T . i . N I
' ' U A x i - x r s i-x((-isi<>i% K U U M O I ' l c N c . , , , 50
m US
FRAXINUS. FRÉNE. 59
Les anciens ont prétendu que le Frêne était le contrepoison de la morsure des
serpens, et que ces animaux l'avaient tellement en horreur, qu'ils se seraient plutôt
jeté daus le léu que do respirer sous son ombre, qui leur donnait la mort. II est
difficile de deviner sur quoi pouvaient être fondées des idées aussi bisarres.
E S P È C E S .
I. FRAXINUS excelsior. Tab. I.'j. FRÊNE élevé. P/.
F. foliolis ovatis. acutis, serratis ; ßoribus T. à folioles ovales, aiguës, cleulées en scie; fleurs
apetahs; capsulis aid lanccolatd tcrminatis. sans pétales; capsules terminées par une aile
LAM. Diet. vol. 2, pag. 544. lancéolée.
FKAXINUS/o/IW/j- scn-atis ! ßoribus apctalU. LtN.M. Spec. Plant, pag. iSog MILLER Dict n° i
BI-ACKVV. tab. 3A8. WILLD. Spec. Plant, vol. 4- pag. logg. n». 2. et Arbr. 123. LAM. ill. AÉN'
tab. 858. lig, 1. °
Frajcinus apetala, foliis pinnatis , serratis. IIALLER. Helv. n". 828.
/'mxiVjui « . r c c W . C . BAUH. Pin. 416. TOURSEF. inst. R . Herb. 577. DVHAM. arb. vol. i. pag. 347.
Fraxinus vulßatior. J. BAUH. Hist. 1. Pars. 2. pag 174. icon. RAI. Hist. 1702,
Fraxiniis. DODON. Pempt. pag. 833. icou. HALLER. Helv. UO, 528.
Ornus. MICH. Gen. pag, 222. tab. io3.
M. Fraxîuus cxcelsior ( argentea ). H. P,
FRÊNE commun argenté.
fi. Fra:viniis cxcclsior { ^el•nIcosa ) corticc scabro, subverrucoso. H. P, LAJI. Dict.
FKliNE commun à bois graveienx.
V. Fraxinus excelsior ( jaspiclca ) corticc varirgato. H. P. LA.M Dict
FRÊNE camnmn à bois jaspé.
< Fraxinus excelsior ( horizontalis ) H. P.
FRÊNE commun à branches horizontales.
.. Fraxinus excelsior ( peudula ) ramis pendulis. H. P. AIT. Hort. Kew, vol. 3. pag. 445.
FRENE commun à rameaux pendans. FRÊNE parasol.
Fraxinus ( erosa ) foliolis angustissimis, basi taldà attenuatis, eroso-dcntatis. WILLD. Spec.
Plant, vol. 4. pag. 109g.
». Fraxinus ( crispa ) foliolis atro-viridibus, crispato-plicatis. \"t''ILLD. Spec. Plant. 1. c.
Arbre de haute futaie, d'un bel aspcct, qui s'élève sur uu tronc droit que termine
une cime lâche, médioere, composée de rameaux lisses, ccmlrées, verdâtres dans
leur jeunesse : de gros bourgeons courts, ovales, obtus, coustamuient noirâtres,
rendent cette espèce facile it distinguer. Les feuilles sont opposées, ailées, avec ruie
impaire, composées de onze it treize folioles légèrement pédicellées, glabres, ovales,
dentées en scie h. leurs bords, acuminées à leur sommet; le pétiole comnmn, a.
demi-cyliiulriquc , canalieulé en dessus.
Lcs fleurs sont di.'iposées eu grappes latérales, lâches, uu peu pauiculées; les
pédoncules partiels, opposés, niiforiiics, presque capillaires. Ces fleurs sont mâles
ct toutes stériles sur certains individus : elles sont les unes hermaphrodites, d'autres
stériles sur d'autres indi\idus; toutes constanuueiit déponr>ues de calice et de corolle.
Lcs hermajdiroditesout uu pi.stil pyramidal, accompagné, à sa base, de deux petites
étamines opposées l'une ;i l'aulre, ]u'es<pu- sessiles; les capsules sont ovales-oblongues,
uu peu comprimées, termiuirs par mie aile membraneuse, étroite, linéaire-lancéolée,
obtuse, écliaiicréc à son sommet, (juehjuefois algnë et entière.
Cet arbre croît dans les forêts des cliiunts tempérés de l'Europe. On eu distingue
plusieurs varieties, oceasiotmécs la jdupart par la culture, conservées ou multipliées
par lo moyen de la greflé, Los unes so font remarcpier par leur écorce ja.spée, d'autres
jiar leurs branches couvertes d'aspérités; daus les unes, les rameaux sont étali-s
horizontiileiuonl ; dans d'autres, ils sont pendans ct en parasol. Lcs ileurs paraissent
dans le courant du mois d'avril.
i l , ,
1
I s
Ié!