparverius de.Gmehn, de même que les Emé- j
aillons de Saint-Domingue et de la Caroline de j
Brisson, Qi ŸEmérillon de Cayenne de la pi. enl. ;
•de Buffbn, n. 444. Ces-oiseaux^se rapprochent J
plu$. de la Cresserelle que de 1 Émerillon 3 par
leurs cris, leurs habitudes et leur naturel. Buffon
étoit donc bien fondé à dire : «« Ces E méritions .
•de l’Amérique paroîtront à tous ceux qui les
examineront attentivement, plus près de la
‘Cresserelle que de Y Émerillon des Fauconniers, n
Le mâle, sous son plumage parfait, a le tour
des yeux , le front et les joues, blancs ; la cire ,
jaune ; le sommet de la tête d un gris-ardoisé ;
sept taches noires situées à une distance pres-
qu’égale sur la nuque et les côtés, de la tête ; le
dessus du corps, d’un brun-roux; le dos, raye
transversalement de noir; les petites et les
moyennes couvertures supérieures des ailes d un
gris-bleuâtre sombre, moucheté de noir ; des
grandes, de cetce dernière couleur et grisés a
leur extrémité ; les pennes, noires, bordées de
gris en dehors et terminées de blanc; la queue,
d’un brun-roux dans une partie de sa longueur ,
ensuite noire et blanche à sa pointe; la gorge
et le ventre d’un blanc sale ; le reste des parties
inférieures, fauve et tacheté de noir ; 1 iris , noisette.
Laffetnelle e 11 diffère par une taille un peu
plus grande, paf des couleurs un peu moins
belles\ elle a en outre le derrière de la tête varie
de brun-; les couverture^ des ailes, de la dernière
ceinte ; un plus grand nombre de bandes
transversales sur le dos, et plus de taches et de
-raies en dessous du corps.
Chez le jeune , le dessus de la tête est de deux
nuances grises ; l'occiput porte une tache rousse ;
sept marques roussâtres sont sur la nuque et les
côtés de la tête, distribuées comme chez l’adulte;
le manteau est rayé de roux et de noirâtre ; les
pennes des ailes, sont de la dernière couleur ;
les deux premières bordées de blanc sale en dehors
et tachetées de roussâtre en dedansla
queue, est d’un brun-roux en dessus et traversée
par des bandes noires, avec son extrémité blanche
"• ces bandes se trouvent aussi en dessous sur
un fond gris, mais elles sont plus étroites ec
d’une nuance plus claire ; la gorge est blanc ne ;
le devant du cou et la poitrine sont gris et tachetés
de brun ; les parties postérieures , pareilles a
la gorge. Tel est cet oiseau avant sa première
mue. Celui que La.tham donne pour une variété
de norre Émérillon 3 sous le- nom de Newiork-
merlin 3 est plus avancé en âge. Les individus
décrits par M. de Azara, présentent aussi qtieL-
ques différences , mais il est aisé de les recon-
noître pour des ..oiseaux de la même espèce.
Peu d’oiseaux présentent autant de variation
dans leur plumage, comme-nous L’avons
déjà dit; 011 en voit qui n’ont point de taches
sur la nuque et le cou, ou elles sont .peu apparentes
; d’autres ont les, parties, inférieures d un
blanc uniforme, ou rousses.ou d un roux-vineux ;
chez d’aunes , ces mêmes parties sont tachetées
ou rayées ; la tête de quelques-uns est totalement
brune; plusieurs n’ont que l’occiput de^cette couleur,
et le resre est d’un cendré-bleuâtre. Il en
est encore qui diffèrent des précédens par des
nuancés plus ou moins foncées, par la distribution
et le nombre des taches et des raies. On ne
peut néanmoins lès isoler spécifiquement, puisqu'il
y a' entr’eux conformité de formes, d instinct,
de moeurs et d’organes. Brisson 3 Ornith.
tom. l.p . 386. /z. 25. pl. * 2.. fig. 1 ( Émérillùn de
là Caroline), p. 3 69. § 1 3 2 | Emenllon de
Saint-Domingu,é). ldem3 p. 1 1 \ .n. 24 (Emérillon
■ des Antilles). Buÿon 3 Hist. natur. des Oiseaux3
'tom 1. p. 2 9 1. pF enl. n. 16 5 [Émérillon de la Caroline).
Gmel. Syst. nat. n. 20. Latham , Index 3
72. 99 [Falco sparverius). Gmel. n. 1 29 [Falco do-
minicensis ). ldem3 n. 1 18 , var. /} [Falco nove-
R r r r t r r 1