w
Ii? ar>6 ncrs. F irai I Ell.
ap2iarcntcs. I/iiUuricur cU-.s Figues csl crnti fauve rougeâtre ; leur diaiuclre est d'environ
qinnzc ligues, ct. leur liauteurde viogl-si\;lcs plus grosses ont ^ingt-dcux lignes
de large sur Ireute-dcux de longueur. L'arbre donne deux récolles qui, en général,
sont abondantes. Les ("ruit-s de la dernière sève sont meilleurs ([ue ccux de la ])rcmière;
ils sout sujets ii coulcr ilans les lorreins secs, et ne réussissent bien que
dans les terres un JH'U buundes. On cultive ce Figuier aux environs de Paris,
et daus les années où la cbaleur est plus l'orte, ses Figues sont assez siiccidcntes
cl fort douces , juais elles swit insipides cl ne mèu'issenl (pfimparfailemenl lorsque
la saison est froide.
, foiiis (jiiirif/iielobis, • undulatis, lobis obtusis; fructibus
Ficus sativa, fnicUi oblongo-, violaceo-, iutùs rubente. Iknx. !. c. pag.A'). FIGUE BL-VVETTE.
Ce Figiucr donne des fruits longs, dont la peau est violette ct la pidpc fort rouge,
î.eur diamètre est de .seize à diK-huit lignes, el leur longueur ilc vingt-quatre à
vingt-sis. Ils sont très-susceptibles de coidcr, mais ceux qui parviennent à maturité
sont excellons. T/arbre dcman<!e un torrciu gras et bumide.
\ ar. aH. Ficus saliva, folds marg.
uululatis trilobis, hbis rotundatis ; fructibus violaceis^
subrotundis, basi altenuatls. ^.
Ficus sativa, fructu violaceo, in ha
Hisi rotimtlo, circà pcdicnluni accunnnato, iiUÙS
rubente. Bfcr,>.\!u.. 1. c. loin. i. pag. t)
rond à la partie supérieure, rétréci subitement ii
; lorsqu'il est mûr; son diamètre csl de dix-buit à
-une à vingt-trois; sa pulpe est rouge, excellente,
'igtie le nom de Bariiisseiujuo; l'arbre demande
et arr^ablc, ses fruits étant sujots h coulcr daus
Le fruit de cc l'iguier-c-st violet.
la base, ol ]>ei U'iié sur son pédicule
vingt lignes, c t sa hauteur tlcvini^lf
in Provcnco, • on donne h cette^Fi
ii être planté < lans uno Lerre .gra.sse
un tcrrcin sec.
r. af). Ficus s
mhroXundis ba.
, foiiis
•cmuiùs. -V.
(juelobis, crenatis, lobis ti
Viens sativa, fructu parvo in basi rotunilo
r üben le, el delicati ahjuc ext/uisiti suporis. Omrr.
pag. m. FIOLE VEIITE-TKRSE. Uoz. Diet. jiag. Cyj3. I.
pedicului.
ihus atro-viridibus,
•li, intîis
. Diet
mnato, alro-v
. IkRN.vnn. I.
2. pag. 'lyi. 1
Ce Figuier domie des fruits \crts en dehors, ptcnant au soleil une teinte de violet
foncé; ils sont fort rouges eu dedans. Ces Figues ont dix ii douze lignes de diamètre :
elles sout excellentes, c'est doniinage ipi'.'llc.s soient pini répandues; on leur a donné
cn Provence , comme à la Figue verte, ^var. ç)^ le nom <lc Tivumpe-Cassaïrc', pai-ce
qtt'elles lui ressemblent.
\"ar. 3o. Fieu,
folds trilobis, c
•mais, lobis
'cutis ; fructibus obhngi
•olaet
cost ulatis. >'
Ficus sativa, fructu ma
tagno, cosiulatd
violaceo, s
iper
••oj cute lacerd. BEI
1. c. toni. I. pag. (il. F
Celte Feigne est oblongue applatic il si
lignes de hauteur, sur un diamètre de
,uper lenre; elle a vingt-six a vingt-huit
igt-ipiatrc ; l'arbre donne toujours
doux récoltes dont les fruits sont également bons; il ne réu.ssit bien (juc daus les
terres arrosables; dans les terrcius secs les Figue» sont su]cUcs ii coidcr, ou elles
devieuucnt bLuicbes cn di:dan>.
F I G U I E Ï Ï . 207
, lobis acutis; fructibus oblongis,
s rubente.
F I C Ü S .
V.ir. 3,. Fmu Mi„, folii, qni,^uelol,i, erenalis
vwUoieo-ßa.'osccmibm. N.
^ F C I A " " "••'"< 'P"-
G - . . . Ai.. ,,6. B . „ . i. c.
Le frait de ee Figuier est connu des Provenemx sous le uom vnl-aire do
en liedans Cette l-igue, , , u o „ , „ e l l e soit uue des moins ddlieates, est eeuendant
nue des plus eotnn.unes dans quelques eautuns de la Provenee, ^i, on 1 trouve
presente, eest de notre jamais attaquée des elienilles lorsqu'elle est séelie
^m-. 3',. i . a , f o l i i , , „ . „ o r i i , , pre„i, K
J.,». , a „ „ . f „ c „ , pa„o, o , r o „ „ o , ,„p„il„ ,.rJo, i,,,!., luiL r.iLe S»:
1. c. tom. I. pag. 5 i . FIGOE Rn.IÏSSQRE. i ' t . 1,6. Fio. 3.
Les fruits que donne ee Figuier, .appellés aux environs de Draguignan,
.ont 1 .,us.si mauvaise qualité que eeus du prérédent- mais ils sout li.ltifs e . peu sujet
ppaass °s:aanns :c' eelSai 'c'ld e"t,r°e" a" utant "cu" lrt'i"v é qu "il" 1- e»s't.» • l » " » - w n » - . ni .nér i , 'a.
\ ai-. 3Ö. Ficus sativa, foiiis quinquelobis, Crenatis, lobis acutis; fructibus oblongis fnscis N
lu-us sat,va, fructu parvo,fusco, inlùs rubente. ïor«x. . Ct5i.
. • .
BERN. l. c. loin. i. pag. .'iy. FIOLE CÜUCOUUELLE RKUNL. PL.
Fi.
Coucourellos Ilrunns.
Co Figuier donne doux :
:'V<)ltes par an ; il porte cn giniéral beaucoup de fruits,
vciicc ; mais il lu; l énssit bien tjue daus les tcrroins secs,
ine parce <p.'elles sont hâtives ; elles sonl brunes : celles
: alongées, fort gro.sscs et d'tmc couleur plus foncée que
La C<.ucoiirello brnuc a dix à douze lignes de diamètre
luititeur.
trilobis, lohis obtusis, margine undulatis; fructibus obloneis
Iths albidis. X. °
co-plano, purpureo, cortice crftsso. BEUN. 1. c. inm. i. pag. 5G.
el il c.sl très-commun ou Pr
Sos Figues ne sont ostiméos
de la prcmièro sèvo sonl ph
colles do la dernière récolte
sur douze ou (pialorze <
Vai-. 3(>. Ficus saliva, foh
suhglabo.ds, purpnrcls,
Ficus saliva, frurtu spluv
FIÜVK MOCRC.XAOL-. I'L.
4-
. Ln Pi'o\'eiiçal